Quando isso é usado e quando são esses. Como usar isso, aquilo, esses, aqueles, isso, ali. Pronomes demonstrativos isso e aqueles

Os pronomes demonstrativos isto (isto), aquilo (aquilo, isto) em uma frase podem atuar como determinante, sujeito, objeto, usados ​​​​como determinante substantivo ou de forma independente:

Definição
Ficaremos aqui, neste lugar. - Ficaremos aqui, neste lugar.

Assunto
Esses são os caminhões que levam nossos irmãos para as minas. “Esses são os caminhões que levam nossos irmãos para as minas.

Adição
Abaixe isso. - Põe isto.

Há uma diferença semântica importante entre isso e aquilo. É usado quando se fala sobre pessoas e objetos que estão fisicamente próximos do locutor e sobre situações correspondentes ao momento da fala. Isto está correlacionado com aqui - aqui e agora - agora. Isso é usado quando se fala sobre pessoas, objetos e situações distantes do locutor no tempo ou no espaço. Isso está correlacionado com – ali – ali e então – então. Comparar:

Tire esse gato do meu ombro. - Tire esse gato do meu ombro.
Tire esse gato do piano. - Tire esse gato do piano.
Aquilo foi legal. - Isso foi ótimo.
Isso será interessante. - Isso vai ser interessante.

Observe que em russo a diferença entre isso e aquilo não é transmitida.

Ao falar ao telefone, os ingleses usam isto para se identificarem e aquilo para perguntar quem está ligando:
Olá. Esta é Elisabete. Essa é Rute? - Olá. Esta é Elisabete. Essa é Rute?

Quando this e that são usados ​​sem substantivo, geralmente denotam coisas:

Isto custa mais do que isso. - Este custa mais que aquele.
Mas não: isso diz que ele está cansado. “Este aqui diz que está cansado.”

Porém, em frases que identificam uma pessoa, this e that podem ser usados ​​para se referir a pessoas:

Isso parece a Sra. Andador. - Parece que é a Sra. Walker.
Esta é Elisabete. - Esta é Elizabeth.

Informalmente, isto e aquilo são frequentemente usados ​​com adjetivos ou advérbios como intensificadores. Por exemplo:

Eu não sabia que ia estar tão quente. – Não pensei que estaria tão quente.
Se o seu namorado é tão inteligente, por que ele não é rico? – Se o seu amigo é tão inteligente, por que ele não é rico?

Nem tudo isso é usado no sentido de “nem muito”, “nem tanto”, “nem tanto”. Por exemplo:

Mas foi a festa? – Não é tão bom assim. - Como foi a festa? - Não tão bom.

Tais estruturas não podem ser usadas antes de uma oração subordinada. Você não pode dizer:

Estava tão frio que eu não conseguia sentir meus dedos. “Estava tão frio que não conseguia sentir meus dedos.”

Se o substantivo na função da parte nominal do predicado estiver no plural, então o pronome demonstrativo na função do sujeito também assume a forma plural, mas é traduzido para o russo pelo pronome “isto”:

Esses são os livros dos quais falei. - Estes são os livros de que lhe falei.

O pronome que pode ser usado para evitar a repetição do substantivo singular anterior:

A manteiga que importamos é mais barata do que aquela que nós próprios produzimos. – O petróleo que compramos no exterior é mais barato do que o petróleo que produzimos.

Em tais construções, isso só pode substituir substantivos inanimados. Os pronomes estes e aqueles podem substituir substantivos plurais inanimados e animados. Ao mesmo tempo, estes/aqueles são traduzidos para o russo pelo substantivo que substituem, às vezes por um pronome pessoal, ou nem sequer traduzidos:

Estas flores são melhores do que aquelas que plantamos no ano passado. – Essas flores são melhores que aquelas (flores) que plantamos ano passado.
Todos os corpos consistem em moléculas e estes em átomos. – Todos os corpos são feitos de moléculas e as moléculas são feitas de átomos.
Depois comprou um leitor, alguns cadernos... e escondeu no fundo do baú. “Aí ele comprou um livro didático, vários cadernos... e escondeu no fundo da mala.

Às vezes, o pronome aqueles pode ter um significado geral:

Ele admira aqueles que têm sucesso. “Ele admira aqueles que conseguem o que querem.”

Esses são frequentemente usados ​​com o particípio:

Os participantes da competição são convidados a subir ao palco. – Os participantes da competição são convidados a subir ao palco.
Ele nunca aprovou aqueles escolhidos por outras pessoas. “Ele nunca aprovou aqueles escolhidos por outros.”

Os tempos gramaticais complexos não levantam tantas questões quanto as palavras pequenas em inglês. Muitas vezes noto que muitas pessoas erram no uso das palavras isso, isso, aquilo, porque não sabem exatamente qual usar e escolhem ao acaso.

Vamos resolver isso em ordem. Primeiro, vejamos quais significados e funções essas palavras têm inicialmente.

É um pronome pessoal ( , é usado para evitar a repetição de nomes de objetos inanimados.

Isto e aquilo são pronomes demonstrativos (). Eles são usados ​​​​para apontar para um objeto específico à vista. Usamos isso quando apontamos para algo próximo; isso - se algo estiver longe. Vejamos várias situações que você pode encontrar na comunicação.

Exemplo 1

Você aponta para um objeto próximo e o nomeia:

Isto é uma cadeira. - Isto é uma cadeira.

Você aponta para um objeto que está distante e o nomeia:

Aquilo é uma cadeira. - Isso é uma cadeira.

Se você já nomeou o objeto e apontou para ele, então você precisa dizer:

Isto/aquilo é uma cadeira. É uma cadeira confortável. - Esta/aquela cadeira. Esta é uma cadeira confortável.

Exemplo 2

É claro com objetos, mas às vezes as palavras isto, aquilo são usadas para descrever ideias mais complexas e situações inteiras. Via de regra, refere-se a uma coisa, e isso e aquilo - a toda uma situação, mais complexa. Além disso, esta é uma situação no presente e no passado.

Vejamos um exemplo.

Você está em um show da sua banda favorita. Você gosta da performance (situação atual) e diz:

Quando você liga para um amigo depois de um show e descreve tudo o que viu (a situação do passado), você diz:

Isso foi ótimo!

Se você simplesmente disser que gostou do show, você diz:

Exemplo 3

Como todas as três palavras de que estamos falando hoje são frequentemente traduzidas para o russo como “isto”, surge a confusão: em que situação escolher qual.

