Bu nə vaxt istifadə olunur və bunlar nə vaxtdır. Bunu necə istifadə etmək olar, o, bunlar, bunlar, o, orada. Nümayiş əvəzlikləri that və that

Nümayiş əvəzlikləri bu (bu), o (o, bu) cümlədə təyinedici, subyekt, obyekt kimi çıxış edə bilər, isim təyinedicisi kimi və ya müstəqil işlənir:

Tərif
Biz burada, bu yerdə qalacağıq. - Biz burada, bu yerdə qalacağıq.

Mövzu
Qardaşlarımızı mədənlərə aparan yük maşınlarıdır. “Bunlar qardaşlarımızı mədənlərə aparan yük maşınlarıdır.

Əlavə
Bunu yerə qoy. - Bunu geyin.

Bununla o arasında mühüm semantik fərq var. Bu, danışan şəxsə fiziki cəhətdən yaxın olan insanlar və obyektlər və danışma anına uyğun gələn vəziyyətlər haqqında danışarkən istifadə olunur. Bu, burada - burada və indi - indi ilə əlaqələndirilir. Bu, zaman və ya məkan baxımından natiqdən uzaq olan insanlar, obyektlər və vəziyyətlər haqqında danışarkən istifadə olunur. Bu, orada - orada və sonra - ilə əlaqələndirilir. Müqayisə edin:

Bu pişiyi çiynimdən götür. - Bu pişiyi çiynimdən götür.
O pişiyi pianodan götürün. - O pişiyi pianodan götür.
Bu gözəl idi. - Əla idi.
Bu maraqlı olacaq. - Maraqlı olacaq.

Nəzərə alın ki, rus dilində bu ilə o arasında fərq verilmir.

Telefonla danışarkən ingilislər bundan öz adlarını çəkmək üçün, kimin zəng etdiyini soruşmaq üçün istifadə edirlər:
Salam. Bu Elizabetdir. Bu Rutdur? - Salam. Bu Elizabetdir. Bu Rutdur?

Bu və o isim olmadan işlədildikdə, onlar adətən şeyləri bildirir:

Bu, ondan da baha başa gəlir. - Bu, ondan baha başa gəlir.
Amma yox: Bu onun yorğun olduğunu bildirir. "Bu adam yorğun olduğunu deyir."

Bununla belə, bir insanı müəyyən edən cümlələrdə bu və bu insanlara müraciət etmək üçün istifadə edilə bilər:

Bu xanıma bənzəyir. Walker. - Deyəsən, xanım Uokerdir.
Bu Elizabetdir. - Bu Elizabetdir.

Qeyri-rəsmi olaraq bu və o çox vaxt gücləndirici kimi sifət və ya zərflərlə işlənir. Misal üçün:

Bu qədər isti olacağını bilmirdim. - Bu qədər isti olacağını düşünməzdim.
Əgər oğlan dostunuz bu qədər ağıllıdırsa, niyə zəngin deyil? - Dostunuz belə ağıllıdırsa, niyə zəngin deyil?

“Çox deyil”, “çox deyil”, “çox deyil” mənasında işlənənlərin hamısı deyil. Misal üçün:

Amma partiya idi? - Hamısı o qədər də yaxşı deyil. - Parti necə idi? - O qədər də yaxşı deyil.

Bu cür strukturlar tabeliyindən əvvəl istifadə edilə bilməz. Deyə bilməzsən:

O qədər soyuq idi ki, barmaqlarımı hiss edə bilmirdim. "O qədər soyuq idi ki, barmaqlarımı hiss edə bilmirdim."

Əgər predikatın nominal hissəsinin funksiyasındakı isim cəmdədirsə, subyekt funksiyasındakı nümayiş əvəzliyi də cəm şəklini alır, lakin rus dilinə “bu” əvəzliyi ilə tərcümə olunur:

Bunlar sizə dediyim kitablardır. - Bunlar sizə dediyim kitablardır.

Əvvəlki tək ismin təkrarlanmasının qarşısını almaq üçün istifadə edilə bilən əvəzlik:

İdxal etdiyimiz kərə yağı özümüz istehsal etdiyimiz yağdan daha ucuzdur. – Xaricdən aldığımız neft özümüz istehsal etdiyimiz neftdən ucuzdur.

Belə konstruksiyalarda bu, yalnız cansız isimləri əvəz edə bilər. Bu və o əvəzlikləri həm cansız, həm də canlı cəm isimləri əvəz edə bilər. Eyni zamanda, bu / olanlar rus dilinə əvəz etdikləri isimlə, bəzən şəxs əvəzliyi ilə tərcümə olunur və ya heç tərcümə edilmir:

Bu güllər keçən il əkdiyimiz çiçəklərdən yaxşıdır. – Bu güllər bizim keçən il əkdiyimiz çiçəklərdən yaxşıdır.
Bütün cisimlər molekullardan, bunlar isə atomlardan ibarətdir. – Bütün cisimlər molekullardan, molekullar isə atomlardan ibarətdir.
Sonra bir oxucu, bir neçə məşq dəftəri aldı... və bunları baqajının dibində gizlətdi. “Sonra dərslik, bir neçə dəftər... alıb çamadanının dibində gizlətdi.

Bəzən bu əvəzlik ümumi məna verə bilər:

Uğur qazananları heyran edir. "O, yollarını tapanlara heyrandır."

Bunlar tez-tez iştirakçı ilə istifadə olunur:

Müsabiqədə iştirak edənlərdən səhnəyə gəlmələri xahiş olunur. – Müsabiqədə iştirak edənlərdən səhnəyə çıxmaları xahiş olunur.
O, heç vaxt başqa insanlar tərəfindən seçilənləri bəyənmir. "O, heç vaxt başqaları tərəfindən seçilənləri bəyənmədi."

Mürəkkəb qrammatik zamanlar ingilis dilində kiçik sözlər qədər çox sual doğurmur. Mən tez-tez müşahidə edirəm ki, bir çox insanlar hansını istifadə edəcəyini və təsadüfi seçəcəyini dəqiq bilmədikləri üçün it, this, that sözlərinin istifadəsində səhv edirlər.

Gəlin bunu ardıcıllıqla sıralayaq. Əvvəlcə bu sözlərin başlanğıcda hansı məna və funksiyalara malik olduğuna baxaq.

Bu şəxs əvəzliyidir ( , cansız əşyaların adlarını təkrar etməmək üçün istifadə olunur.

Bu və o nümayiş əvəzlikləridir (). Onlar görmə daxilində müəyyən bir obyektə işarə edərkən istifadə olunur. Biz bunu yaxın bir şeyə işarə etdikdə istifadə edirik; ki - əgər bir şey uzaqdırsa. Ünsiyyətdə qarşılaşa biləcəyiniz bir neçə vəziyyətə baxaq.

Misal 1

Siz yaxın olan obyektə işarə edirsiniz və onu adlandırırsınız:

Bu kreslodur. - Bu stuldur.

Siz uzaqda olan obyekti göstərib ona ad verin:

Bu stuldur. - Bu stuldur.

Əgər siz artıq obyekti adlandırmısınızsa və ona işarə etmisinizsə, o zaman onu deməlisiniz:

Bu stuldur. Rahat kreslodur. - Bu/o stul. Bu rahat kreslodur.

Misal 2

Obyektlərlə aydındır, lakin bəzən bu, ki, sözləri daha mürəkkəb fikirləri və bütöv vəziyyətləri təsvir etmək üçün istifadə olunur. Bu, bir qayda olaraq, bir şeyə, bu və ya digərinə - bütöv, daha mürəkkəb bir vəziyyətə aiddir. Üstəlik, bu indiki zamanda bir vəziyyətdir, o da keçmişdə.

Bir nümunəyə baxaq.

Siz sevdiyiniz qrupun konsertindəsiniz. Performansı (indiki vəziyyəti) bəyənirsiniz və deyirsiniz:

Konsertdən sonra dostunuza zəng vurub gördüyünüz hər şeyi (keçmişdəki vəziyyəti) təsvir edəndə deyirsiniz:

Bu əla idi!

