Коли вживається this а коли these. Як використовуються this, that, these, those, it, there. Вказівні займенники that і those

Вказівні займенники this (цей), that (той, цей) у реченні можуть виступати у функції визначення, що підлягає, доповнення, вживаючись як іменник або самостійно:

Визначення
We'll stay here, at this place. – Ми залишимося тут, на цьому місці.

Підлягає
Those are the lorries що каррі наші brothers to the mines. – Це ті вантажівки, які відвозять наших братів у шахти.

Доповнення
Put that down. - Постав це.

Існує важлива смислова різниця між this і that. Це вживається, коли йдеться про людей і предмети, фізично близькі до того, хто говорить, і про ситуації, що відповідають моменту говоріння. This співвідносне з here – тут та now – зараз. Це вживається, коли йдеться про людей, предмети і ситуації, віддалені від того, хто говорить у часі або просторі. Thаt співвідносно з – there – там та then – тоді. Порівняйте:

Get this cat off my shoulder. - Зніми цього кота з мого плеча.
Get that cat off the piano. - Зніми цього кота з піаніно.
Це було добре. - Це було здорово.
Це буде бути зацікавленим. - Це буде цікаво.

Зверніть увагу, що у російській мові різницю між this і that не передається.

Говорячи по телефону, англійці вживають this, щоб назвати себе, і that – щоб поцікавитися, хто дзвонить:
Hallo. Це є Elizabeth. Is that Ruth? – Алло. Це Елізабет. Це Рут?

Коли this і that вживаються без іменника, вони зазвичай позначають предмети:

Ця вартість більше, ніж це. – Цей коштує дорожче за те.
Але не: This says he's tired. – Цей каже, що він утомився.

Однак у пропозиціях, в яких ідентифікується особистість людини, це і те, що можуть вживатися щодо людей:

Що буває як Mrs. Walker. - Схоже, що це місіс Волкер.
Це є Elizabeth. – Це Елізабет.

У неофіційному стилі this і that часто вживаються з прикметниками або прислівниками як підсилювач. Наприклад:

I didn’t realise it was going to be that hot. - Я не думав, що буде так спекотно.
If your boy-friend is that clever, why isn’t he rich? - Якщо твій приятель настільки розумний, чому ж він не багатий?

Not all that вживається у значенні "не дуже", "не настільки", "не так вже". Наприклад:

Ноw was the party? - Не все, що добре. – Як вечірка? – Не така вже й хороша.

Подібні структури не можуть використовуватися перед підрядною пропозицією. Не можна сказати:

It was that cold that I couldn’t feel my fingers. – Було так холодно, що я не відчував своїх пальців.

Якщо іменник у функції іменної частини присудка стоїть у множині, то вказівний займенник у функції підлягає теж набуває форми множини, але на російську мову перекладається займенником «це»:

Вони є books I told you about. – Це ті книги, про які я тобі казав.

Займенник, що може використовуватися, щоб уникнути повторення попереднього іменника в однині:

Там, що import is less expensive than that (which) we produce ourselves. – Олія, яку ми купуємо за кордоном, дешевша, ніж та, яку ми виробляємо самі.

У подібних конструкціях, що може замінювати тільки неживі іменники. Займенники these і those можуть замінювати як неживі, так і одухотворені іменники у множині. При цьому these / those перекладаються російською мовою іменником, яке вони замінюють, іноді - особистим займенником або зовсім не перекладаються:

The flowers better than those which we planted last year. – Ці квіти кращі за ті (квіти), які ми посадили минулого року.
Всі body consist of molecules and these atoms. – Усі тіла складаються із молекул, а молекули – з атомів.
The he bought a reader, деякі exercise-books… and hid these at the bottom of his trunk. - Потім він купив підручник, кілька зошитів... і сховав їх на дні своєї валізи.

Іноді займенник those може мати узагальнююче значення:

He admires those who succeed. – Він захоплюється тими, хто прагне свого.

Those часто вживається з дієприкметником:

Той, що беруть участь у змаганнях, вимагають, щоб почати наприкінці. – Тих, хто бере участь у конкурсі, просять пройти на сцену.
Він невідповідає до цих chosen за інших людей. - Він ніколи не схвалював тих, кого обрали інші.

Складні граматичні часи не викликають стільки запитань, як малі слова в англійській мові. Я часто помічаю, що багато хто припускається помилок у вживанні слів it , this , that , тому що точно не знають, яке з них використовувати і вибирають навмання.

Давайте розбиратися по порядку. Спочатку розглянемо, які значення та функції спочатку мають дані слова.

It - це особистий займенник ( , Воно використовується для уникнення повторення назв неживих предметів.

This і that - це вказівні займенники (). Їх використовують, коли вказують на конкретний предмет у межах видимості. Цевикористовується, коли вказуємо на щось, що знаходиться близько; that – якщо щось знаходиться далеко. Розберемо кілька ситуацій, з якими ви можете зіткнутися зі спілкуванням.

Приклад 1

Ви вказуєте на предмет, який близько і називаєте його:

Це є chair. - Це стілець.

Ви вказуєте на предмет, який далеко і називаєте його:

Це є chair. - То стілець.

Якщо ви вже назвали предмет, вказали на нього, потрібно говорити it :

This/ that is a chair. It is a comfortable chair. - Це/то стілець. Це зручний стілець.

Приклад 2

З предметами зрозуміло, але іноді слова this, that, it використовуються при описах складніших ідей і цілих ситуацій. Це, як правило, відноситься до одного предмета, а це і що - до цілої ситуації, більш комплексної. Причому це - це ситуація в теперішньому часі, а це в минулому.

Розглянемо приклад.

Ви на концерті улюбленого гурту. Виступ (ситуація в теперішньому) вам подобається, і ви кажете:

Коли після концерту ви телефонуєте другу та описуєте все, що побачили (ситуацію в минулому) ви кажете:

That was great!