Vejamos algumas situações típicas da vida em que é importante lembrar a escolha certa das palavras.

Se você apresenta pessoas, apresenta alguém a alguém, então você diz isto (como se estivesse apontando para a pessoa):

Ao falar ao telefone, ao se apresentar, diga o seguinte:

Olá. Esta é Maria. - Olá. Esta é Maria.

Para entender quem está do outro lado da linha, em uma conversa telefônica é mais provável que os britânicos digam isso , e os americanos - isto :

Olá! Esse é o Marcos? (versão britânica)

Olá! Esse é o Marcos? (versão americana)

Você bate na porta. Por trás da porta eles podem perguntar:

E em resposta você dirá:

Sou eu. - Sou eu.

Exemplo 4

Ao falar sobre o uso das palavras em questão no contexto de diversas frases ou por escrito, geralmente se refere ao último substantivo da frase anterior, podendo se referir a frases inteiras, ideias ou partes de texto:

Deixamos o carro debaixo de uma árvore e vimos uma pequena loja. Estava fechado. - Deixamos o carro debaixo de uma árvore e avistamos uma lojinha. Estava fechado. ( Isto- não um carro ou uma árvore, mas o último substantivo da frase é uma loja)

Cada vez mais pessoas dirigem carros na cidade. Isso leva à poluição do ar e ao congestionamento do tráfego no centro. - Cada vez mais pessoas dirigem carros na cidade. Isso leva à poluição do ar e ao congestionamento do tráfego no centro. ( Esse- toda a situação como um todo)

Isso é usado de maneira semelhante, mas usando que, o falante se distancia da situação ou de seus aspectos individuais:

As pessoas nas aldeias têm vários filhos que vivem com os pais depois de se casarem. Essa é uma ideia conservadora da vida familiar. - As pessoas nas aldeias geralmente têm vários filhos que vivem com os pais depois de se casarem. Esta é uma abordagem conservadora da vida familiar.

Exemplo 5

Que palavra você deve usar com o verbo saber quando quiser dizer “Eu sei disso”?

Quando alguém lhe dá informações com as quais você já está familiarizado, basta simplesmente dizer Eu sei.

Ao adicionar as palavras isto/isto/que você adiciona um pouco de emoção:

Foi a secretária que deixou a porta aberta. - Foi a secretária quem deixou a porta aberta.

Eu sabia! - Eu sabia. Eu sabia! (minhas suspeitas foram confirmadas)

Eu sabia disso/aquilo. - Eu sabia disso de qualquer maneira. (Eu não estou surpreso)

Quanto à sua utilização, esta, que em diferentes situações, muitas vezes os próprios falantes não conseguem explicar por que se deve escolher isto ou aquilo, porque não existem regras claramente formuladas. Para entender quando é melhor usar qual palavra, é preciso ler e ouvir bastante, ou seja, “passar” a fala por você, com todos os exemplos de uso. Se você está perdido em todo o volume de materiais e regras em inglês, não consegue encontrar explicações para pontos incompreensíveis e não consegue organizar seu trabalho, teremos prazer em ajudá-lo.

Aja, envie, reúna-se com seu professor e inicie aulas regulares. Afinal, é muito mais eficaz quando um assistente profissional motiva você, direciona sua atenção para as nuances e exemplos do uso das palavras, ajuda a praticá-las na fala e a melhorar suas habilidades de fala.

Inglês agora. O quê, como e por quê.

Usando isto, aquilo, estes, aqueles

Essas palavras são usadas em diferentes situações com algumas diferenças de significado. Além disso, isso serve para introduzir orações subordinadas. Em geral, alguns dos exemplos abaixo devem ser lembrados; eles podem ser úteis.
Mas antes aconselho que você volte ao artigo anterior “th, pronomes demonstrativos e artigo definido” para praticar novamente: repetindo depois do locutor, diga várias vezes as “palavrinhas”: isso, aquilo, esses, aqueles.

Então, antes de tudo, as palavras este aquele estes aqueles necessário ao falar sobre o que está próximo e distante (com ou sem substantivo)

Perto e longe, aqui e ali

com um substantivo (como modificador)

Por exemplo, no zoológico:
Olhe para esses pássaros! Eles são tão lindos! - Olhe esses pássaros! Eles são tão lindos.

Aqueles ursos estão subindo em uma árvore. — Os ursos sobem em uma árvore.

Esse macaco está bebendo direto da garrafa! - Esse macaco bebe direto da garrafa!

Você gosta que urso? - Você gosta daquele urso?

eu gostaria de ter esse sorvete — Eu gostaria de comer esse sorvete.

sem substantivo(como pronome)

Por exemplo, na loja:
Qual sapato você mais gosta? Esses ou aqueles? —Qual sapato você mais gosta? Estes ou aqueles?

Esseé endro e queé salsa. - Isso é endro e tem salsa.

endro e salsa

Mas isso não é tudo!
Você apresenta seus amigos:

- Linda esseé Ana. - Linda, me encontre. Esta é Ana.
- Olá, Ana. Prazer em conhecê-lo. - Olá Anya. Prazer em conhecê-lo.
- Olá, Linda. Prazer em conhece-lo também. - Olá, Linda. Fico feliz em conhecê-lo também.

Anna liga para Linda:

- Olá, esseé Ana. É que Linda? - Esta é a Ana. Estou falando com Linda?

isso - uma indicação de informações conhecidas

sobre o que acabou de acontecer; pelo que alguém acabou de dizer

Que foi uma refeição muito boa. - Muito obrigado. — Estava muito gostoso (Era uma comida muito gostosa). Muito obrigado.
Ser ou não ser: queé a questão - Ser ou não ser - essa é a questão
Queé isso - está certo, está certo; Conseguimos

o de - em vez de repetir um substantivo

Determinação da massa de Júpiter e que de alguns outros planetas — Determinação da massa de Júpiter e de alguns outros planetas
Com base em minha pesquisa e que de outros, . — Com base na minha pesquisa e na pesquisa de outros (cientistas), .
A agricultura industrial prejudica a sua saúde e que de o planeta. — A agricultura industrial é prejudicial à sua saúde e à saúde do planeta
Quais são as diferenças entre o conservadorismo americano e o que de outros países? —Quais são as diferenças entre o conservadorismo americano e o conservadorismo de outros países?
Neste fórum você encontrará meus vídeos e aqueles de meus amigos - Neste fórum você encontrará meus vídeos e os vídeos dos meus amigos.

que para introduzir orações subordinadas

Ele que chega primeiro à colina, pode sentar-se onde quiser. - Quem chega primeiro ao morro senta onde quiser.
É um mouse ousado que aninha-se na orelha do gato. — O rato que aninhou na orelha do gato foi corajoso.
Está tudo bem que acaba bem. - Tudo está bem quando acaba bem.
.
E isso não é tudo. Esta lista pode e deve continuar!