Əgər siz sadəcə olaraq konserti bəyəndiyinizi deyirsinizsə, deyirsiniz:

Misal 3

Bu gün haqqında danışdığımız hər üç söz rus dilinə ən çox “bu” kimi tərcümə olunduğundan, çaşqınlıq yaranır: hansı vəziyyətdə hansını seçmək lazımdır.

Sözlərin düzgün seçilməsini xatırlamağınız vacib olan həyatda bir neçə tipik vəziyyətə baxaq.

Əgər insanları tanış edirsənsə, kimisə təqdim edirsənsə, sonra bunu deyirsən (sanki adamı göstərirsən):

Telefonla danışarkən, özünüzü təqdim edərkən bunu deyin:

Salam. Bu Mariadır. - Salam. Bu Mariadır.

Xəttin digər ucunda kimin olduğunu başa düşmək üçün telefon danışığında britaniyalılar bunu, amerikalılar isə daha çox deyirlər:

Salam! Bu Markdır? (İngilis versiyası)

Salam! Bu Markdır? (Amerika versiyası)

Qapını döyürsən. Qapının arxasından soruşa bilərlər:

Və cavab olaraq deyəcəksiniz:

Bu mənəm. - Bu mənəm.

Misal 4

Sözügedən sözlərin bir neçə cümlə kontekstində və ya yazılı şəkildə istifadəsi haqqında danışarkən, adətən əvvəlki cümlədəki son ismə aiddir və bu, bütün cümlələrə, fikirlərə və ya mətn hissələrinə istinad edə bilər:

Maşını ağacın altında qoyub kiçik bir mağaza gördük. Bağlandı. - Maşını ağacın altına qoyub kiçik bir mağaza gördük. Bağlandı. ( O- avtomobil və ya ağac deyil, cümlədəki son isim - mağaza)

Şəhərdə getdikcə daha çox insan avtomobil idarə edir. Bu, havanın çirklənməsinə və mərkəzdə nəqliyyatın sıxlığına səbəb olur. - Şəhərdə maşın sürənlər çoxalır. Bu da havanın çirklənməsinə və mərkəzdə nəqliyyatın sıxlığına səbəb olur. ( Bu- bütövlükdə bütün vəziyyət)

Bu oxşar şəkildə istifadə olunur, lakin istifadə olunur ki, natiq vəziyyətdən və ya onun fərdi aspektlərindən uzaqlaşır:

Kəndlərdə insanların ailə qurduqdan sonra valideynləri ilə birlikdə yaşayan bir neçə övladı var. Bu, ailə həyatının mühafizəkar ideyasıdır. - Kəndlərdə adətən ailə qurandan sonra valideynləri ilə birlikdə yaşayan bir neçə uşaq olur. Bu, ailə həyatına mühafizəkar yanaşmadır.

Misal 5

“Mən bunu bilirəm” demək istədiyiniz zaman bilmək feli ilə hansı sözdən istifadə etməlisiniz?

Kimsə sizə artıq tanış olduğunuz məlumatı verdikdə, sadəcə olaraq demək kifayətdir bilirəm.

it/ this/ sözlərini əlavə etməklə siz bir az emosiya əlavə edirsiniz:

Qapını açıq qoyan katibə idi. - Qapını açıq qoyan katibə idi.

Onu bilirdim! - Onu bilirdim. Onu bilirdim! (şübhələrim təsdiqləndi)

Mən bunu/bunu bilirdim. - Onsuz da bunu bilirdim. (Mən təəccüblənmirəm)

Onun istifadəsinə gəlincə, müxtəlif vəziyyətlərdə natiqlərin özləri tez-tez izah edə bilmirlər ki, nə üçün bu və ya digərini seçmək lazımdır, çünki aydın şəkildə tərtib edilmiş qaydalar yoxdur. Hansı sözü istifadə etməyin daha yaxşı olduğunu başa düşmək üçün çox oxumaq və dinləmək lazımdır, yəni nitqi bütün istifadə nümunələri ilə özünüzdən "keçmək" lazımdır. Əgər siz ingilis dilində materialların və qaydaların bütün həcmində itmişsinizsə, anlaşılmaz məqamlar üçün izahat tapa bilmirsinizsə və işinizi təşkil edə bilmirsinizsə, o zaman sizə kömək etməkdən məmnun olarıq.

Hərəkət edin, təqdim edin, müəlliminizlə görüşün və müntəzəm dərslərə başlayın. Axı, peşəkar köməkçi sizi həvəsləndirdikdə, diqqətinizi sözlərdən istifadənin nüanslarına və nümunələrinə yönəltdikdə, onları nitqdə məşq etməyə və nitq bacarıqlarınızı təkmilləşdirməyə kömək etdikdə, bu, daha təsirli olur.

İndi ingilis. Nə, necə və niyə.

Bunu, o, bu, oları istifadə edərək

Bu sözlər məna çalarlarında müəyyən fərqlərlə müxtəlif vəziyyətlərdə işlənir. Bundan əlavə, bu, tabeli müddəaları təqdim etməyə xidmət edir. Ümumiyyətlə, aşağıdakı nümunələrdən bəziləri sadəcə xatırlanmalıdır, onlar faydalı ola bilər.
Ancaq əvvəlcə əvvəlki məqaləyə qayıtmağı məsləhət görürəm “ci, nümayiş əvəzlikləri və təyinat artikli” yenidən məşq etmək üçün: danışandan sonra təkrar edərək, “kiçik” sözləri bir neçə dəfə söyləyin: bu, o, bunlar, bunlar.

Beləliklə, ilk növbədə sözlər bu, o, bunlar, bunlar yaxın və uzaq olandan danışarkən lazımdır (isimlə və ya isimsiz)

Yaxın və uzaq, burada və orada

isimlə (dəyişdirici kimi)

Misal üçün, zooparkda:
Bax bunlar quşlar! Onlar çox gözəldirlər! - Bu quşlara baxın! Onlar çox gözəldirlər.

Bunlar ayılar ağaca dırmaşırlar. - Ayılar ağaca dırmaşırlar.

Bu meymun birbaşa şüşədən içir! - Bu meymun birbaşa şüşədən içir!

Xoşlayırsan ki ayı? - O ayı xoşunuza gəlirmi?

sahib olmaq istərdim bu Dondurma - Mən bu dondurmanı yemək istərdim.

isimsiz(əvəzlik kimi)

Misal üçün, mağazada:
Ən çox hansı ayaqqabıları bəyənirsiniz? Bunlar və ya olanlar? - Hansı ayaqqabıları daha çox bəyənirsiniz? Bunlar yoxsa bunlar?

Buşüyüd və ki cəfəridir. - Bu şüyüd, bir də cəfəri var.

şüyüd və cəfəri

Ancaq bu hamısı deyil!
Dostlarınızı təqdim edirsiniz:

- Linda bu Ann edir. - Linda, mənimlə tanış ol. Bu Ann.
- Salam, Ann. Səni görməyimə şadam. - Salam Anya. Səni görməyimə şadam.
- Salam, Linda. Sizinlə də tanış olmaqdan məmnunam. - Salam, Linda. Mən də sizinlə tanışlığıma şadam.