Якщо ж ви просто повідомляєте, що вам сподобався концерт, ви кажете:

Приклад 3

Оскільки всі три слова, про які ми сьогодні говоримо, найчастіше перекладаються російською, як «це», виникає плутанина: в якій ситуації вибрати яке.

Давайте розглянемо кілька типових ситуацій із життя, коли вам важливо пам'ятати про правильний вибір слова.

Якщо ви знайомите людей, уявляєте когось комусь, то ви кажете це (ви як би вказуєте на людину):

При телефонній розмові, представляючись, кажіть this :

Hello. This is Maria. – Алло. Це Марія.

Щоб зрозуміти, хто на іншому кінці дроту, у телефонній розмові британці частіше говорять that , а американці - this :

Hello! Is that Mark? (Британський варіант)

Hello! Is this Mark? (Американський варіант)

Ви стукаєте у двері. З-за дверей можуть запитати:

А у відповідь ви скажете:

It's me. - Це я.

Приклад 4

Якщо говорити про використання слів, що розглядаються в контексті декількох речень або на листі, то it зазвичай відноситься до останнього іменника в попередній речення, а це може відноситься до цілих речень, ідей або частин тексту:

We left the car under a tree and saw small shop. It was closed. - Ми залишили машину під деревом і побачили маленьку крамницю. Він був закритий. ( It- не машина і не дерево, а остання іменник у пропозиції - магазин)

More and more people are driving cars in the city. Це тягнеться до агресивного послаблення і комерційної кон'юнктури центру. – Більше і більше людей їздять у місті на машинах. Це призводить до забруднення повітря та заторів на дорогах у центрі. ( This- вся ситуація загалом)

That використовується подібним чином, але вживаючи that, що говорить дистанціює себе від ситуації або окремих її аспектів:

Люди в villages мають кілька дітей, які живуть з їхніми parents after they get married. Це є conservative idea of ​​family life. - Люди в селах зазвичай мають кілька дітей, які живуть зі своїми батьками після того, як одружуються. Це консервативний підхід до сімейного життя.

Приклад 5

Яке слово використовувати з дієсловом know, коли ви хочете сказати: «Я це знаю»?

Коли хтось дає вам інформацію, з якою ви вже знайомі, досить просто сказати I know.

Додаючи слова it/ this/ that ви додаєте трохи емоційності:

Це була secretary left the door open. - Це секретар залишив двері відчиненими.

I knew it! – Я це знав. Я так і знав! (мої підозри підтвердилися)

I knew this/ that. – Я це знав і так. (я не здивований)

З приводу використання it, this, that у різних ситуаціях самі носії часто не можуть пояснити чому слід вибрати те чи інше, тому що не існує чітко сформульованих правил. Щоб уловити, коли якесь слово краще вжити, необхідно багато читати і слухати, тобто «пропускати» через себе мову, з усіма прикладами використання. Якщо ви губитеся у всьому обсязі матеріалів та правил з англійської, не можете знайти пояснень незрозумілих моментів та організувати свою роботу, то раді допомогти вам.

Дійте, відправляйте, зустрічайтеся зі своїм викладачем і приступайте до регулярних занять. Адже набагато ефективніше, коли професійний помічник мотивує вас, звертає вашу увагу на нюанси та приклади використання слів, допомагає відпрацьовувати їх у мові та вдосконалювати навички говоріння.

Англійська мова прямо зараз. Що як і чому.

Використання this, that, these, those

Ці слова використовуються у різних ситуаціях з деякими відмінностями у відтінках значення. Крім того, що служить для введення придаткових речень. Загалом, якісь із наведених нижче прикладів слід просто запам'ятати, вони можуть стати в нагоді.
Але для початку раджу вам повернутися до попередньої статті "th, вказівні займенники і певний артикль", щоб ще раз потренуватися: повторюючи за диктором, промовте кілька разів "маленькі" слівця: this, that, these, those.

Отже, по-перше, слова this, that, these, thoseпотрібні, коли говорять про те, що близько і далеко (з іменником або без)

Близько та далеко, тут і там

з іменником (у ролі визначення)

Наприклад, в зоопарку:
Look at these birds! They are so beautiful! — Подивися на цих птахів! Вони такі гарні.

Those bears є climbing a tree. — Ведмеді лізуть на дерево.

This monkey is drinking straight from the bottle! — Ця мавпа п'є з пляшки!

Do you like that bear? — Тобі подобається той ведмідь?

I'd like to have this ice-cream. — Я хотів би з'їсти це морозиво.

без іменника(У ролі займенника)

Наприклад, в магазині:
Which shoes do you like most? These or those? — Які туфлі тобі більше подобаються? Ці чи ті?

This is dill and that is parsley. - Це кріп, а там петрушка.

dill and parsley

Але це ще не все!
Ви знайомите своїх друзів:

- Linda, this is Ann. - Ліндо, познайомся. Це Аня.
- Hello, Ann. Pleased to meet you. - Привіт Аня. Рада з тобою познайомитися.
- Hello, Linda. Pleased to meet you, too. - Привіт, Ліндо. Я теж рада з тобою познайомитись.