Para conheça novos artigos neste site, inscreva-se para receber atualizações!
E então isso apoiar desenvolvimento adicional deste site, você pode simplesmente seguir o link de publicidade.

Pronomes isto / estes, aquilo / aqueles

Pronomes esse(este) e que(que) possuem formas plurais, respectivamente: esses(estes) e aqueles(aqueles). Se esses pronomes em uma frase servem como sujeito, então, ao analisar gramaticalmente a frase, você precisa procurar o predicado no número correspondente. Nesse caso esses geralmente traduzido - Eles.

Esses elementos são chamados de metais. Esses elementos são chamados de metais.
Estes são como em…. Eles parecido nisso...

Pronomes que / aqueles também são usados ​​​​como palavras substitutas para os substantivos usados ​​​​anteriormente. O principal sinal desse uso é a presença de uma preposição (geralmente de) ou particípio depois que / aqueles.

O clima da Grã-Bretanha é muito parecido que de as repúblicas bálticas. Clima A Grã-Bretanha é muito semelhante clima Repúblicas Bálticas.

Palavra que também pode ser um pronome relativo ou conjunção com significado "o que/qual/aquilo", se vier antes de uma cláusula subordinada.

Copérnico provou que a terra gira em torno do Sol. Copérnico provou que a Terra gira em torno do Sol.

Isto que estes e seu uso.

Não é nenhum segredo que este aquele estes aqueles Eles são muito parecidos entre si tanto na aparência quanto no som, muitas pessoas os confundem e por isso não gostam deles. Este artigo é dedicado às “quatro” palavras que, por um lado, são estudadas logo no início e, por outro lado, são a causa de muitos erros posteriores se não receberem a devida atenção.

Este aquele estes aqueles referir-se a objetos ou indicar um objeto.

Como escolher a palavra certa? Primeiro de tudo olhamos Quantos objetos (um/mais de um) e Onde eles estão localizados(perto/longe). Perto - com o braço estendido, você pode alcançá-los, longe - você não pode alcançá-los com a mão.

De acordo com isso, selecionamos:

isso Isso

[ðiːz]

aquilo que

Em palavras inglesas este aquele estes aqueles têm dupla função. Eles podem ser pronomes demonstrativos e determinantes. Existem algumas diferenças no uso dependendo da função.

Pronomes demonstrativos(Pronomes Demonstrativos) são usados ​​sem substantivo e são mais frequentemente encontrados no início de uma frase, pois é no início que chamamos a atenção dos ouvintes para algum assunto/assuntos.

Palavras como determinantes(Determinantes) são sempre usados ​​com substantivos, responda à pergunta “Qual/Qual?” e ajudar a determinar qual objeto específico (quais objetos) se refere:

No primeiro caso, a palavra this atua como um pronome e significa “este objeto”. Na segunda frase, a palavra isto é um determinante, descreve a palavra flor e indica que a bela flor é “isto” e não aquilo.

Isso é um cachorro. - Isso é um cachorro. (Aquele objeto, aquele animal, a palavra que - pronome demonstrativo)

Esse cachorro é grande. - Esse cachorro é grande. (É para o cachorro que o locutor está apontando. A palavra que é o determinante).

Esses são lápis. – Esses (esses objetos) são lápis. (Este é um pronome demonstrativo)

Esses lápis são afiados. - Esses lápis são afiados. (Este é um qualificador porque indica quais lápis)

Essas são árvores frutíferas. - Essas (aquelas árvores) são árvores frutíferas. (Esse é um pronome demonstrativo. Aponta para objetos, chama nossa atenção para eles.)

Essas árvores frutíferas são jovens. - Aquelas árvores frutíferas. (Esse é um qualificador, pois deixa claro a quais árvores se refere.)

Por que muitas vezes esquecemos de usar pronomes demonstrativos plurais e substituí-los por pronomes singulares? Ao construir uma frase, somos guiados pela tradução interna do russo para o inglês, por isso cometemos erros. Pronomes demonstrativos em russo esse E esses têm a mesma tradução “isto”, e que E aqueles“isso” é traduzido para o russo.

Este é meu livro. – Esse meu livro.
Estes são meus livros. – Esse meus livros.

Essa é a nossa casa. – Que nossa casa.
Essas são as nossas casas. – Que nossas casas.

Portanto, ao construir uma frase em inglês, você terá que “pensar em inglês”, e se tiver que apontar para vários objetos, então pense neles não “isto/aquilo”, mas “estes objetos” ou “aqueles objetos”. Dessa forma, você definitivamente se lembrará de usar palavras esses E aqueles.

Como qualificadores, as palavras podem referir-se tanto a pessoas quanto a objetos:

Mas como pronomes demonstrativos, quando são usados ​​sem um substantivo e o substituem, usamos isto/aquilo/estes/aqueles apenas sobre objetos:

No entanto, é aceitável usar quando presente qualquer um:

Esta é minha irmã Kate. - Esta é minha irmã Kate.

Que é aquele? Eu não o conheço. - Quem é? Eu não o conheço.

Já foi mencionado que usamos isto/estes se o assunto em discussão estiver próximo do locutor, aquilo/aqueles - se estiver longe. Neste caso, queremos dizer não apenas a distância física do objeto, mas também a “distância” dele no tempo.

Esse/esses no presente, num futuro próximo que estão prestes a aparecer ou começar:

Eu gosto dessa peça. – Gosto desta peça.

Este verão está muito quente. – Este verão está muito quente.

Este é um anúncio das autoridades. – Este é um anúncio das autoridades.

Veja isso. - Olhe para isso.

Eu gosto desta cidade. - Gosto desta cidade.

Aquilo que referem-se a objetos e eventos no passado(que acabaram de terminar ou referem-se a um passado mais distante) ou indicam que algo está por vir até a conclusão. Observe que a tradução para o russo pode variar:

Eu gostei daquela peça. – Gostei dessa peça.