Anna telefonla Lindaya zəng edir:

- Salam, bu Ann edir. edir ki Linda? - Bu Annadır. Mən Linda ilə danışıram?

ki - məlum məlumatın göstəricisidir

indi baş verənlər haqqında; kiminsə dediklərindən

Bu həqiqətən gözəl yemək idi. - Çox sağ olun. — Çox dadlı idi (Çox dadlı yemək idi). Çox sağ olun.
Olmaq və ya olmamaq: ki sualıdır - Olmaq və ya olmamaq - bu sualdır
Bu'o - düzdür, düzdür; Biz bunu etdik

ismin təkrarlanması əvəzinə

Yupiterin kütləsinin təyini və ki, bəzi digər planetlər — Yupiterin və bəzi digər planetlərin kütləsinin təyini
Araşdırmalarım əsasında və ki, başqaları, . — Mənim araşdırmalarıma və başqalarının (alimlərin) araşdırmalarına əsasən, .
Sənaye əkinçiliyi sağlamlığınıza zərər verir və ki, planet. — Sənaye kənd təsərrüfatı sizin və planetin sağlamlığı üçün zərərlidir
Amerika mühafizəkarlığı ilə hansı fərqlər var ki, Digər ölkələr? — Amerika mühafizəkarlığı ilə digər ölkələrin mühafizəkarlığı arasında nə kimi fərqlər var?
Bu forumda siz mənim videolarımı və olanlar dostlarım - Bu forumda siz mənim və dostlarımın videolarını tapa bilərsiniz.

tabeliyində olan cümlələri təqdim etmək

O ki təpəyə birinci gəlir, istədiyi yerdə otura bilər. - Təpəyə ilk gələn harda istəsə oturar.
Bu cəsarətli siçandır ki pişiyin qulağında yuva qurur. - Pişiyin qulağına soxulan siçan cəsarətli idi.
Hər şey yaxşıdır ki yaxşı bitir. - Hər şey yaxşı olanın sonu yaxşıdır.
.
Və bu hamısı deyil. Bu siyahı davam etdirilə bilər və davam etdirilməlidir!

Kimə yeni məqalələr haqqında məlumat əldə edin bu saytda, yeniləmələrə abunə olun!
Və beləliklə dəstək bu saytın daha da inkişafı üçün sadəcə olaraq reklam linkini izləyə bilərsiniz.

əvəzlikləri bu / bunlar, o / bunlar

əvəzliklər bu(bu) və ki(ki) müvafiq olaraq cəm formalarına malikdir: bunlar(bunlar) və olanlar(bunlar). Əgər cümlədəki bu əvəzliklər mövzu kimi xidmət edirsə, cümləni qrammatik cəhətdən təhlil edərkən müvafiq nömrədə predikatı axtarmaq lazımdır. Bu halda bunlar adətən tərcümə olunur - Onlar.

Bunlar elementlərə metallar deyilir. Bunlar elementlərə metallar deyilir.
Bunlar kimi…. Onlar buna bənzər...

əvəzliklər ki / olanlarəvvəllər işlənmiş isimlərin əvəzedicisi kimi də işlənir. Belə istifadənin əsas əlaməti ön sözün olmasıdır (adətən of) və ya sonradan iştirakçı ki / olanlar.

İqlim Böyük Britaniyaya çox bənzəyir ki, Baltikyanı respublikalar. İqlim Böyük Britaniya çox oxşardır iqlim Baltikyanı respublikalar.

Söz ki həm də nisbi əvəzlik və ya mənalı birləşmə ola bilər "nə/hansı/o", tabeliyindən əvvəl gəlirsə.

Kopernik sübut etdi ki Yer Günəş ətrafında fırlanır. Kopernik Yerin Günəş ətrafında fırlandığını sübut etdi.

Bu, bunlar və onların istifadəsi.

Bu heç kimə sirr deyil bu/o/bunlar/olar Həm xarici görünüşcə, həm də səs baxımından bir-birinə çox bənzəyirlər, bir çoxları onları çaşdırır və buna görə də bəyənmirlər. Bu məqalə bir tərəfdən ilkin səviyyədə öyrənilən, digər tərəfdən isə lazımi diqqət göstərilmədikdə sonradan bir çox səhvlərə səbəb olan “dörd” sözə həsr olunub.

bu/o/bunlar/olar obyektlərə istinad edin və ya obyekti göstərin.

Doğru sözü necə seçmək olar? İlk növbədə baxırıq Nə qədər obyektlər (bir/birdən çox) və Onlar harada yerləşir(yaxın/uzaq). Yaxın - qol uzunluğunda, onlara çata bilərsiniz, uzaq - onlara əlinizlə çata bilməzsiniz.

Buna uyğun olaraq biz seçirik:

bu/bu

[ðiːz]

o/o

İngilis sözləri ilə bu/o/bunlar/olar ikili funksiyaya malikdir. Onlar nümayiş əvəzlikləri və təyinedicilər ola bilərlər. Funksiyadan asılı olaraq istifadədə bəzi fərqlər var.

Nümayiş əvəzlikləri(Nümayiş əvəzlikləri) isimsiz istifadə olunur və ən çox cümlənin əvvəlində olur, çünki biz dinləyicilərin diqqətini bəzi mövzuya/mövzulara cəlb edirik.

kimi sözlər təyinedicilər(Müəyyənedicilər) həmişə isimlərlə işlədilir, “Hansı / Hansı?” sualına cavab verin. və hansı xüsusi obyektin (hansı obyektlərin) nəzərdə tutulduğunu müəyyən etməyə kömək edir:

Birinci halda bu sözü əvəzlik kimi çıxış edir və “bu obyekt” mənasını verir. İkinci cümlədəki bu söz təyinedicidir, sözü təsvir edir çiçək və gözəl çiçəyin o deyil, “bu” olduğunu göstərir.

Bu itdir. - Bu itdir. (O obyekt, o heyvan, o söz - nümayiş əvəzliyi)

O it böyükdür. - O it böyükdür. (Danışanın işarə etdiyi itdir. Müəyyənedici olan söz).

Bunlar karandaşlardır. – Bunlar (bu obyektlər) karandaşlardır. (Bunlar nümayiş əvəzliyidir)

Bu qələmlər kəskindir. - Bu karandaşlar itidir. (Bunlar seçicidir, çünki hansı karandaşları göstərir)

Bunlar meyvə ağaclarıdır. - O (o ağaclar) meyvə ağaclarıdır. (Bu, nümayiş əvəzliyidir. Obyektlərə işarə edir, diqqətimizi onlara çəkir.)

O meyvə ağacları cavandır. - O meyvə ağacları. (Bu, seçicidir, çünki hansı ağacların nəzərdə tutulduğunu aydınlaşdırır.)

Nə üçün biz çox vaxt cəm halında olan nümayiş əvəzliklərindən istifadə etməyi unuduruq və onları tək əvəzliklərlə əvəz edirik? Cümlə qurarkən rus dilindən ingilis dilinə daxili tərcüməni rəhbər tuturuq, buna görə də səhv edirik. Rus dilində nümayiş əvəzlikləri bu Və bunlar eyni tərcümə "bu" var və ki Və olanlar"o" rus dilinə tərcümə olunur.

Bu mənim kitabımdır. – Bu mənim kitabım.
Bunlar mənim kitablarımdır. – Bu kitablarım.

O bizim evimizdir. – Bu bizim ev.
Bunlar bizim evlərimizdir. – Bu evlərimiz.

Buna görə də ingiliscə cümlə qurarkən “ingilis dilində düşünməlisən” və bir neçə obyektə işarə etməli olursan, onlar haqqında “this/that” deyil, “these objects” və ya “these objects” haqqında düşünməlisən. Bu şəkildə sözlərdən istifadə etməyi mütləq xatırlayacaqsınız bunlar Və olanlar.

Təsnifat kimi sözlər həm insanlara, həm də obyektlərə aid ola bilər:

Amma nümayiş əvəzlikləri olaraq, isimsiz işləndikdə və onu əvəz etdikdə biz bunu/o/bu/olardan istifadə edirik. obyektlərə münasibətdə:

Ancaq nə zaman istifadə etmək məqbuldur indiki hər kəs:

Bu mənim bacım Keytdir. - Bu mənim bacım Keytdir.

O kimdir? Mən onu tanımıram. - Bu kimdir? Mən onu tanımıram.

Artıq qeyd olundu ki, əgər müzakirə mövzusu danışan şəxsə yaxındırsa, bunu/ bunlardan, uzaqdırsa, o/olardan istifadə edirik. Bu halda biz təkcə obyektə olan fiziki məsafəni deyil, həm də zaman baxımından ona olan “məsafəni” nəzərdə tuturuq.

bu/bunlar indiki zamanda, yaxın gələcəkdə görünmək və ya başlamaq üzrə olanlar:

Bu oyunu bəyənirəm. - Bu tamaşanı bəyənirəm.

Bu yay çox isti keçir. - Bu yay çox isti keçir.