Анна дзвонить за телефоном Лінді:

- Hello, this is Ann. Is that Linda? - Це Анна. Я говорю з Ліндою?

that - вказівка ​​на відому інформацію

про те, що щойно сталося; від того, що хтось щойно сказав

That was a really nice meal. - Thank you very much. — Було дуже смачно (це була дуже смачна їжа). Велике дякую.
To be, or not to be: that is the question — Бути чи не бути — ось у чому питання
That's it - ось саме, правильно; ми це зробили

that of - замість повтору іменника

Визначення маси з Jupiter and that of some other planets — Визначення маси Юпітера та деяких інших планет
Базований на моєму вивченні і that ofінші, . — Ґрунтуючись на моїх дослідженнях та на дослідженнях інших (вчених), .
Industrial farming damages your health and that of the planet. — Промислове землеробство шкодить вашому здоров'ю та здоров'ю планети.
What are the differences між американським conservatism and that ofінші countries? — Якими є відмінності американського консерватизму від консерватизму інших країн?
On this forum you will find my videos and those of my friends — На цьому форумі ви знайдете мої відеофільми та відеофільми моїх друзів.

that для введення додаткових пропозицій

He that Comes first to the hill, may sit where he will. — Той, хто першим приходить до пагорба, сидить де захоче.
It’s a bold mouse that nestles in the cat's ear. — Сміла та миша, що притулилася у кота у вусі.
All's well that ends well. - Все добре що добре закінчується.
.
І це ще не все. Цей список можна продовжувати!

Щоб дізнаватися про появу нових статейна цьому сайті, підпишіться на оновлення!
А щоб підтриматиподальший розвиток цього сайту можна просто перейти по рекламному посиланню.

Займенника this / these, that / those

Займенники this(цей) та that(Той) мають форми мн.числа, відповідно: these(ці) та those(Ті). Якщо ці займенники у реченні виконують функцію підлягає, то при граматичному аналізі пропозиції потрібно шукати присудка у відповідному числі. В цьому випадку theseзазвичай перекладається вони.

Theseелементів є названі метали. ЦіЕлементи називаються метали.
There are alike in … . Вониподібні до того, що … .

Займенники that / thoseвживаються також як слова-заступники тих іменників, які були раніше. Головною ознакою такого вживання є наявність прийменника (зазвичай of) або причастя після that / those.

The climate of Great Britain is much like that of the Baltic republics. КліматВеликобританії дуже схожий з кліматомреспублік Прибалтики.

Слово thatтакож може бути відносним займенником або спілкою зі значенням «що / який / те, що», якщо вона знаходиться перед підрядною пропозицією.

Copernicus that the Earth goes round the Sun. Коперник довів, що Земля обертається довкола Сонця.

Це те, що це і їх використання.

Не секрет, що this/that/these/thoseдуже схожі між собою і зовні і за звучанням, багато хто їх плутає і тому не любить. Ця стаття присвячується «четвірці» слів, які з одного боку, вивчаються на початковому рівні, а з іншого – є причиною багатьох помилок згодом, якщо їм не приділити достатньо уваги.

This/that/these/thoseвідносяться до предметів або вказують на предмет.

Як вибрати правильне слово? Насамперед ми дивимося скількипредметів (один/більше одного) та де вони знаходяться(близько/далеко). Близько – на рівні витягнутої руки, ви можете до них дістатись, далеко – ви не можете дістати рукою.

Відповідно до цього вибираємо:

це/цей

[ðiːz]

то/той

В англійській мові this/that/these/thoseмають подвійну функцію. Вони можуть бути вказівними займенниками та визначниками. Залежно від функції є деякі відмінності у використанні.

Вказівні займенники(Demonstrative Pronouns) використовуються без іменника і стоять найчастіше на початку речення, тому що саме на початку ми привертаємо увагу слухачів до якогось предмета/предметів.

Слова як визначників(Determiners) вживаються завжди з іменниками, відповідають питанням «Який/ Які?» і допомагають визначити, який саме предмет (які саме предмети) мають на увазі:

У першому випадку слово this виступає займенником і означає «цей предмет». У другому реченні слово this - визначник, описує слово flowerі вказує, що красива квітка саме «ця», а не та.

That is a dog. - То собака. (Той предмет, то тварина, слово that – вказівний займенник)

That dog is big. - Той собака великий. (Саме той собака, на яку вказує промовець. Слово that - визначник).

Ці є pencils. – Це (ці предмети) – олівці. (These – вказівний займенник)

Ці pencils are sharp. – Ці олівці гострі. (These - визначник, тому що вказує, які саме олівці)

Those є fruit trees. - То (ті дерева) фруктові дерева. (Those - вказівний займенник. Вказує на предмети, привертає нашу увагу до них.)

Those fruit trees are young. – Ті фруктові дерева. (Those – визначник, тому що дає зрозуміти, які саме дерева мають на увазі.)

Чому ми часто забуваємо використовувати вказівні займенники множини і замінюємо їх на займенники однини? При побудові пропозиції ми керуємося внутрішнім перекладом з російської на англійську, тому робимо помилки. У російській вказівні займенники thisі theseмають однаковий переклад «це», а thatі thoseросійською перекладаються «те».

This is my book. - Цемоя книга.
There are my books. - Цемої книги.

Що це наш будинок. - Тонаш будинок.
Those are our houses. - Тонаші будинки.

Тому коли будуєте англійську пропозицію, вам доведеться «думати англійською», і якщо доведеться вказати на кілька предметів, то думати про них не «це/то», а «ці предмети» або «навмисно». Так ви точно не забуватимете використовувати слова theseі those.

Як визначники слова можуть ставитися як до людей, так і до предметів:

Але як вказівні займенники, коли вони використовуються без іменника, а замінюють його, то вживаємо this/that/these/those тільки щодо предметів:

Тим не менш, допустимо вживати, коли уявляємобудь-кого:

Це is my sister Kate. - Це моя сестра Кейт.

Who is that? I don’t know him. - Хто це? Я його не знаю.

Вже згадувалося, що this/ these використовуємо, якщо предмет обговорення недалеко від того, хто говорить, that/those — якщо далеко. У разі мається на увазі як фізичне відстань до предмета, а й «відстань» перед ним у часі.

This/these у теперішньому, найближчому майбутньому, які ось-ось з'являться чи почнуться:

I як це play. - Мені подобається ця п'єса.

Цей літо є дуже гарячим. – Це літо дуже спекотне.