Esse verão é muito quente. – Aquele (último) verão foi muito quente.

Esse foi um anúncio das autoridades. – Foi um anúncio das autoridades.

Eu olhei para isso. – Eu olhei para isso.

Gostávamos daquela cidade. – Gostamos desta/aquela cidade.

Isso é tudo. - Isso é tudo.

É isso. Obrigado pela sua audiência. - Isso é tudo. Obrigado por ouvir.

Em uma conversa telefônica esse usado pelo alto-falante ao se apresentar, A que- esclarecer personalidade do interlocutor:

O interessante é que isto/aquilo/estes/aqueles são usados ​​quando se fala de algo, famoso a todos os interlocutores:

E ela mostra aquela foto dela. – E então ela mostra essa fotografia dela mesma.

Foi uma daquelas noites frias e chuvosas em Londres. “Foi uma daquelas noites frias e chuvosas de Londres.”

Você está cansado daquelas toalhas sujas? – Você está cansado dessas toalhas sujas?

Essa dor incômoda desaparecerá se você tomar esta pílula. – Esta dor dolorosa desaparecerá se você tomar esta pílula.

E mais uma curiosidade sobre as palavras isto/aquilo/estes/aqueles: esse E esses são usados ​​em relação ao que temos de positivo, com aprovação, interesse e aquilo que usado para mostrar atitude negativa, desaprovação:

Ele me contou sobre sua nova namorada. – Ele me contou sobre sua nova namorada.

Não quero saber sobre aquela nova namorada dele. “Não quero saber nada sobre esse novo amigo dele.”

É isso! E finalmente, algumas fotos engraçadas:

Continue melhorando seu inglês conosco! Assine nossa newsletter e junte-se a nós no Vkontakte e no Facebook.

Regras para usar isso estas

Como os pronomes demonstrativos são usados ​​no inglês falado.
Pronomes demonstrativos:
isto, isto, isto estes - isto
isso, isso, isso - isso
aqueles - aqueles
é isso
tal, tal - tal
o (s) mesmo (s), o mesmo (mesmo) - o mesmo
Aquilo que. Este estes.

1. Esse (esses)dedos indicadores pronomes Uso coloquial em inglês:
para indicar um objeto localizado próximo ao alto-falante.
Esta velha é o Sr. Secretária de White.
Esta senhora idosa é a secretária do Sr. White.
para descrever situações relacionadas ao tempo futuro ou presente.
Lamentamos, mas o Dr. As brancas estão fora neste momento.
Lamentamos, mas o Dr. White não está disponível no momento.
Vou ver Tom neste domingo.
Vou me encontrar com Tom neste domingo.
em uma situação em que você apresenta as pessoas umas às outras ou se apresenta por telefone.
Kate, esta é Liz e estes são meus amigos Bob e Ted.
Katya, esta é Lisa e estes são meus amigos Bob e Ted.

2. Aqueles/que são usados:

Para indicar um objeto ou pessoa localizada a uma certa distância do locutor.
Olha esses novos ônibus lindos ali! eles são dele!
Olha que lindos ônibus novos ali! Eles são dele!
para descrever situações relacionadas ao passado.
Aquele mês passado à beira-mar foi o melhor da minha vida!
Aquele mês passado à beira-mar foi o melhor da minha vida.
ao falar ao telefone para esclarecer com quem você está falando.
"Olá! Esta é Lilia Smith. Quem é esse, por favor?
"Olá. Meu nome é Lilia Smith. Com quem, diga-me, estou falando?

3. estes/isto, aqueles/aquilo são usados ​​como pronomes e de forma independente, sem um substantivo por trás.
Vamos conversar sobre isso. Vamos discutir isso.
Esses pêssegos estão mais maduros do que os da cesta.
Esses pêssegos estão mais maduros que os da cesta.

4. Se os pronomes estes /aqueles forem usados ​​​​em uma frase interrogativa, então nas respostas eles serão substituídos por eles.
Esses papéis são seus? Esses são seus papéis?
Sim, eles estão. Sim.

Isto
Também é usado como pronome demonstrativo.
É uma vela. Isto é uma vela.

5. Ao responder perguntas especiais e gerais contendo isto ou aquilo, o pronome it é usado
Aquilo é uma borboleta ali? Aquilo é uma borboleta ali?
É sim. Sim.
O que é isso? O que é isso?
É um besouro. É um besouro.
Isso ou Lá?

Como usá-lo corretamente:

1) em frases com It +ser + adjetivo + ao infinitivo, destacando o adjetivo, ou it +ser + adjetivo (+isso)
É inútil saber como funciona sem manual.
É inútil saber como funciona sem instruções.
Foi coincidente que Zinaida conheceu seu futuro marido em Paris.
Que coincidência Zinaida conheceu seu futuro marido em Paris.

2) Quando falamos sobre o tempo Hoje esteve nublado.
Hoje estava nebuloso.
Está nevando aqui desde as 2 horas.
Está nevando desde as 2 horas.

3) Quando perguntamos a hora exata -Qual é a hora?
Que horas são?
-São 23h30 em ponto.
Exatamente vinte e três e meia.

4) Quando descrevemos lugares (terrenos)
É sempre calmo e lindo aqui no lago.
Aqui à beira do lago é sempre tranquilo e bonito.

5) Quando usamos frases como está se tornando/vai.
Vai ser chato na festa do Rubik.
A festa de Rubek promete ser chata.
Está se tornando um filme cada vez menos interessante de assistir na TV. Há filmes cada vez menos interessantes para assistir na TV.

Usado quando há uma combinação: there + be (is, are, will be, have/has/had was, was, were):

1) Quando dizemos que algo existe em algum lugar (está, existe, está localizado)
Há uma velha igreja de madeira na minha aldeia.
Na minha aldeia há uma velha igreja de madeira.

2) Quando indicamos a presença de algo, alguém
Tenho certeza de que havia algumas pessoas no restaurante.
Tenho certeza de que havia várias pessoas fora do restaurante.

3) Quando indicamos que algo está acontecendo ou acontecerá no futuro
Houve um casamento aqui há 3 horas.
Houve um casamento aqui há 3 horas.