Bu, rəsmi qurumların açıqlamasıdır. - Bu, rəsmi qurumların açıqlamasıdır.

Buna bax. - Buna bax.

Bu şəhəri bəyənirəm. - Bu şəhəri bəyənirəm.

o/o obyekt və hadisələrə istinad edir keçmişdə(yenicə bitmiş və ya daha uzaq keçmişə istinad edən) və ya bir şeyin gəldiyini göstərir başa çatdırmaq üçün. Nəzərə alın ki, rus dilinə tərcümə fərqli ola bilər:

O tamaşanı bəyəndim. - O tamaşanı bəyəndim.

Həmin yay çox isti keçir. – O (keçən) yay çox isti idi.

Bu, səlahiyyətlilərin açıqlaması idi. - Bu, rəsmi qurumların açıqlaması idi.

Mən buna baxdım. - Baxdım.

Bu şəhəri bəyəndik. – Bu şəhəri bəyəndik.

Hamısı budur. - Hamısı budur.

Bu belədir. Dinlədiyiniz üçün təşəkkür edirik. - Hamısı budur. Dinlədiyiniz üçün təşəkkür edirik.

Telefon danışığında bu danışan tərəfindən istifadə olunur özünü təqdim edərkən, A ki- aydınlaşdırmaq həmsöhbətin şəxsiyyəti:

Maraqlısı odur ki, bu/o/bunlar/onlar nədənsə danışarkən istifadə olunur, məşhur bütün həmsöhbətlərə:

Və o, onun şəklini göstərir. – Sonra o, özünün bu şəklini göstərir.

Londonda o soyuq və yağışlı axşamlardan biri idi. "O soyuq və yağışlı London axşamlarından biri idi."

Bu çirkli dəsmallardan bezmisiniz? – Bu çirkli dəsmallardan bezmisiniz?

Bu həbi qəbul etsəniz, o nazlı ağrı yox olacaq. – Bu həbi qəbul etsəniz, bu ağrıyan ağrı yox olacaq.

Bu/o/bu/olar sözləri ilə bağlı daha bir əyləncəli fakt: bu Və bunlar müsbət baxdığımız şeylərə münasibətdə, bəyənmə, maraq və o/o mənfi münasibət, bəyənməmək üçün istifadə olunur:

O, mənə bu yeni sevgilisi haqqında danışdı. – Mənə yeni sevgilisindən danışdı.

Onun yeni sevgilisi haqqında bilmək istəmirəm. "Mən onun bu yeni dostu haqqında heç nə bilmək istəmirəm."

Bu belədir! Və nəhayət, bir neçə gülməli şəkillər:

İngilis dilinizi bizimlə təkmilləşdirməyə davam edin! Bülletenimizə abunə olun və Vkontakte və Facebook-da bizə qoşulun.

Bunlardan istifadə qaydaları

Danışıq ingilis dilində nümayiş əvəzlikləri necə istifadə olunur.
Nümayiş əvəzlikləri:
bu, bu, bu, bu
o, o, o - o
bunlar - bunlar
bu odur
belə, belə - belə
eyni(lər), eyni (eyni) – eyni
o/o. Bu/bunlar.

1. Bu (bunlar)şəhadət barmaqları əvəzliklərİngilis dilində danışıq istifadəsi:
natiqə yaxın olan obyekti göstərmək üçün.
Bu yaşlı qadın Mr. Uaytin katibi.
Bu yaşlı qadın cənab Uaytın katibidir.
gələcək və ya indiki zamana aid vəziyyətləri təsvir etmək.
Üzr istəyirik amma Dr. Ağ bu anda kənardadır.
Üzr istəyirik, lakin Dr. White hazırda mövcud deyil.
Bu bazar günü Tomla görüşürəm.
Bu bazar günü Tomla görüşürəm.
insanları bir-birinizlə tanış etdiyiniz və ya telefonla özünüzü təqdim etdiyiniz bir vəziyyətdə.
Kate, bu Liz və bunlar mənim dostlarım Bob və Teddir.
Katya, bu Lizadır və bunlar mənim dostlarım Bob və Teddir.

2. İstifadə olunanlar:

Dinamikdən müəyyən bir məsafədə yerləşən obyekti və ya şəxsi göstərmək üçün.
Oradakı o yeni gözəl avtobuslara baxın! onlar onundur!
Oradakı o gözəl yeni avtobuslara baxın! Onlar onundur!
keçmişlə bağlı vəziyyətləri təsvir etmək.
Dəniz kənarında keçirdiyim o ay həyatımdakı ən yaxşı ay idi!
Dəniz sahilində keçirdiyim o ay həyatımın ən yaxşısı idi.
kiminlə danışdığınızı aydınlaşdırmaq üçün telefonla danışarkən.
"Salam! Bu Lilia Smithdir. Bu kimdir, xahiş edirəm?”
"Salam. Mənim adım Lilia Smithdir. Mənə deyin, mən kimlə danışıram?

3. bunlar/ bu, o/olar əvəzlik kimi və arxasında isim olmadan müstəqil olaraq işlənir.
Gəlin bu haqda danışaq. Gəlin bunu müzakirə edək.
Bu şaftalılar səbətdəkilərdən daha yetişir.
Bu şaftalılar səbətdəkilərdən daha yetişir.

4. Bunlar /olan əvəzlikləri sual cümləsində işlənirsə, cavablarda onlar əvəzlənir.
Bu sənədlər sənindir? Bunlar sənin sənədlərindir?
Bəli onlar. Bəli.

O
Nümayiş əvəzliyi kimi də işlənir.
Bu bir şamdır. Bu şamdır.

5. Tərkibində bu və ya digər olan xüsusi və ümumi suallara cavab verilərkən it əvəzliyi işlənir
Oradakı kəpənəkdir? Oradakı kəpənəkdir?
Bəli, elədir. Bəli.
Bu nədir? Bu nədir?
Bu böcəkdir. Bu böcəkdir.
O, yoxsa orada?

Onu necə düzgün istifadə etmək olar:

1) It +be + sifət + məsdərə, sifəti vurğulayan cümlələrdə və ya it + be + sifət (+ o)
Manuel olmadan necə işlədiyini bilmək faydasızdır.
Təlimat olmadan necə işlədiyini bilmək faydasızdır.
Təsadüf (ki) Zinaida gələcək əri ilə Parisdə tanış oldu.
Zinaidanın gələcək əri ilə Parisdə tanış olması nə qədər təsadüfdür.

2) Hava haqqında danışanda Bu gün dumanlı olub.
Bu gün dumanlı idi.
Saat 2-dən bu yana qar yağıb.
Saat 2-dən qar yağıb.

3) Dəqiq vaxtı soruşduqda -Saat neçədir?
İndi saat neçədir?
- Saat 23.30 kəskindir.
Düz iyirmi üç otuz.

4) Biz yerləri (əraziləri) təsvir edərkən
Göldə həmişə sakit və gözəldir.
Burada göl kənarında həmişə sakit və gözəldir.

5) Olur/it gedir kimi ifadələrdən istifadə etdikdə.
Rubikin partiyasında darıxdırıcı olacaq.
Rubekin partiyası darıxdırıcı olacağını vəd edir.
Televiziyada izləmək üçün getdikcə daha az maraqlı film olur. Televiziyada baxılacaq maraqlı filmlər getdikcə azalır.

Kombinasiya olduqda işlənir: orada + be (olur, var, olacaq, var/has/had, olub, olub):

1) Bir şeyin haradasa olduğunu dedikdə (var, var, yerləşir)
Kəndimdə köhnə taxta kilsə var.
Mənim kəndimdə köhnə taxta kilsə var.

2) Bir şeyin, kiminsə varlığına işarə etdikdə
Əminəm ki, restoranda bir neçə adam var idi.
Əminəm ki, restoranın kənarında bir neçə adam var idi.

3) Gələcəkdə bir şeyin baş verdiyini və ya olacağını bildirdikdə
3 saat əvvəl burada toy olub.
3 saat əvvəl burada toy olub.