Це announcement from the authorities. – Це оголошення від влади.

Look at this. - Подивися на це.

I як це місто. - Мені подобається це місто.

That/thoseставляться до предметів та подій в минулому(які щойно закінчилися або відносяться до більш далекого минулого) або вказують, що щось підходить до завершення. Зверніть увагу, що на російську перекладається може по-різному:

I liked that play. - Мені сподобалася та п'єса.

That summer is very hot. - Те (минуле) літо було дуже спекотне.

Це було з'ясування з authorities. - Це було оголошення від влади.

I looked at that. – Я глянув на це.

We liked that city. – Нам сподобалося це місто.

That's all. - Це все.

That's it. Thank you for your listening. - От і все. Дякую, що вислухали.

У телефонній розмові thisвикористовується говорящим при уявленні себе, а thatщоб уточнити особистість співрозмовника:

Цікаво те, що this/that/these/those використовуються в розмові щодо чогось, відомоговсім співрозмовникам:

And she shows that picture of her . - І тут вона показує цю свою фотографію.

Це була одна з цих забарвлень і похилого віку в Лондоні. – Це був один із тих холодних та дощових лондонських вечорів.

Are you sick and tired of those dirty towels? - Вам до смерті набридли ці брудні рушники?

Те, що нагніти болт буде розгубити, якщо ви тримаєте цей pill. - Ця ниюча біль пропаде, якщо ви приймете цю таблетку.

І ще один цікавий факт про слова this/that/these/those: thisі theseвикористовуються щодо того, до чого ми налаштовані позитивно, зі схваленням, інтересом, а that/thoseвикористовуємо, щоб показати негативне ставлення, несхвалення:

He told me about this new girlfriend of his. - Він розповів мені про свою нову подругу.

I don’t want to know about that new girlfriend of his. - Я нічого не хочу знати про цю його нову подругу.

That's it!І насамкінець кілька веселих картинок:

Продовжуйте вдосконалювати свою англійську разом з нами! Підписуйтесь на нашу розсилку та приєднуйтесь до нас Вконтакте та Facebook.

Правила вживання this these

Як використовуються вказівні займенники англійської розмовної мови.
Вказівні займенники:
цей, ця, це ці — this
той, та, то - that
ті - those
це - it
такий, такий - such
той же (і), такий же (такі ж) - the same
That/those. Це/це.

1. This (these)вказівні займенникианглійської розмовної використовуються:
для вказівки на предмет, що знаходиться, близько до того, хто говорить.
Ця old woman is Mr. White's secretary.
Ця жінка похилого віку — секретар містера Уайта.
для опису ситуацій, які стосуються майбутнього чи сьогодення.
We are sorry but Dr. White is out at this moment.
Ми шкодуємо, але доктора Уайта немає на місці зараз.
I'm seeing Tom this Sunday.
Я зустрічаюся з Томом цієї неділі.
у ситуації, коли ви уявляєте людей один одному або самі по телефону.
Kate, це є Liz і вони є моїми людьми Bob and Ted.
Катя, це Ліза, а це мої друзі Боб та Тед.

2. Those/that використовуються:

Для вказівки на предмет або особу, яка перебуває на певній відстані від того, хто говорить.
Look at those new beautiful buses over there! they are his!
Поглянь на ті нові гарні автобуси! Вони його!
для опису ситуацій, які стосуються минулого.
Що місяць тому на березі був великий в моїй житті!
Той місяць, проведений на морському узбережжі, був найкращим у моєму житті.
під час розмови по телефону, щоб уточнити з ким ви розмовляєте.
«Hello! This is Lilia Smith. Who is that, please?»
"Вітаю. Мене звуть Лілія Сміт. З ким, скажіть, я розмовляю?

3. these/this, those/that як займенники використовують і самостійно без іменника за ним.
Let's havе a talk over this. Давайте обговоримо це.
Ці брови є riper than those в basket.
Ці персики стигліші, ніж ті в кошику.

4. Якщо у запитальній пропозиції використовуються займенники these /those , то відповіді вони замінюються they.
Чи є ці papers yours? Це ваші папери?
Yes, they are. Так.

It
It - це також використовується, як вказівний займенник.
It is a candle. Це свічка.

5. При відповіді спеціальні і загальні питання, містять this чи that, використовується it займенник
Це те, що butterfly over there? Це метелик геть там?
Yes, it is. Так.
What is this? Що це?
It is a beetle. Це жук.
It чи There?

Як правильно вживати It:

1) у пропозиції з It + be + adjective + to infinitive, виділяючи прикметник, або it + be + adjective (+ that)
Це useusesslo k know how it works без manual.
Марно знати, як це працює без інструкції.
It was coincident (that) Zinaida met her future husband in Paris.
Який збіг, що Зінаїда зустріла свого майбутнього чоловіка у Парижі.

2) Коли ми говоримо про погоду It has been foggy today.
Сьогодні було туманно.
It has been snowing here since 2 o'clock.
Сніг йде з 2:00.

3) Коли ми запитуємо точний час -What is the time?
Котра година?
-It is 23.30 sharp.
Рівно двадцять три тридцять.

4) Коли ми описуємо місця (місцевості)
Це завжди calm and beautiful here at the lake.
Тут біля озера завжди тихо та красиво.

5) Коли ми використовуємо обороти типу it is becoming/it is going to.
It is going to be boring на Rubik's party.
Рубека вечірка обіцяє бути нудною.
It is becoming less and less interesting film to watch on TV. Стає все менш цікавих фільмів по телевізору, які можна подивитися.

Вживають коли є поєднання: there + be (is, are, will be, have/has/had been, was, were):

1) Коли ми говоримо, що десь існує (є, існує, знаходиться)
Там є wooden old church в моїй village.
У моєму селі є дерев'яна стара церква.