Se houver uma enumeração na frase, então nas frases há/são consistentes em número com o primeiro substantivo.
Estavam lá a tia dele, dois primos e a vovó na minha última festa de aniversário. Minha festa de aniversário do ano passado contou com a presença do tio dele, dois primos e avó.

Pronomes demonstrativos Isto, aquilo, estes, aqueles

Hoje eu gostaria de falar sobre o corpo Este aquele estes aqueles Muitas vezes há casos em que alunos, mesmo com um conhecimento muito bom da gramática inglesa, se confundem com pronomes demonstrativos: este aquele estes aqueles- esse é um erro comum, mas não pense que não precisa prestar atenção nisso. Este erro geralmente aparece quando você traduz frases com pronomes do russo para o inglês. Essas quatro palavras podem ser classificadas de acordo com 2 critérios: distância E quantidade. Vamos considerar a distância. Dê uma olhada na placa abaixo. Você verá que os pronomes esse E esses pode ser usado se a conversa se voltar para personalidades ou coisas próximas ao interlocutor. Vamos dar um exemplo, esse jornal (este jornal), estes jornais (estes jornais). T chapéu E aqueles– Pode ser usado quando se fala de algo ou alguém localizado Muito longe, muito longe de quem fala. Por exemplo, que livro (aquele livro), aqueles livros (aqueles livros). Vamos falar sobre números (sg. - singular - número singular, pl. - plural - plural). Os pronomes isto e aquilo são usados ​​com substantivos singulares - esta pêra(esta pêra) aquela pêra(aquela pêra), e estes e aqueles - no plural - essas peras(essas peras) aquelas peras(aquelas peras).

Atenção especial deve ser dada à pronúncia dos pronomes demonstrativos isto e estes. Esses dois sons são muito semelhantes. Agora repita várias vezes para sentir a diferença entre [??s] (“s”) e [?i:z] (como o “e” na palavra “agulhas”).

Não se esqueça que depois destes e daqueles você deve usar o substantivo no plural adicionando a desinência -s ou -es ( essas lojas é aqueles bancos é).

Pronomes demonstrativos em inglês

Pronomes demonstrativos são pronomes que ajudam o falante a “apontar” para objeto(s) no espaço sem fornecer uma descrição detalhada deles. Não existem tantos pronomes desse tipo, mas todos eles desempenham um papel extremamente importante, uma vez que ocorrem com bastante frequência na fala. Vamos examiná-los em pares e separadamente.

Isto vs. Que

Pronome esse usado no significado "isso Isso isso" e indica um único objeto localizado próximo ao falante no espaço e no tempo (ou seja, perto agora).

Você gosta esse carro?

Gostas deste carro?

Esse é meu amigo Chris.

Este é meu amigo, Chris.

Pronome que usado no significado "isso/isso/aquilo" e aponta para um objeto localizado longe do falante no espaço e/ou tempo (ou seja, à distância e/ou no passado).

Como você gosta que carro no lado oposto da rua?

O que você acha daquele carro do outro lado da rua?

-
Quem foi o homem que conhecemos na rua?

-
Que era meu amigo Chris.

-Quem foi o homem que conhecemos na rua?

- Esse era meu amigo, Chris.

É importante notar que quando falamos de eventos do passado, então se usa:

-
Me desculpe, esqueci de ligar para você.

-
Desculpe, esqueci de ligar para você.

Que foi uma refeição muito boa. Muito obrigado.

Foi realmente uma refeição maravilhosa (jantar). Muito obrigado.

Este pronome também é utilizado quando o locutor faz referência ao que acabou de ser dito:

-
Você é médico, não é?

-
Sim, que está certo.

- Você é médico, não é?

-
Matthew conseguiu um novo emprego.

-
Ele tem? eu não sabia que.

- Matthew tem um novo emprego.

- É verdade? Eu não sabia.

E agora você pode notar que para o idioma russo não é tão importante qual pronome usamos na fala - “aquilo” ou “aquilo”. Este último é usado com bastante frequência na fala e pode muito bem substituir o pronome “que” em muitas frases.

Que bolsa era muito cara.

Isso (Isso) a bolsa era muito cara.

No entanto, apesar de em russo não ser dada muita importância à diferença entre estes pronomes demonstrativos, em inglês a diferença entre isso e isso que muito significativo e a confusão na sua utilização pode levar a erros graves. Portanto, ao usar pronomes demonstrativos em sua fala, certifique-se de monitorar a localização do objeto em relação ao locutor no espaço e no tempo.

Ambos os pronomes podem ser usados ​​​​em uma frase antes de um substantivo ou sem substantivo:

com um substantivo

Esse hotel é caro, mas é muito bom.

Este hotel é caro, mas é muito bonito.

Quem é aquela garota?

Quem vive em aquela casa?

Quem mora naquela casa?

Com licença, é este assento livre?

Desculpe, este lugar é gratuito?

sem substantivo

Esse é um bom hotel, mas é muito caro.

Este é um lindo hotel, mas é muito caro.

Com licença, é esse sua bolsa?

Com licença, esta bolsa é sua?

Quem é que?

Que é minha filha Kate.

Esta (ali) é minha filha Kate.

Um fenômeno curioso na língua inglesa é a escolha dos pronomes. esse ou que em uma conversa telefônica. Se uma pessoa se apresenta, aplica-se esse, e se perguntar ao interlocutor quem está ligando – que:

Olá, esseé Martinho.

Olá, aqui é Martin.

É que Suzana?

Essa é a Suzana? (Susan, é você?)

Estes vs. Aqueles

Como você pode ver, os pronomes discutidos detalhadamente acima são responsáveis ​​​​por indicar um objeto no singular, enquanto os pronomes são responsáveis ​​​​pelo plural na resposta estes e aqueles.

Pronome demonstrativo esses usado para denotar vários objetos que estão próximos do locutor no espaço e no tempo. Esta é uma espécie de forma plural do pronome esse.

Você gosta º e se carros?

Você gosta desses carros?

Esses são meus amigos souvocê e Chris.

Estes são meus amigos, Emmy e Chris.

Não confunda pronomes isso e isso esses pelo seu som. Por favor, note que isso [ð ɪs] pronunciada com um som de vogal curta e uma consoante final surda, enquanto esses [ðiːz] pronunciado com uma vogal longa e uma consoante final sonora. Este é um exemplo claro de que a longitude e a voz em inglês têm uma função significativa.