Cümlədə sadalama varsa, o zaman var / ifadələrində birinci isimlə sayca uyğun gəlir.
Son ad günümdə onun bibisi, iki əmisi oğlu və nənəsi var idi. Keçən il ad günümdə onun əmisi, iki əmisi oğlu və nənəsi iştirak edirdi.

Nümayiş əvəzlikləri Bu, o, bunlar, bunlar

Bu gün bədən haqqında danışmaq istərdim Bu, o, bunlar, bunlarÇox vaxt belə hallar olur ki, tələbələr, hətta ingilis dilinin qrammatikasını çox yaxşı bilsələr belə, nümayiş əvəzlikləri ilə çaşırlar: bu, o, bunlar, bunlar- bu ümumi bir səhvdir, lakin buna diqqət yetirməyiniz lazım olduğunu düşünməyin. Bu səhv tez-tez əvəzlikli cümlələri rus dilindən ingilis dilinə tərcümə edərkən ortaya çıxır. Bu dörd sözü 2 meyara görə təsnif etmək olar: məsafə Və kəmiyyət. Məsafəni nəzərdən keçirək. Aşağıdakı lövhəyə nəzər salın. Bu əvəzlikləri görəcəksiniz bu Və bunlar söhbət şəxsiyyətlərə və ya danışana yaxın olan şeylərə keçərsə istifadə edilə bilər. Bir misal götürək, bu qəzet (bu qəzet), bu qəzetlər (bu qəzetlər). T papaq Və olanlar– Bir şey və ya yerləşdiyi kimsə haqqında danışarkən istifadə edilə bilər uzaqda, uzaqda danışandan. Məsələn, ki kitab (o kitab), o kitablar (o kitablar). Rəqəmlərdən danışaq (sg. - tək - tək ədəd, pl. - cəm - cəm). Bu və o əvəzlikləri tək isimlərlə işlənir - bu armud(bu armud) o armud(o armud) və bunlar və o - cəmdə - bu armudlar(bu armudlar) o armudlar(o armudlar).

Bu və bu ifadə əvəzliklərinin tələffüzünə xüsusi diqqət yetirilməlidir. Bu iki səs çox oxşardır. İndi [??s] (“s”) və [?i:z] arasındakı fərqi hiss etmək üçün bir neçə dəfə təkrarlayın (“iynələr” sözündəki “və” kimi).

Unutmayın ki, bunlardan və onlardan sonra -s və ya -es sonunu əlavə edərək cəm halında isim işlətməlisiniz. bu mağazalar s o skamya es).

İngilis dilində nümayiş əvəzlikləri

Nümayiş əvəzlikləri natiqə onların təfərrüatlı təsvirini vermədən kosmosda obyekt(lər)ə “göstərməyə” kömək edən əvəzliklərdir. Belə əvəzliklər o qədər də çox deyil, lakin nitqdə olduqca tez-tez rast gəlindiyi üçün hamısı son dərəcə mühüm rol oynayır. Gəlin onlara cüt-cüt və ayrı-ayrılıqda baxaq.

Bu vs. Bu

əvəzlik bu mənasında işlənir "bu / bu / bu" və məkanda və zamanda danışanın yaxınlığında yerləşən tək obyekti göstərir (yəni. indi yaxın).

Xoşlayırsan bu avtomobil?

Bu avtomobili bəyənirsiniz?

Bu dostum Chrisdir.

Bu mənim dostum Krisdir.

əvəzlik ki mənasında işlənir "o/o/o" və məkanda və/və ya zamanda natiqdən uzaqda yerləşən bir obyektə işarə edir (yəni. məsafədə və/və ya keçmişdə).

necə xoşunuza gəlir ki avtomobil küçənin əks tərəfində?

Küçədəki o avtomobili necə bəyənirsiniz?

-
Küçədə rastlaşdığımız adam kim idi?

-
Bu dostum Chris idi.

-Küçədə rastlaşdığımız adam kim idi?

- Bu mənim dostum Kris idi.

Qeyd etmək lazımdır ki, biz keçmiş hadisələrdən danışarkən, o zaman istifadə olunur:

-
Bağışlayın, sizə zəng etməyi unutmuşam.

-
Bağışlayın, sizə zəng etməyi unutdum.

Bu həqiqətən gözəl yemək idi. Çox sağ olun.

Bu, həqiqətən də gözəl yemək idi (nahar). Çox sağ olun.

Bu əvəzlik həm də natiq indicə deyilənlərə istinad etdikdə istifadə olunur:

-
Siz həkimsiniz, elə deyilmi?

-
Bəli, ki haqlıdır.

- Həkimsən, elə deyilmi?

-
Metyu yeni iş tapıb.

-
O var? Mən bilmirdim ki.

- Metyu yeni işi var.

- Doğrudurmu? Mən bunu bilmirdim.

İndi görürsən ki, rus dili üçün nitqdə hansı əvəzliyi istifadə etdiyimiz o qədər də vacib deyil - "o" və ya "o". Sonuncu nitqdə tez-tez istifadə olunur və bir çox cümlələrdə "o" əvəzliyini yaxşı əvəz edə bilər.

Bu çanta cox baha idi.

Bu (bu) çanta cox baha idi.

Lakin rus dilində bu nümayiş əvəzlikləri arasındakı fərqə o qədər də əhəmiyyət verilməməsinə baxmayaraq, ingilis dilində bu və bu kiçox əhəmiyyətlidir və onların istifadəsində qarışıqlıq ciddi səhvlərə səbəb ola bilər. Buna görə də, nitqinizdə nümayiş əvəzliklərindən istifadə edərkən, obyektin danışana nisbətən yerini məkan və zamanda izləməyi unutmayın.

Hər iki əvəzlik cümlədə həm isimdən əvvəl, həm də isimsiz işlənə bilər:

isim ilə

Bu otel bahalidir ama cox gozeldir.

Bu otel bahadır, amma çox gözəldir.

Kimdir o qiz?

Kim yaşayır o ev?

O evdə kim yaşayır?

Bağışlayın, elədir bu oturacaq pulsuz?

Bağışlayın, bu yer pulsuzdur?

isimsiz

Bu gözəl oteldir amma çox bahadır.

Bu gözəl oteldir, lakin çox bahalıdır.

Bağışlayın, elədir buçantan?

Bağışlayın, bu sizin çantanızdır?

Kimdir ki?

Bu qızım Katedir.

Bu (orada) qızım Katedir.

İngilis dilində maraqlı bir hadisə əvəzliklərin seçimidir. bu və ya ki telefon danışığında. İnsan özünü təqdim edirsə, müraciət edir bu, və zəng edən həmsöhbətdən soruşsa – ki:

Salam, bu Martindir.

Salam, bu Martindir.

edir ki Susan?

Bu Susandır? (Susan, bu sənsən?)

Bunlar vs. Bunlar

Gördüyünüz kimi, yuxarıda ətraflı müzakirə olunan əvəzliklər obyekti təkdə, əvəzliklər isə cavabda çoxluğa cavabdehdir. bunlar və olanlar.

Nümayiş əvəzliyi bunlar məkan və zaman baxımından danışana yaxın olan bir neçə obyekti ifadə etmək üçün istifadə olunur. Bu, əvəzliyin bir növ cəm formasıdır bu.

Xoşlayırsan ci e se avtomobillər?

Bu maşınları bəyənirsiniz?

Bunlar mənim dostlarım Amy və Chris.

Bunlar mənim dostlarım Emmy və Chrisdir.

Əvəzlikləri qarışdırmayın bu və bu bunlar onların səsi ilə. Nəzərə alın ki bu [ð ɪs] qısa sait səsi və səssiz son samitlə tələffüz olunur, halbuki bunlar [ðiːz] uzun sait və səsli son samitlə tələffüz olunur. Bu, ingilis dilində uzunluq və səsin mənalı funksiyaya malik olmasının bariz nümunəsidir.

Nümayiş əvəzliyi tоse məkanda və/və ya zamanda danışandan uzaqda yerləşən obyektlər qrupunu ifadə etmək üçün istifadə olunur. Bu da əvəzliyin bir növ cəm formasıdır ki.