2) Коли ми вказуємо на присутність чогось, будь-кого
I 'm sure there was some people at the restaurant.
Я впевнений, що ресторан мав кілька людей.

3) Коли ми вказуємо, що щось відбувається, чи станеться у майбутньому
There was a wedding here 3 години тому.
Тут було весілля 3 години тому.

Якщо в реченні йде перерахування, то в оборотах there is / are be узгоджується з першим іменником.
Там було його придбання, два корзини і Granny на моїм останньому п'ятницю. На святкуванні мого дня народження минулого року були присутні його дядько, дві кузини та бабуся.

Вказівні займенники This, that, these, those

Сьогодні я хо тіла б поговорити про This, that, these, thoseНепоодинокі випадки, коли учні навіть дуже з гарним знанням граматики англійської мови, плутаються в вказівних займенниках: this, that, these, those- це звичайна помилка, але не варто думати, що на неї не слід звертати увагу. Часто ця помилка виявляється, якщо ви перекладаєте пропозиції з займенниками з російської на англійську. Ці чотири слова можна класифікувати за двома критеріями:і відстанькількість. thisі theseРозглянемо відстань. Погляньте на табличку, яка представлена ​​нижче. Ви побачите, що займенники this newspaper (ця газета), ці newspaper s (ці газети). T hatі those– Можна вживати, коли йдеться про щось чи когось, розташоване вдалині, вдалинівід того, хто каже. Наприклад, that book (та книга), those book s (ті книги).Давайте поговоримо про числа (sg. – the singular – число єдине, pl. – plural – множина). Займенники this і that вживаються з іменниками в однині - this pear(Ця груша), that pear(та груша), а these і those - у множині - ці pears(ці груші), those pears(Ті груші).

Особливу увагу слід привернути до себе вимову вказівних займенників this і these. Ці два звуки дуже схожі. а тепер повторіть кілька разів, щоб відчути різницю між [??s] («и») і [?i:z] (як «і» у слові «голки»).

Не забувайте, що після these і those потрібно вживати іменник у множину, додавши закінчення -s або -es ( these shop s, those bench es).

Вказівні займенники англійською мовою

Під вказівними займенниками маються на увазі займенники, що допомагають говорящему «вказати» на предмет(и) у просторі, не даючи при цьому їх докладного опису. Подібних займенників не так вже й багато, але всі вони відіграють надзвичайно важливу роль, оскільки часто зустрічаються в мові. Розглянемо їх у парах та окремо.

Цей vs. That

Займенник thisвживається у значенні «цей / ця / це»і вказує на одиничний предмет, що знаходиться близько до того, хто говорить у просторі та часі (тобто поряд і зараз).

Do you like this car?

Тобі подобається ця машина?

This is my friend Chris.

Це мій друг, Кріс.

Займенник thatвживається у значенні «той/та/то»і вказує на один предмет, розташований далеко від того, хто говорить у просторі та/або часу (тобто на відстані та/або в минулому).

How do you like that car at the opposite side of the street?

Як тобі подобається та машина на протилежному боці вулиці?

-
Who was the man we met в the street?

-
That was my friend Chris.

- Хто був чоловік, якого ми зустріли на вулиці?

- То був мій друг, Кріс.

Варто зазначити, що якщо йдеться про події з минулого, то застосовується, що:

-
I'm sorry, I forgot to phone you.

-
Вибач, я забув подзвонити тобі.

That was a really nice meal. Thank you very much.

Це була дійсно красива їжа їжі (вечеря). Велике спасибі.

Цей займенник також застосовується, коли той, хто говорить, робить відсилання до щойно сказаного:

-
You are a doctor, aren't you?

-
Yes, that's right.

- Ви - лікар, чи не так?

-
Matthew has got a new job.

-
Has he? I didn’t know that.

- У Метью нова робота.

- Щоправда? Я не знав цього.

І вже зараз можна помітити, що для російської мови не так важливо, який займенник ми застосовуємо в мові - "Той" або "цей". Останнє застосовується у мові досить часто і цілком може замінити займенник «той» у багатьох реченнях.

That bag був дуже expensive.

Та (Ця) сумка була дуже дорогою.

Однак, незважаючи на те, що в російській різниці між цими вказівними займенниками не надається великого значення, то ось в англійській мові різниця між this і thatдуже суттєве, а плутанина у їх вживанні може призвести до серйозних помилок. Тому, застосовуючи у своїй промові вказівні займенники, обов'язково слідкуйте за місцезнаходженням предмета щодо того, що говорить у просторі та часі.

Обидва займенники можуть використовуватися в реченні як перед іменником, так і без іменника:

з іменником

Цей hotel is expensive but it's very nice.

Цей готель дорогий, але він дуже гарний.

Who is that girl?

Who lives in that house?

Хто живе у тому будинку?

Excuse me, is this seat free?

Вибачте, це місце вільне?

без іменника

This is a nice hotel but it’s very expensive.

Це гарний готель, але він дуже дорогий.

Excuse me, is this your bag?

Вибачте, це ваша сумка?

Who is that?

That is my daughter Kate.

Це (там) моя дочка Кейт.

Цікавим явищем англійської є вибір займенника thisабо thatу телефонній розмові. Якщо людина видається сама, застосовується this, а якщо запитує співрозмовника, хто дзвонить – that:

Hello, thisє Martin.

Привіт це Мартін.

Is that Susan?

Це Сьюзан? (Сьюзан, це ти?)

Thes vs. Those

Як можна було помітити, займенники, докладно розглянуті вище, відповідають за вказівку на предмет у однині, тоді як за множину у відповіді займенники these і those.

Вказівний займенник theseВикористовується для позначення кількох предметів, що знаходяться близько по відношенню до того, хто говорить у просторі і часі. Це свого роду форма множини від займенника this.

Do you like th e se cars?

Тобі подобаються ці машини?