Pronome demonstrativo issose usado para denotar um grupo de objetos localizados longe do falante no espaço e/ou tempo. Esta também é uma espécie de forma plural para o pronome que.

O que é a sua opinião sobre aqueles carros no final da rua?

O que você acha daqueles carros no final da rua?

-
Quem eram os homens que encontramos no ponto de ônibus?

-
Aqueles eram meus amigos Adam e Chris.

- Quem eram os homens que encontramos no ponto de ônibus?

- Esses eram meus amigos, Adam e Chris.

Para simplificar e facilitar a lembrança das diferenças no uso dos quatro pronomes isto/aquilo/estes/aqueles, você pode usar a seguinte tabela:

singular

plural

fechar (e agora)

longe (e/ou há muito tempo)

Versões em inglês da pergunta: "O que é isso?" e respostas para isso

Na verdade, em russo há apenas uma pergunta, mas ela será traduzida para o inglês de quatro maneiras diferentes, dependendo da situação:

1) estamos falando de um objeto próximo ao locutor - neste caso, a pergunta utiliza o pronome demonstrativo isto e a forma verbal no singular é:

Este é um mapa. (o mapa está ao alcance dos alto-falantes, próximo a eles)

2) o falante também faz uma pergunta sobre um objeto, mas neste caso o objeto está localizado longe dele no espaço (ou no tempo) - nesta situação a pergunta conterá o pronome demonstrativo que e o predicado é:

Esse é o meu novo computador.

Este é meu novo computador. (obviamente o computador está longe dos alto-falantes)

3) se o falante estiver interessado em vários objetos próximos a ele, então o pronome demonstrativo estes é usado na pergunta, e o predicado assume a forma são:

Estes são meus mapas de Cambridge.

Estes são meus mapas de Cambridge. (as cartas, a julgar pela pergunta e resposta, estão próximas ou mesmo nas mãos do palestrante)

4) quando vários objetos sobre os quais o falante deseja receber informações estão distantes dele, utiliza-se o pronome demonstrativo aqueles e a forma verbal plural são:

Essas são as novas fotos que coloquei na parede.

Estas são pinturas novas que pendurei na parede.

Consideramos esta situação apenas em relação à pergunta “O que é isto?” e respostas a ela, que, como você pode ver, são formuladas com base na própria pergunta. Porém, o mesmo princípio é válido para outras questões semelhantes, sujeitas a algumas modificações, por exemplo: “Quem é?”, “O que foi isso?” e assim por diante.

Pronome isso

O pronome não é apenas um pronome pessoal com o significado “isso”, que serve para substituir substantivos neutros, mas também um pronome demonstrativo com o significado “isso”:

É mmeu melhor amigo Marc. Eu te contei sobre ele.

Este é meu melhor amigo Marcos. Eu te contei sobre ele.

Nesse sentido, tem significado próximo ao pronome isto. Às vezes eles são até intercambiáveis, mas existem algumas diferenças no seu uso.

Diferenças entre isso e isso

pode ser usado antes de substantivos e verbos:

Este homem é meu tio. / Este homem é meu tio.

Esse é meu tio. / Esse é meu tio.

não usado antes de substantivos, apenas antes de verbos:

É engraçado, mas é verdade. /É engraçado, mas é verdade.

dá especial ênfase à novidade do objeto/fenômeno apresentado:

Este é o nosso novo chefe. / Este é nosso novo chefe.

usado para fazer referência a um objeto ou situação que já foi discutido recentemente:

Você se lembra que eu disse que tínhamos um novo chefe? É o Sr. Clark. / Lembra que eu disse que temos um novo chefe? Este é o Sr. Clark.

dá ênfase especial à posição do objeto:

Este é o livro que estou lendo no momento. / Aqui está o livro que estou lendo no momento.

não indica a localização do objeto

É sua culpa. / A culpa é tua.

Pronome tal

O análogo russo deste pronome demonstrativo é a palavra "tal". Serve para indicar uma característica de um objeto. É importante notar que se tal for usado antes de um substantivo contável no singular, então depois tal deve ser consumido artigo indefinido a/an. Se o substantivo for usado no plural ou for incontável, a necessidade de um artigo desaparece:

Eu sempre sonhei uma casa tão grande.

Sempre sonhei com uma casa tão grande.

As pessoas realmente precisam casas tão grandes?

As pessoas realmente precisam de casas tão grandes?

eu não gosto café tão forte e amargo.

Não gosto de café tão forte e amargo.

Pronome o mesmo

Para indicar alguma repetição das características de um objeto, utiliza-se o pronome o mesmo. Seus análogos russos, dependendo da situação com gênero, número e caso do substantivo subsequente em uma frase russa, serão as expressões “o mesmo (mesmo) / o mesmo / o mesmo / o mesmo / o mesmo” e assim por diante.

Eu preciso de os mesmos sapatos como minha irmã fez.

Eu preciso de os mesmos sapatos como a minha irmã.

Combine as palavras com o mesmo significado.

Combine as palavras entre si o mesmo valor.

Os pronomes demonstrativos são muito comuns na língua inglesa, por isso é tão importante entendê-los e lembrá-los bem. Este artigo foi elaborado para ajudá-lo nesse processo emocionante. Esperamos que tenha ajudado você a dominar os pronomes demonstrativos.

Características do uso dos pronomes isto, aquilo, estes, aqueles

Pronomes demonstrativos esse, que, esses, aqueles refere-se a um objeto ou objetos localizados próximos ou a alguma distância do alto-falante.

Pronome esseé traduzido para o russo como “isto, isto, isto” e indica a proximidade relativa de um objeto ou pessoa no tempo ou espaço:

Esses traduzido significa “estes” e é semelhante ao pronome esse, mas usado com substantivos no plural:

Pronome que- “aquilo, aquilo, aquilo”, ao contrário, indica a distância relativa de um objeto ou pessoa:

Além do mais, que pode ser usada como uma conjunção (“que”), que anexa uma oração subordinada à oração principal:

Também que pode referir-se a objetos, pessoas ou eventos mencionados no contexto:

Aqueles(“aqueles”) é a forma plural do pronome que:

Em alguns casos você pode usar rotatividade que de (aqueles de), o que ajuda a evitar repetições:

Não devemos esquecer que os pronomes esse, que, esses, aqueles pode indicar proximidade ou distância não apenas em distância, mas também em tempo:

Para praticar suas habilidades no uso dos pronomes discutidos, sugerimos fazer um teste em nosso site: Isto, estes, aquilo, aqueles.