Nə haqqında fikrindir olanlar küçənin sonunda maşınlar?

Küçənin sonundakı o maşınlar haqqında nə düşünürsünüz?

-
Avtobus dayanacağında qarşılaşdığımız kişilər kimlər idi?

-
Bunlar dostlarım Adam və Chris idi.

- Dayanacaqda rastlaşdığımız kişilər kimlər idi?

- Bunlar mənim dostlarım idi, Adam və Kris.

Dörd əvəzliyin istifadəsindəki fərqləri xatırlamağın sadəliyi və rahatlığı üçün bu/o/bu/olar, aşağıdakı cədvəldən istifadə edə bilərsiniz:

tək

cəm

yaxın (və indi)

uzaq (və/və ya çoxdan əvvəl)

Sualın ingiliscə versiyaları: "Bu nədir?" və ona cavablar

Həqiqətən, rus dilində yalnız bir sual var, lakin vəziyyətdən asılı olaraq ingilis dilinə dörd fərqli şəkildə tərcümə ediləcək:

1) danışığa yaxın olan bir obyektdən danışırıq - bu halda sual bu nümayiş əvəzliyindən istifadə edir və tək fel forması:

Bu xəritədir. (xəritə dinamiklər üçün əlçatandır, onlara yaxındır)

2) danışan da bir obyekt haqqında sual verir, lakin bu halda obyekt ondan uzaqda məkanda (yaxud zamanda) yerləşir - bu vəziyyətdə sualda nümayişedici əvəzlik o və predikat olacaq:

Bu mənim yeni kompüterimdir.

Bu mənim yeni kompüterimdir. (aydındır ki, kompüter dinamiklərdən uzaqdır)

3) danışan ona yaxın olan bir neçə obyektlə maraqlanırsa, sualda bu ifadə əvəzliyi işlənir və predikat belə forma alır:

Bunlar mənim Kembric xəritələrimdir.

Bunlar mənim Kembric xəritələrimdir. (sual və cavaba görə kartlar yaxın və ya hətta natiqin əlindədir)

4) danışanın məlumat almaq istədiyi bir neçə obyekt ondan bir qədər aralıda yerləşdikdə, onlar nümayiş etdirmə əvəzliyi və cəm fel formasından istifadə olunur:

Divara qoyduğum yeni şəkillərdir.

Bunlar divardan asdığım yeni rəsmlərdir.

Biz bu vəziyyəti yalnız “Bu nədir?” sualı ilə bağlı nəzərdən keçirdik. və ona cavablar, gördüyünüz kimi, sualın özü əsasında tərtib edilmişdir. Bununla belə, eyni prinsip bəzi dəyişikliklərə məruz qalan digər oxşar suallar üçün də keçərlidir, məsələn: “Bu kimdir?”, “Bu nə idi?”. və s.

Onu əvəz et

It əvəzliyi təkcə “bu” mənalı şəxs əvəzliyi deyil, həm də “o” mənasını daşıyan nümayiş əvəzliyidir:

Bu mən yaxşı dostum Marc. Mən sizə onun haqqında danışdım.

Bu mənim ən yaxşı dostum Markdır. Mən sənə onun haqqında danışdım.

Bu mənada bu əvəzlik mənaca yaxındır. Bəzən onlar hətta bir-birini əvəz edirlər, lakin onların istifadəsində bəzi fərqlər var.

Onunla bu arasındakı fərqlər

həm isimlərdən, həm də fellərdən əvvəl istifadə edilə bilər:

Bu adam mənim dayımdır. / Bu adam mənim əmimdir.

Bu mənim əmimdir. / Bu mənim əmimdir.

isimlərdən əvvəl deyil, yalnız fellərdən əvvəl istifadə olunur:

Gülməli amma həqiqətdir. / Gülməli amma həqiqətdir.

təqdim olunan obyektin/fenomenin yeniliyinə xüsusi diqqət yetirir:

Bu bizim yeni müdirimizdir. / Bu bizim yeni müdirimizdir.

Bu yaxınlarda artıq müzakirə edilmiş bir obyekt və ya vəziyyətə istinad etmək üçün istifadə olunur:

Yadınızdadırmı, sizə demişdim ki, bizim yeni müdirimiz var? Bu cənabdır. Clark. / Yadınızdadır, sizə demişdim ki, bizim yeni müdirimiz var? Bu, cənab Klarkdır.

obyektin mövqeyinə xüsusi diqqət yetirir:

Bu hazırda oxuduğum kitabdır. / Hazırda oxuduğum kitab budur.

obyektin yerini göstərmir

Sənin günahındır. / Sənin günahındır.

Belə əvəzlik

Bu nümayiş əvəzliyinin rusca analoqu sözdür "bu cür". Bir obyektin xarakteristikasını göstərmək məqsədinə xidmət edir. Qeyd etmək lazımdır ki, belə tək sayıla bilən isimdən əvvəl istifadə olunursa, sonra bu cür istehlak edilməlidir qeyri-müəyyən məqalə a/an. Əgər isim cəm ​​formasında işlənirsə və ya saysızdırsa, onda artikl ehtiyacı aradan qalxır:

Mən həmişə xəyal etmişəm belə böyük bir ev.

Mən həmişə belə böyük bir ev arzulamışam.

İnsanlara həqiqətən ehtiyac varmı belə böyük evlər?

İnsanlara belə böyük evlər lazımdırmı?

xoşum gəlmir belə güclü və acı qəhvə.

Mən belə güclü və acı qəhvəni sevmirəm.

Eyni əvəzlik

Obyektin xüsusiyyətlərinin bəzi təkrarını göstərmək üçün əvəzlikdən istifadə olunur eyni. Onun rus dilindəki analoqları, cins, sayı və rus cümləsində sonrakı ismin vəziyyətindən asılı olaraq ifadələr olacaqdır. "eyni (eyni) / eyni / eyni / eyni / eyni" və s.

Mənə lazımdır eyni ayaqqabı bacımın olduğu kimi.

Mənə lazımdır eyni ayaqqabı bacım kimi.

Sözləri ilə uyğunlaşdırın eyni məna.

Sözləri bir-biri ilə uyğunlaşdırın eyni dəyər.

Nümayiş əvəzlikləri ingilis nitqində çox yayılmışdır, buna görə də onları yaxşı başa düşmək və yadda saxlamaq çox vacibdir. Bu məqalə bu maraqlı prosesdə sizə kömək etmək üçün hazırlanmışdır. Ümid edirik ki, bu sizə nümayiş əvəzliklərini mənimsəməkdə kömək etdi.

Bu, o, bunlar, bunlar əvəzliklərinin işlənmə xüsusiyyətləri

Nümayiş əvəzlikləri bu, ki, bunlar, olanlar natiqdən yaxınlıqda və ya müəyyən məsafədə yerləşən obyekt və ya obyektlərə istinad edin.

əvəzlik bu rus dilinə “bu, bu, bu” kimi tərcümə olunur və obyektin və ya şəxsin zaman və məkanda nisbi yaxınlığını bildirir:

Bunlar tərcümə edilmiş “bunlar” deməkdir və əvəzliyə bənzəyir bu, lakin cəm isimlərlə istifadə olunur:

əvəzlik ki- “o, o, o,” əksinə, obyektin və ya şəxsin nisbi məsafəsini göstərir:

Bundan başqa, kiəsas bəndə tabeli bənd əlavə edən bağlayıcı ("o") kimi istifadə edilə bilər:

Həmçinin ki kontekstdə qeyd olunan obyektlərə, şəxslərə və ya hadisələrə istinad edə bilər:

Bunlar(“olar”) əvəzliyin cəm formasıdır ki:

Bəzi hallarda dövriyyədən istifadə edə bilərsiniz ki, (olanlar), təkrarlamanın qarşısını almağa kömək edir:

Bu əvəzlikləri unutmamalıyıq bu, ki, bunlar, olanlar yaxınlığı və ya məsafəni yalnız məsafədə deyil, həm də zamanla göstərə bilər:

Müzakirə olunan əvəzliklərdən istifadə bacarıqlarınızı məşq etmək üçün veb saytımızda test etməyi təklif edirik: Bu Bunlar o onlar.