These are my friends Amy and Chris.

Це мої друзі, Еммі та Кріс.

Не варто плутати займенники this і theseз їхнього звучання. Зверніть увагу на те, що this [ ð ɪ s ]вимовляється з коротким голосним звуком і глухим кінцевим приголосним, тоді як these [ ðiːz ]вимовляється з довгим голосним і дзвінким кінцевим приголосним звуком. Це яскравий приклад того, що довгота та дзвінкість в англійській мові мають сенсорозрізнювальну функцію.

Вказівний займенник thоseзастосовується для позначення групи предметів, розташованих далеко від того, хто говорить у просторі та/або часу. Це також своєрідна форма множини для займенника that.

What is your opinion про those cars at the end of the street?

Яка твоя думка про ті машини наприкінці вулиці?

-
Who were the men we met at the bus stop?

-
Those were my friends Adam and Chris.

– Хто були чоловіки, яких ми зустріли на автобусній зупинці?

- То були мої друзі, Адам та Кріс.

Для простоти та зручності запам'ятовування відмінностей у використанні чотирьох займенників this/that/these/those можна скористатися такою таблицею:

однина

множина

близько (і зараз)

далеко (і/або давно)

Англійські версії питання: Що це? та відповідей на нього

Справді, у російській мові питання одне, тоді як перекладатися англійською він буде чотирма різними способами залежно від ситуації:

1) мова йде про один предмет, що знаходиться близько до того, хто говорить - у такому випадку в питанні використовується вказівний займенник this і дієслівна форма однини is:

Це мапа. (Карта знаходиться в межах досяжності розмовляючих, близько до них)

2) говорить також ставить питання щодо одного предмета, але в цьому випадку предмет знаходиться далеко від нього в просторі (або в часі) – у цій ситуації питання міститиме вказівний займенник that і присудок is:

Це є новий комп'ютер.

Це мій новий комп'ютер. (Очевидно, комп'ютер знаходиться далеко від тих, хто говорить)

3) якщо промовця цікавлять кілька предметів, що знаходяться близько по відношенню до нього, то в питанні використовується вказівний займенник these, а присудок набуває форми are:

Вони є моїми maps of Cambridge.

Це мої карти Кембріджа. (карти, судячи з питання та відповіді, знаходяться близько або навіть у руках того, хто говорить)

4) коли кілька предметів, про які говорить бажає отримати інформацію, знаходяться на відстані від нього, використовується вказівний займенник those і дієслівна форма множини are:

Там є нові зображення I have put on wall.

Це нові картини, що я повісив на стіну.

Ми розглянули цю ситуацію лише стосовно питання «Що це?» і відповіді на нього, які, як можна бачити, формулюються, виходячи з самого питання. Однак той же принцип є дійсним і для інших подібних питань з урахуванням деяких змін, наприклад: «Хто це?», «Що це було?» і т.п.

Займенник it

Займенник it є не лише особистим займенником зі значенням «воно», що служить для заміни іменників середнього рола, а й вказівним займенником зі значенням «це»:

It is my best friend Marc. I have told you about him.

Це мій найкращий друг Марк. Я розповідав тобі про нього.

У цьому значенні воно близьке за змістом до цього займенника. Іноді вони навіть взаємозамінні, але є деякі відмінності в їх вживанні.

Відмінності між it і this

може використовуватися як перед іменниками, так і перед дієсловами:

This man is my uncle. / Цей чоловік – мій дядько.

This is my uncle. / Це ​​мій дядько.

не використовується перед іменниками, тільки перед дієсловами:

It is funny but true. / Це ​​кумедно, але вірно.

робить особливий акцент на новизні предмета/явлення, що представляється:

Це є наш новий boss. / Це ​​наш новий начальник.

застосовується, щоб зробити відсилання до об'єкта або ситуації, про які вже йшлося нещодавно:

Do you remember I told you we had got a new boss? It is Mr. Clark. / Пам'ятаєш, я казала тобі, що у нас новий начальник? Це містер Кларк.

робить особливий акцент на положенні об'єкта:

Це book I'm reading at the moment. / Ось книга, яку я читаю зараз.

не вказує розташування об'єкта

It's your fault. / Це ​​твоя провина.

Займенник such

Російським аналогом даного вказівного займенника є слово "Такий".Воно є мети вказівки на характеристику об'єкта. Якщо such використовується перед обчислюваним іменником в однині, то після suchслід вживати невизначений артикль a/an. Якщо ж іменник вжито у формі множини або є незліченним, то потреба в артиклі відпадає:

I have always dreamt of such a big house.

Я завжди мріяв про такий великий будинок.

Do people really need such big houses?

Людям, і справді, потрібні такі великі будинки?

I don’t like such strong and bitter coffee.

Я не люблю таку міцну і гірку каву.

Займенник the same

Для зазначення певний повтор характеристик об'єкта використовується займенник the same. Його російськими аналогами, залежно від ситуації з родом, числом і відмінком наступного іменника в російській пропозиції, будуть висловлювання «Той самий (такий самий) / те ж саме / ті ж / однакові / однакові»і т.п.

I need the same shoes as my sister has.

Мені потрібні такі ж туфліяк у моєї сестри.

Match the words with the same meaning.

Співвіднесіть одне з одним слова з однаковим значенням.

Вказівні займенники часто зустрічаються в англійській мові, тому так важливо їх зрозуміти і добре запам'ятати. Ця стаття покликана допомогти вам у цьому захоплюючому процесі. Сподіваємося, що вона посприяла вам у засвоєнні вказівних займенників.

Особливості вживання займенників this, that, these, those

Вказівні займенники this, that, these, thoseпосилаються на предмет або предмети, розташовані поруч або на деякій відстані від того, хто говорить.