• Uma das constantes matemáticas básicas é o número Pi. É igual à razão entre a circunferência de um círculo e seu diâmetro. Ou seja, se tomarmos um círculo com diâmetro igual a um, então a circunferência será igual ao número Pi. Contém um número infinito [...]
• english-lessons-online.ru Guias para aprender inglês para negócios Sobre como ler livros em formatos pdf, djvu - consulte a seção "Programas; arquivadores; formatos pdf, djvu, etc.". Na seção você encontra: Inglês para Negócios. Negócios […]
• Planos financeiros aprovados sob a forma de lei: orçamento do Fundo de Segurança Social da Federação Russa, orçamentos regionais e regionais - repartição orçamental consolidada - estimativa de receitas e despesas de uma instituição orçamental financeira […]
• Novas regras para aprovação no exame de carteira de motorista Novos Regulamentos Administrativos do Ministério de Assuntos Internos da Federação Russa para a prestação de serviços públicos para a realização de exames para o direito de dirigir […]
• Sobre a empresa: Nossa empresa ocupa posição de liderança no mercado de serviços jurídicos na condução de processos no Tribunal Arbitral de São Petersburgo. Ao longo dos anos de trabalho, formou-se uma grande base de clientes com clientes regulares. A empresa possui uma diversidade [...]
• Construa um gráfico da função de regra TRANSFERÊNCIA AO LONGO DO EIXO ORDENADO f(x) => f(x) - b Seja necessário construir um gráfico da função y = f(x) - b. É fácil ver que as ordenadas deste gráfico para todos os valores de x em |b| unidades são menores que o correspondente [...]
• Propriedades dos graus Lembramos que nesta lição examinamos as propriedades dos graus com expoentes naturais e zero. Potências com expoentes racionais e suas propriedades serão discutidas nas aulas do 8º ano. Grau com natural [...]
• Segredos da língua inglesa Site para auto-estudo de inglês online A Linguagem do Crime Postado em 18/07/2015 por administrador em Livro de frases // 0 Comentários Oferecemos algumas palavras sobre o tema “crime”. Face, […]

Os pronomes demonstrativos indicam uma pessoa ou coisa, ou suas características. Os pronomes demonstrativos isto e aquilo possuem formas plurais.

Os pronomes demonstrativos também incluem pronomes invariantes ao número tal e igual.

Além disso, pode ser usado como pronome demonstrativo pronomeisto Esse .

Pronomes este estes) são usados ​​​​para indicar objetos (pessoas) localizados fechar falante e pronomes que (aqueles) usado para indicar objetos (pessoas) Mais distante Dele. Na língua russa não existe uma regra estrita sobre este assunto e o pronome russo esse (este estes) também pode se referir a objetos ou pontos mais distantes no tempo.

Em uma frase eles podem ser:

1 Sobressair como um adjetivo , sendo um determinante do substantivo, o que exclui o uso do artigo, e se o substantivo tiver outras definições, os pronomes são colocados na frente deles:

Em russo a palavra " Que"é menos comum, então o pronome que pode ser traduzido como Que, E como esse:

EM expressões temporais esse (esses) é usado para indicar atual período de tempo (presente, passado recente) ou futuro, A que (aqueles) refere-se a passado:

Pronome esse com a palavra paísum país usado em relação ao país em que o locutor está localizado no momento do discurso. Em outros casos é usado aquele país, que pode ser traduzido para o russo como aquele país ou este país.

2 Substitua substantivos , desempenhando as funções de sujeito ou objeto em uma frase.

O que é esse ? - Esse é meu lápis.O que Esse? - Esse meu lápis.

Quem é esse ? - Esse é Maria. Eesse é João. Quem Esse? - Esse- Maria, hein? Esse- John.

Usar esse (esses) está associado a uma indicação de uma pessoa, objeto, evento, ação, fechar por lugar ou hora, e que (aqueles) decreto em um rosto, objeto, etc., controlo remoto no lugar e no tempo, ou relacionado ao resultado de uma ação.

EM papéis de assunto:

Combinações isso é E isso é pode traduzir para russo e em palavras Aqui :

Escolha do pronome: esse, que ou isto muitas vezes depende apenas da vontade do autor da declaração, e devem ser traduzidas para o russo de acordo com o significado:

EM complementar funções:

Se estamos falando de conceitos abstratos, então o pronome é usado com mais frequência que, Por exemplo:

em declarações carregadas de emoção:

em declarações duras e decisivas:

em frases estáveis:

Esse (esses) E que (aqueles) são usados em frases de comparação e escolha. Para evitar a repetição de um substantivo mencionado anteriormente, às vezes eles usam um, às vezes é omitido:

Na pessoa plural, depois esses E aqueles pronome uns geralmente não usado:

Observação: Mas se o pronome demonstrativo for seguido por um adjetivo, use depois dele um ou uns Necessariamente:

Pronome isto já foi discutido na seção “Pronomes Pessoais”. Ele pode executar papel indicativo em uma frase (em vez de pronomes esse E que), correspondente ao pronome russo Esse . Normalmente, nos casos em que estamos falando de corpos físicos reais e conceitos concretos, apenas isso/aquilo.

O que é esse (ou que)? O queEsse ?

Isto de ( ou Isto é) um dicionário. = Esseé um dicionário. Esse dicionário.

Usado predominantemente em uma frase na função de definição (como pronome-adjetivo) com o significado: tal, tal, semelhante. Antes contável substantivo o único números são usados ​​com o artigo indefinido um (um), que é colocado depois do pronome:

Contável substantivos em plural número de usos depois do pronome tal sem artigo. Incontável criaturas muitas vezes sem um artigo.

Pronome mesmo sempre usado com o artigo definido o.

A) Pode ser usado como pronome-adjetivo com substantivos singulares e plurais:

b) Ou como pronome-substantivo com significado: a mesma coisa, a mesma coisa.

Usado em expressões definidas; ao responder a parabéns e desejos, etc.

• Qual é a diferença entre pronomes isso e aquilo Em inglês.
• Recursos de uso isso e aquilo em uma frase em inglês.
• Diferença isso e aquilo com exemplos de uso.

Qualquer pessoa aprendendo inglês usando um curso de áudio VoxLivro, que se baseia na ficção sem simplificar o texto, deve estar interessado em quais casos são utilizados isso e aquilo e como eles diferem em sentenças semelhantes às seguintes:

Isto é uma caneta.
É uma caneta.