• Əsas riyazi sabitlərdən biri Pi sayıdır. Bir dairənin çevrəsinin diametrinə nisbətinə bərabərdir. Yəni diametri birə bərabər olan bir dairə götürsək, çevrə Pi sayına bərabər olacaqdır. Sonsuz sayda [...]
• english-lessons-online.ru Biznes İngilis dilini öyrənmək üçün bələdçilər Kitabları pdf, djvu formatlarında oxumaq haqqında - "Proqramlar; arxivçilər; pdf, djvu və s. formatlar" bölməsinə baxın. Bölmədə tapa bilərsiniz: İşgüzar İngilis dili. Biznes […]
• Qanun şəklində təsdiq edilmiş maliyyə planları: Rusiya Federasiyasının Sosial Sığorta Fondunun büdcəsi, regional və regional büdcələr - icmal büdcənin bölgüsü - büdcə təşkilatının gəlir və xərclərinin smeta Maliyyə [...]
• Sürücülük vəsiqəsi imtahanından keçmək üçün yeni qaydalar Rusiya Federasiyası Daxili İşlər Nazirliyinin sürücülük hüququ üçün imtahanların keçirilməsi üçün dövlət xidmətlərinin göstərilməsi üçün Yeni İnzibati Qaydalar [...]
• Şirkət haqqında: Şirkətimiz Sankt-Peterburq Arbitraj Məhkəməsində işlərin aparılması üçün hüquqi xidmətlər bazarında lider mövqe tutur. İş illəri ərzində daimi müştəriləri olan böyük müştəri bazası formalaşmışdır. Şirkət müxtəlif […]
• F(x) => f(x) - b NƏZƏR OX BOYUNDA KEÇİRMƏ qayda funksiyasının qrafikini qurun y = f(x) - b funksiyasının qrafikini qurmaq tələb olunsun. Bu qrafikin ordinatlarının bütün x qiymətləri üçün |b|-də olduğunu görmək asandır vahidlər müvafiq olandan azdır [...]
• Dərəcələrin xassələri Xatırladırıq ki, bu dərsdə dərəcələrin təbii göstəriciləri və sıfır ilə xassələrini araşdırırıq. 8-ci sinif dərslərində rasional göstəriciləri olan qüvvələr və onların xassələri müzakirə olunacaq. Təbii dərəcə ilə […]
• İngilis dilinin sirləri İngilis dilini onlayn müstəqil öyrənmək üçün vebsayt The Language of Crime 2015-07-18 tarixində admin tərəfindən Danışma kitabçasında // 0 Şərhlər Biz sizə “cinayət” mövzusunda bir neçə söz təklif edirik. Üz, […]

Nümayiş əvəzlikləri şəxs və ya əşyanı, yaxud onların xüsusiyyətlərini bildirir. Nümayiş əvəzlikləri bu və o cəm formalarına malikdir.

Nümayiş əvəzliklərinə eyni və say əvəzlikləri də daxildir.

Bundan əlavə, nümayiş əvəzliyi kimi istifadə edilə bilər əvəzliko Bu .

əvəzliklər bu (bunlar) yerləşən obyektləri (şəxsləri) göstərərkən istifadə olunur yaxın danışan və əvəzliklər ki (onlar) obyektləri (şəxsləri) göstərmək üçün istifadə olunur daha uzaq Ondan. Rus dilində bu məsələ və rus əvəzliyi ilə bağlı ciddi qayda yoxdur bu (bu, bunlar) daha uzaq obyektlərə və ya zaman nöqtələrinə də istinad edə bilər.

Bir cümlədə bunlar ola bilər:

1 Çıxmaq sifət kimi , artiklin işlənməsini istisna edən ismin təyinedicisi olmaqla və ismin başqa tərifləri varsa, əvəzliklər onların qarşısına qoyulur:

Rus dilində "söz Bu" daha az yayılmışdır, ona görə də əvəzlik ki kimi tərcümə oluna bilər Ki, Və necə bu:

IN zaman ifadələri bu (bunlar) göstərmək üçün istifadə olunur cari zaman dövrü (indiki, yaxın keçmiş) və ya gələcək, A ki (olanlar) istinad edir keçmiş:

əvəzlik bu sözü ilə ölkəbir ölkə nitq zamanı natiqin yerləşdiyi ölkəyə münasibətdə istifadə olunur. Digər hallarda istifadə olunur o ölkə, kimi rus dilinə tərcümə edilə bilər o ölkə və ya bu ölkə.

2 İsimləri əvəz edin , cümlədə subyekt və ya obyekt funksiyalarını yerinə yetirən.

Nə bu ? - Bu mənim qələmimdir.Nə Bu? - Bu mənim qələmim.

Kimdir bu ? - Bu Məryəmdir. Vəbu Johndur. ÜST Bu? - Bu- Məryəm, hə? Bu- Con.

istifadə edin bu (bunlar) şəxsin, obyektin, hadisənin, hərəkətin göstəricisi ilə əlaqələndirilir, yaxın yerə və ya zamana görə və ki (olanlar) fərman üzdə, əşyada və s. uzaqdan yerdə və zamanda və ya bir hərəkətin nəticəsi ilə əlaqəli.

IN mövzu rolları:

Kombinasiyalar bu Və budur tərcümə edə bilər rus dilinə və sözlə Budur :

Əvəzlik seçimi: bu, ki və ya oçox vaxt yalnız bəyanat müəllifinin iradəsindən asılıdır və onlar mənaya uyğun olaraq rus dilinə tərcümə edilməlidir:

IN rolları tamamlayır:

Söhbət abstrakt anlayışlardan gedirsə, onda əvəzlik daha çox işlənir ki, Misal üçün:

emosional ifadələrdə:

sərt və qəti ifadələrlə:

sabit ifadələrlə:

Bu (bunlar) Və ki (olanlar) istifadə olunur müqayisə və seçim cümlələrində. Daha əvvəl qeyd olunan ismin təkrarlanmasının qarşısını almaq üçün bəzən istifadə edirlər bir, bəzən buraxılır:

Cəm şəxsdə, sonra bunlar Və olanlarəvəzlik olanlar adətən istifadə edilmir:

Qeyd: Amma nümayiş əvəzliyindən sonra sifət gəlirsə, ondan sonra istifadə edin bir və ya olanlar Mütləq:

əvəzlik o artıq “Şəxs əvəzlikləri” bölməsində müzakirə edilmişdir. İcra edə bilər göstərici rolu cümlədə (əvəzlik əvəzinə bu Və ki), rus əvəzliyinə uyğundur Bu . Adətən, söhbət real fiziki cisimlərdən və konkret anlayışlardan getdiyimiz hallarda, yalnız bu/o.

Nədir bu (və ya ki)? NəBu ?

O nin ( və ya O ) lüğətdir. = Bu lüğətdir. Bu lüğət.

Əsasən cümlədə işlənir tərif funksiyasında (əvəzlik-sifət kimi) mənası ilə: belə, belə, oxşar. Əvvəl sayıla bilən isim yeganəədədlər qeyri-müəyyən artikllə istifadə olunur a(an), qoyulan əvəzlikdən sonra:

Hesablana bilən içərisindəki isimlər cəm istifadə sayı əvəzlikdən sonra bu cür məqaləsiz. Saysız-hesabsız canlılar tez-tez məqalə olmadan.

əvəzlik eyni həmişə müəyyən artikllə işlənir the.

A) kimi istifadə oluna bilər əvəzlik-sifət tək və cəm isimlərlə:

b) Ya da necə əvəzlik-isim mənası ilə: eyni şey, eyni şey.

Çoxluq ifadələrində istifadə olunur; təbriklərə və arzulara cavab verəndə və s.

• Əvəzliklər arasındakı fərq nədir bu və o ingiliscə.
• İstifadə xüsusiyyətləri bu və o ingiliscə cümlə ilə.
• Fərq bu və o istifadə nümunələri ilə.