Займенник thisперекладається російською мовою як «цей, ця, це» і вказує на відносну близькість предмета чи особи у часі чи просторі:

Theseу перекладі означає «ці» та аналогічно займеннику this, але використовується з іменниками у множині:

Займенник that— «той, та, то», навпаки, вказує на відносну дальність предмета чи особи:

Крім цього, thatможе використовуватися як союз («що»), який приєднує додаткову пропозицію до головного:

Також thatможе вказувати на предмети, особи або події, які щойно згадані в контексті:

Those(«ті») - це форма множини займенника that:

У деяких випадках можна використовувати оборот that of (those of), який допомагає уникнути повторів:

Не слід забувати, що займенники this, that, these, thoseможуть вказувати на близькість або дальність не лише за відстані, але й за часом:

Для тренування навичок вживання розглянутих займенників пропонуємо пройти тест на нашому сайті: This, these, that, those.

• Однією з основних математичних констант є число Пі. Воно дорівнює відношенню довжини кола до її діаметру. Тобто якщо взяти коло з діаметром рівним одиниці, то довжина кола і дорівнюватиме числу Пі. Містить число нескінченну […]
• english-lessons-online.ru Посібники з вивчення Ділової Англійської мови Про те, як читати книги у форматах pdf, djvu - див. розділ "Програми; архіватори; формати pdf, djvu та ін." У розділі ви можете знайти: Business English. Діловий […]
• Фінансові плани, що затверджуються у формі закону: бюджет Фонду соціального страхування Російської Федерації обласні та крайові бюджети - зведений бюджетний розпис - кошторис доходів та видатків бюджетної установи Фінансове […]
• Нові правила складання іспиту на права водія Новий Адміністративний регламент Міністерства внутрішніх справ Російської Федерації з надання державної послуги з проведення іспитів на право керування транспортними […]
• Про компанію: Наша компанія займає лідируючі позиції на ринку юридичних послуг з ведення справ в Арбітражному суді в Санкт-Петербургі. За роки роботи сформована велика клієнтська база з постійними клієнтами. У компанії різноподібна […]
• Побудувати графік функції правила ПЕРЕНОС ВДОЛІ ОСІ ОРДИНАТ f(x) => f(x) - b Нехай потрібно побудувати графік функції у = f(х) - b. Неважко помітити, що ординати цього графіка всім значень x на |b| одиниць менше за відповідні […]
• Властивості ступеня Нагадуємо, що в даному уроці розбираються властивості ступенів із натуральними показниками та нулем. Ступені з раціональними показниками та їх властивості будуть розглянуті в уроках для 8 класів. Ступінь з натуральним […]
• Секрети англійської мови Сайт для самостійного вивчення англійської мови онлайн Розмовник // 0 Comments Пропонуємо вам кілька слів на тему «злочин» (crime). Обличчя, […]

Вказівні займенники вказують на особу чи предмет, або їх ознаки. Вказівні займенники this і that мають форми множини.

До вказівних займенників також відносяться незмінні за числами займенники such і same.

Крім того, як вказівний займенник може вживатися займенникit це .

Займенники this (these )використовуються при вказівці на предмети (особи) поблизуговорить, а займенники that (those )служать для вказівки на предмети (особи) більш віддаленівід нього. У російській з цього приводу немає строгого правила і російський займенник цей (ця, ці) може відноситися і до більш віддалених предметів, або моментів часу.

У реченні вони можуть бути:

1 Виступати у ролі прикметника , будучи визначником іменника, що виключає вживання артикля, а за наявності інших визначень у іменника, займенники ставляться перед ними:

У російській мові слово " тойменш поширене, тому займенник thatможе перекладатися і як той,і як цей:

У висловлюваннях часу this (these) використовується для позначення поточногоперіоду часу (теперішнє, недавнє минуле) або майбутнього, а that (those) відноситься до минулому:

Займенник thisзі словом countryкраїнаВикористовується по відношенню до країни, в якій знаходиться той, хто говорить у момент промови. В інших випадках вживається that countryщо може перекладатися російською мовою як та країнаабо ця країна.

2 Замінювати іменники , виконуючи у реченні функції підлягає або доповнення.

What’s this ? - This is my pencil.Що це? - Це мій олівець.

Who is this ? - This is Mary. Andthis is John. Хто це? - Це– Мері, а це– Джон.

Вживання this (these) пов'язане із зазначенням на особу, предмет, подію, дію, близькеза місцем чи часом, а that (those) указ. на особу, предмет тощо, віддаленіза місцем та часом, або пов'язане з результатом дії.

У ролі підлягає:

Поєднання this isі that ’sможуть перев. російською мовою та словом ось :

Вибір займенника: this, thatабо itчасто залежить лише від волі автора висловлювання, і перекладати їх на російську мову слід відповідно до змісту:

У ролі доповнення:

Якщо йдеться про абстрактні поняття, то частіше використовується займенник that, наприклад:

в емоційно забарвлених висловлюваннях:

у жорстких та рішучих висловлюваннях:

у стійких словосполученнях:

This (these) та that (those) Використовуються у пропозиціях порівняння та вибору. Щоб уникнути повторення раніше згаданого іменника, іноді вживають one

ту theseУ множині, після thoseі займенник ones

зазвичай не вживається:Примітка: Щоб уникнути повторення раніше згаданого іменника, іноді вживаютьабо займенникАле якщо за вказівним займенником слідує прикметник, то вживання після нього

обов'язково: itЗайменник вже розглядалося у розділі "Особисті займенники". Воно може виконувативказівну роль thisУ множині, після thatу пропозиції (замість займенників це ), відповідаючи російському займеннику ..

Зазвичай у тих випадках, коли йдеться про реальні фізичні тіла та конкретні поняття, з абстрактними поняттями вживаються лише this (this /that that)? What isце ?