Esseé um pronome demonstrativo e é traduzido: isso Isso isso.
Istoé um pronome pessoal e é traduzido: ele, ela, isso, dele, ela, ele, ela.
Em alguns casos, o pronome istoé de natureza indicativa e é traduzido da mesma forma que esse Em um mundo: Esse.

Vejamos a diferença entre it e this em inglês:

No curso de áudio VoxBook, frases com as palavras this e it são frequentemente encontradas. O artigo examina apenas alguns desses exemplos. Depois de estudar o curso de áudio, você será capaz de traduzir, pronunciar e usar corretamente esta e aquilo, bem como outras frases em qualquer texto ou conversa.

A tradução interlinear do curso de áudio irá acelerar bastante a memorização de novas palavras. A fala competente e correta de falantes nativos que deram voz ao curso de áudio VoxBook garante que você receberá uma pronúncia perfeita.

Graças ao curso de áudio VoxBook, você alcançará resultados maravilhosos e excelentes no aprendizado de inglês, mesmo aqueles que parecem impossíveis para você. Tudo isso porque você foi simplesmente curioso, instalando o curso de áudio VoxBook no seu computador, e tendo instalado o curso de áudio, você foi inteligente o suficiente para entender o que ele lhe promete no futuro.

Diferença entre isto e aquilo - exemplos de uso.

1. Esse introduz o conceito na conversa Isto continua a conversa sobre o conceito apresentado anteriormente. Isto substitui o conceito introduzido e é usado para evitar a repetição da palavra.

   Esta é uma estrada. Esta é a estrada. (Introduz o conceito na conversa)
   É um bom caminho. Este é um bom caminho. (continuou)
   ....
   Olhe para esta árvore. Olhe para esta árvore. (Introduz o conceito na conversa)
   Está cheio de frutas. Está cheio de frutas. (continuou)
   ....
   Esta é uma bela casa. Esta é uma boa casa. (Introduz o conceito na conversa)
   É legal adicionar limpo. Ele é arrumado e limpo. (continuou)
   

   "Vou dar-lhe algum dinheiro, da minha própria bolsa [Vou desembolsar algum dinheiro para ele, da minha própria carteira]"; mas o pai dela disse a ela [mas o pai dela disse a ela] : "Esse não vai fazer, por isto deve ser algo próprio [este “não fará” = não fará, pois deve ser algo dele mesmo] ."

   (Contos de fadas ingleses - "Whittington e seu gato")

   (Primeira vez esse, próxima vez isto.)

2. Ao contrário da palavra isto, esse pode ser usado como definição e pode aparecer imediatamente antes de um substantivo.
   Por exemplo:
   

   é bom. Este livro é bom.
   Mas..., isto é, não pode ser colocado imediatamente antes do livro. Embora isso seja possível, compare:

   É uma coisa boa. Este livro é bom.
   é um bom. Este é um bom livro.
   

3. Pronome isto pode ser usado em frases intensificadoras como sujeito formal, como intensificador e geralmente é traduzido pelas palavras exatamente, isso, apenas.
   

   Resposta à pergunta Quem está aí? ao bater na porta: Sou eu, Jon! Eu. / Sou eu, John.
   Responda durante a chamada: Sou eu (eu) sou. / Aqui. / Presente.
   

   Em casa chegou o gigante [um gigante voltou para casa] , e uma grande árvore em sua mão [e uma grande árvore na mão], e ele tirou o saco [e ele “tirou” = abaixou a bolsa], e começou a bater [e começou a bater nele]. A esposa dele chorou [a esposa gritou], " Sou eu, cara[sou eu, marido]”; mas o cachorro latiu [mas o cachorro latiu] e o gato miou [e o gato miou] , e ele não conhecia a voz de sua esposa [e ele não reconheceu a voz da esposa] .

   (Contos de fadas ingleses - "Molly Whuppie")

4. Outra diferença significativa é que o pronome isto usado em frases impessoais como um sujeito formal que não é traduzido. Por exemplo:
   

   São meio-dia e cinco. A hora é meio-dia e cinco minutos.
   São duas horas. Duas horas.
   São chuvas. Está chovendo.
   Está frio. Frio.
   Está quente. Esquentar.
   Está quente. Quente.
   É inverno. Inverno.
   É primavera. Primavera.
   Está ficando escuro. Está ficando escuro.
   Foi interessante ler este artigo. Foi interessante ler este artigo.
   

Dê uma olhada em um exemplo de frase impessoal do curso de áudio VoxBook e sua tradução. O curso de áudio usa tradução palavra por palavra, então a palavra It é traduzida, mas colocada entre aspas, o que significa “tradução da palavra como ela é”. Tal tradução deve ser omitida, como no exemplo abaixo, ou substituída por uma tradução após o sinal de igual, como nos exemplos acima.

Um dia a roseira floresceu [um dia “roseira”= a rosa floresceu: um dia - uma vez; era uma vez;] . Era primavera ["isso" era primavera] e lá entre as flores estava um pássaro branco [e havia um pássaro branco entre as flores]; e cantou, e cantou [e ela cantou e cantou], e cantou como um anjo do céu [e cantou como um anjo do céu]. Longe ele voou [ela voou para longe]...

(Contos de fadas ingleses - "A roseira")

Conclusões:

1.	Esse- apresenta um novo, e isto- um fato bem conhecido em discussão.
2.	Esse- usado se você precisar apontar para um objeto específico no campo de visão ou destacar esse objeto contra o fundo de outros objetos
3.	Pronomes esse- indicando uma pessoa, objeto, evento ou ação próximo no local ou próximo no tempo.
4.	Esse- usado como definição e fica antes de um substantivo.
5.	Pronome isto- geralmente se refere a uma coisa inanimada, ou é usado em relação a uma pessoa, coisa, ideia, tomada de forma abstrata.
6.	Isto- pode ser uma palavra substituta de um substantivo mencionado anteriormente e atuar como sujeito ou objeto.
7.	Isto- usado em frases impessoais como sujeito formal, não traduzido para o russo.
8.	Isto- usado para intensificar frases como sujeito.

lar » Doenças » Quando isso é usado e quando são esses. Como usar isso, aquilo, esses, aqueles, isso, ali. Pronomes demonstrativos isso e aqueles