Audio kursdan istifadə edərək ingilis dilini öyrənən hər kəs VoxBook mətni sadələşdirmədən bədii ədəbiyyata əsaslanan , hansı hallardan istifadə edildiyi ilə maraqlanmalıdır bu və o, və aşağıdakılara bənzər cümlələrdə necə fərqlənirlər:

Bu qələmdir.
Bu qələmdir.

Bu nümayiş əvəzliyidir və tərcümə olunur: bu, bu, bu.
Oşəxs əvəzliyidir və tərcümə olunur: o, o, o, onun, onun, o, onun.
Bəzi hallarda əvəzlik o indikativ xarakter daşıyır və eyni şəkildə tərcümə olunur bu bir sözlə: Bu.

Onunla ingiliscə arasındakı fərqə baxaq:

VoxBook audio kursunda bu və bu sözləri olan cümlələrə tez-tez rast gəlinir. Məqalədə bu nümunələrdən yalnız bəziləri nəzərdən keçirilir. Audio kursu öyrəndikdən sonra siz bunu və onu, eləcə də digər ifadələri istənilən mətndə və ya söhbətdə tərcümə edə, düzgün tələffüz edə və istifadə edə biləcəksiniz.

Audio kursun sətirlərarası tərcüməsi yeni sözlərin yadda saxlanmasını xeyli sürətləndirəcək. VoxBook audio kursunu səsləndirən yerli danışanların səriştəli və düzgün nitqi mükəmməl tələffüz alacağınıza zəmanət verir.

VoxBook audio kursu sayəsində siz ingilis dilini öyrənməkdə hətta sizin üçün qeyri-mümkün görünənlər də gözəl, əla nəticələr əldə edəcəksiniz. Bütün bunlar ona görədir ki, siz sadəcə olaraq maraqlı idiniz, VoxBook audio kursunu kompüterinizə quraşdırdınız və audio kursu quraşdırdıqdan sonra onun gələcəkdə sizə nə vəd etdiyini başa düşəcək qədər ağıllı olmusunuz.

Bu və onun arasındakı fərq - istifadə nümunələri.

1. Bu anlayışı söhbətə təqdim edir Oəvvəl təqdim edilən konsepsiya haqqında söhbəti davam etdirir. O daxil edilmiş anlayışı əvəz edir və sözü təkrar etməmək üçün istifadə olunur.

   Bu yoldur. Bu yoldur. (Söhbətə konsepsiyanı təqdim edir)
   Yaxşı yoldur. Bu yaxşı yoldur. (davam edir)
   ....
   Bu ağaca baxın. Bu ağaca baxın. (Söhbətə konsepsiyanı təqdim edir)
   Meyvələrlə doludur. Meyvələrlə doludur. (davam edir)
   ....
   Bu gözəl evdir. Bu yaxşı evdir. (Söhbətə konsepsiyanı təqdim edir)
   Səliqəli əlavə olunub. Səliqəli və təmizdir. (davam edir)
   

   “Mən onun üçün öz çantamdan bir az pul qoyacağam [Öz cüzdanımdan onun üçün bir az pul çıxaracağam]"; amma atası ona dedi [amma atası ona dedi] : "Buüçün etməyəcək oözünə məxsus bir şey olmalıdır [bu “etməyəcək” = etməyəcək, çünki bu, özünə məxsus bir şey olmalıdır] ."

   (İngilis Nağılları - "Whittington and His Cat")

   (İlk dəfə bu, gələn dəfə o.)

2. Sözdən fərqli olaraq o, bu tərif kimi istifadə edilə bilər və isimdən dərhal əvvəl görünə bilər.
   Misal üçün:
   

   yaxşıdır. Bu kitab yaxşıdır.
   Amma..., yəni kitabdan dərhal əvvəl qoyula bilməz. Bu mümkün olsa da, müqayisə edin:

   Yaxşı şeydir. Bu kitab yaxşıdır.
   yaxşıdır. Bu yaxşı kitabdır.
   

3. əvəzlik o intensivləşdirici cümlələrdə formal subyekt kimi, gücləndirici kimi işlənə bilər və adətən məhz, bu, sadəcə sözləri ilə tərcümə olunur.
   

   Qapını döyəndə kim var sualına cavab: Bu mənəm, Jon! Mən. / Mənəm, Con.
   Çağırış zamanı cavab: Bu mənəm (mən) mənəm. / Budur. / İndi.
   

   Evə nəhəng gəldi [evə nəhəng gəldi] , və əlində böyük bir ağac [və əlində böyük bir ağac], və o, kisəni götürdü [və o, "yıxıldı" = çantanı endirdi], və onu döyməyə başladı [və onu vurmağa başladı]. Arvadı ağladı [arvad qışqırdı] " Mənəm, adam[bu mənəm, ərim] "; amma it hürdü [amma it hürdü] və pişik miyyırdı [və pişik miyavladı] , və o, arvadının səsini bilmirdi [və arvadının səsini tanımırdı] .

   (İngilis Nağılları - "Molly Whuppie")

4. Digər əhəmiyyətli fərq əvəzlik olmasıdır oşəxssiz cümlələrdə tərcümə olunmayan formal subyekt kimi istifadə olunur. Misal üçün:
   

   On ikini beş keçir. Saat on ikidən beş dəqiqə keçir.
   Saat ikidir. İki saat.
   Yağışlar yağır. Yağış yağır.
   Soyuqdur. Soyuq.
   İstidir. İsti.
   istidir. İsti.
   Qışdır. qış.
   Bahardır. Bahar.
   Hava qaralmaqdadır. Hava qaralmaqdadır.
   Bu yazını oxumaq maraqlı idi. Bu yazını oxumaq maraqlı idi.
   

VoxBook audio kursundan şəxsi olmayan cümlə nümunəsinə və onun tərcüməsinə nəzər salın. Audio kurs sözbəsöz tərcümədən istifadə edir, buna görə də O sözü tərcümə olunur, lakin dırnaq işarələri içərisində yerləşdirilir ki, bu da “sözün olduğu kimi tərcüməsi” deməkdir. Belə tərcümə ya aşağıdakı nümunədəki kimi buraxılmalı, ya da yuxarıdakı misallarda olduğu kimi bərabər işarəsindən sonra tərcümə ilə əvəz edilməlidir.

Bir gün gül ağacı çiçək açdı [bir gün “gül ağacı”= gül açdı: bir gün - bir dəfə; bir zamanlar;] . Bahar idi ["bu" bahar idi] güllərin arasında ağ quş var idi [və çiçəklər arasında ağ bir quş var idi]; və oxudu və oxudu [və o oxudu və oxudu], və göydən düşmüş bir mələk kimi oxudu [və göydən bir mələk kimi oxudu]. Uçub getdi [o uçdu]...

(İngilis nağılları - "Qızılgül ağacı")

Nəticələr:

1.	Bu- yenisini təqdim edir və o- müzakirə olunan məlum fakt.
2.	Bu- görünüş sahəsində müəyyən bir obyektə işarə etmək və ya bu obyekti digər obyektlərin fonunda vurğulamaq lazım olduqda istifadə olunur
3.	əvəzliklər bu- yerinə yaxın və ya zamana yaxın bir şəxs, obyekt, hadisə və ya hərəkəti göstərən.
4.	Bu- tərif kimi işlənir və ismin qarşısında dayanır.
5.	əvəzlik o- adətən cansız şeyə aid edilir və ya mücərrəd götürülən şəxsə, əşyaya, fikrə münasibətdə işlənir.
6.	O- əvvəllər qeyd olunan ismin əvəzedici sözü ola bilər və subyekt və ya obyekt kimi çıxış edə bilər.
7.	O- şəxssiz cümlələrdə formal subyekt kimi istifadə olunur, rus dilinə tərcümə olunmur.
8.	O- mövzu kimi gücləndirici cümlələrdə işlənir.

ev » Xəstəliklər » Bu nə vaxt istifadə olunur və bunlar nə vaxtdır. Bunu necə istifadə etmək olar, o, bunlar, bunlar, o, orada. Nümayiş əvəzlikləri that və that