або Що this /that або It This's ( Це is) a dictionary. =

Don’t forget about Не забудь(ті) про (У реченні вживається переважноу функції визначення такий, такого роду, подібнийяк займенник-прикметник ) зі значенням:. Перед обчислюваниміменником єдиногочисла використовується з невизначеним артиклем a (an ):

приємнавечірка Обчислюванііменники у suchмножинні числі упот. після займенникабез артиклю.

обов'язково: same Dq той же самий); один і той же; однаковий.

завжди вживається з певним артиклем the а) Може вживатися як

ті жгроші б) Або як займенник-іменник.

It’s not quite

• Це не зовсім Вживається у стійких виразах; при відповіді на вітання та побажання тощо.англійською мовою.
• Особливості вживання Вживається у стійких виразах; при відповіді на вітання та побажання тощо.в англійській пропозиції.
• Відмінність Вживається у стійких виразах; при відповіді на вітання та побажання тощо.з прикладами використання.

Будь-яка вивчають англійську мову з аудіокурсу VoxBook, основою якого покладено художня література без спрощення тексту, повинен зацікавитися, у разі використовуються Вживається у стійких виразах; при відповіді на вітання та побажання тощо., і в чому їх відмінніше у реченнях схожих на такі:

This is a pen.
It is a pen.

Thisє вказівним займенником та перекладається: цей, ця, це.
Itє особистим займенником та перекладається: він, вона, воно, його, її, йому, їй.
У ряді випадків займенник моя книга.носить вказівний характер, і перекладається так само як і thisсловом: це.

Розглянемо різницю it і this в англійській мові:

В аудіокурс VoxBook часто зустрічаються пропозиції зі словами this і it. У статті розібрано лише частину цих прикладів. Після вивчення аудіокурсу ви зможете перекладати, правильно вимовляти та використовувати this та it, а також інші словосполучення в будь-якому тексті чи розмові.

Підрядковий переклад аудіокурсу неодноразово прискорить запам'ятовування нових слів. Грамотне та правильне мовлення носіїв мови, які озвучили аудіокурс VoxBook, гарантує отримання вами ідеальної вимови.

Завдяки аудіокурсу VoxBook ви досягнете чудових, визначних результатів у вивченні англійської мови, навіть таких, які здаються вам неможливими. Все це завдяки тому, що ви були просто цікаві, встановивши аудіокурс VoxBook до себе на комп'ютер, а встановивши аудіокурс, виявилися досить розумними, щоб зрозуміти, що він вам обіцяє в майбутньому.

Відмінність this і it - приклади використання.

1. Thisвводить у розмову поняття, Itпродовжує розмову про раніше введене поняття. Itзамінює введене поняття і використовується, щоб не повторювати слово.

   Це є road.
   Це дорога. (Вводить у розмову поняття)
   ....
   It is a good road.
   Це гарна дорога. (Продовжує)
   ....
   Look at this tree.
   Подивіться на це дерево. (Вводить у розмову поняття)
   

   It is full of fruit. Воно повне плодів. (Продовжує)Це є хороший будинок. Це гарний будинок. (Вводить у розмову поняття) : "This It is neat add clean. моя книга.Він охайний і чистий. (Продовжує) "I will lay down some money for him, з my own purse ."

   [я викладу трохи грошей для нього, з мого власного гаманця]

   "; but her father told her this[але її батько сказав їй] моя книга..)

2. will not do, for моя книга., this must be something of his own
   [це «не робитиме» = не піде, бо це має бути щось із його власного]
   

   (English Fairy Tales - "Whittington And His Cat")
   (Перший раз

   , наступного разу
   На відміну від слова
   

3. Займенник моя книга.може використовуватися як визначення і може стояти відразу перед іменником.
   

   Наприклад:
   is good.
   

   Ця книга гарна. А ось... тобто it відразу перед book поставити не можна. Коли ось так можна, порівняйте: Is a good. Ця книга гарна., and he took down the sack [і він «взяв униз»= спустив мішок], and began to batter it [і почав бити його]. His wife cried [дружина кричала] , " It's me, man[це я, чоловік]"; but the dog barked [але собака гавкав] and the cat mewed [і кішка мяукала] , and he did not know his wife"s voice [і він не впізнав своєї дружини голосу] .

   (English Fairy Tales - "Molly Whuppie")

4. Ще одна істотна відмінність полягає в тому, що займенник моя книга.використовується в безособових реченнях як формальний підлягає, який не перекладається.
   

   Наприклад:
   It's five past twelve.
   Час п'ять хвилин на першу.
   It is two o'clock.
   Дві години.
   It's rains.
   Йде дощ.
   It is cold.
   Холодно.
   It is warm.Тепло.
   

It is hot.

Жарко. It is winter. Зима.] . It is spring. Весна. It is getting dark. Темніє.Він був зацікавлений у виконанні цієї статті. Було цікаво читати цю статтю.Погляньте на приклад безособової пропозиції з аудіокурсу VoxBook та його перекладу. В аудіокурсі використовується послівний переклад, тому слово It перекладено, але поставлене в лапки, що означає переклад слова як є. Такий переклад або треба опустити, як у прикладі нижче, або замінити переклад після знака так само, як у прикладах вище. One day the rose-tree flowered[одного разу "рожеве-дерево" = троянда зацвіла: one day - одного разу; колись;...

It was spring

[«це» була весна]

1.	This and there among the flowers was a white bird моя книга.[і там серед квітів був білий птах]
2.	This; and it sang, and sang
3.	Займенники this[і вона співала, і співала]
4.	This, and sang like an angel out of neaven
5.	Займенник моя книга.[і співала, подібно до ангела з небес]
6.	It. Away it flew
7.	It[Геть вона полетіла]
8.	It(English Fairy Tales - "The Rose Tree")

Головна » Захворювання » Коли вживається this а коли these. Як використовуються this, that, these, those, it, there. Вказівні займенники that і those