Бұл қашан және қашан қолданылады. Мынаны, ананы, мыналарды, аналарды, оны, сонда қалай қолдануға болады. Демонстрациялық есімдіктер that және that

Көрсеткіш есімдіктері мына (осы), бұл (бұл, мынау) сөйлемде анықтауыш, субъект, объект қызметін атқара алады, зат есімнің анықтауыш қызметін атқарады немесе дербес қолданылады:

Анықтама
Біз осы жерде, осы жерде қаламыз. - Біз осы жерде, осы жерде қаламыз.

Тақырып
Бұл ағаларымызды шахтаға апаратын жүк көліктері. «Бұл біздің ағаларымызды шахтаға апаратын жүк көліктері.

Қосу
Оны қойыңыз. - Мынаны киіңіз.

Бұл мен оның арасында маңызды мағыналық айырмашылық бар. Бұл сөйлеушіге физикалық жақын адамдар мен заттар туралы және сөйлеу сәтіне сәйкес келетін жағдайлар туралы сөйлескенде қолданылады. Бұл осы жерде және қазір - қазірмен байланысты. Бұл уақыт немесе кеңістікте сөйлеушіден алыс адамдар, заттар мен жағдайлар туралы сөйлескенде қолданылады. Бұл – сонда – сонда, содан кейін – содан кейін – дегенмен байланысты. Салыстыру:

Мына мысықты иығымнан түсір. - Мына мысықты иығымнан түсір.
Мына мысықты пианинодан түсіріңіз. -Мысықты пианинодан түсіріңіз.
Бұл жақсы болды. - Бұл күшті болды.
Бұл қызықты болады. - Қызық болады.

Назар аударыңыз, орыс тілінде бұл мен оның арасындағы айырмашылық берілмейді.

Телефонмен сөйлескенде, британдықтар мұны өздеріне атау үшін, ал кім қоңырау шалып жатқанын сұрау үшін пайдаланады:
Сәлеметсіз бе. Бұл Элизабет. Бұл Рут па? - Сәлеметсіз бе. Бұл Элизабет. Бұл Рут па?

Бұл және мынау зат есімсіз қолданылғанда, олар әдетте заттарды білдіреді:

Бұл одан да көп тұрады. - Мынау анасынан қымбат.
Бірақ емес: бұл оның шаршағанын білдіреді. «Бұл оның шаршағанын айтады».

Дегенмен, адамды анықтайтын сөйлемдерде бұл және бұл адамдарға сілтеме жасау үшін қолданылуы мүмкін:

Бұл Миссис ханымға ұқсайды. Уокер. - Бұл Уокер ханым сияқты.
Бұл Элизабет. - Бұл Элизабет.

Бейресми түрде бұл және бұл көбінесе күшейткіш ретінде сын есімдермен немесе үстеулермен бірге қолданылады. Мысалы:

Мен соншалықты ыстық болатынын білмедім. – Бұлай ыстық болады деп ойламаппын.
Егер сіздің жігітіңіз соншалықты ақылды болса, неге ол бай емес? – Досың соншалықты ақылды болса, неге бай емес?

«Онша емес», «онша емес», «онша емес» мағынасында қолданылғанның бәрі емес. Мысалы:

Бірақ кеш болды ма? – Бәрі жақсы емес. - Кеш қалай өтті? - Жақсы емес.

Мұндай құрылымдарды бағыныңқы сөйлемнің алдында қолдануға болмайды. Сіз айта алмайсыз:

Мен саусақтарымды сезе алмайтындай суық болды. «Суық болғаны сонша, мен саусақтарымды сезе алмадым».

Егер предикаттың атаулы бөлігінің қызметіндегі зат есім көпше тұрса, субъект қызметіндегі демонстрациялық есімдік те көптік түрін қабылдайды, бірақ орыс тіліне «осы» есімдігі арқылы аударылады:

Бұл мен сізге айтқан кітаптар. – Бұл мен айтқан кітаптар.

Алдыңғы жекеше зат есімнің қайталануын болдырмау үшін қолданылатын есімдік:

Біз импорттайтын сары май өзіміз өндіретін майға қарағанда арзанырақ. – Шетелден сатып алатын мұнай өзіміз өндіретін мұнайдан арзан.

Мұндай конструкцияларда бұл тек жансыз зат есімдерді алмастыра алады. Бұл және ол есімдіктері жансыз да, көпше түрдегі зат есімдерді де алмастыра алады. Сонымен бірге, бұл/олар орыс тіліне ауыстыратын зат есім арқылы, кейде тұлғалы есімше арқылы аударылады немесе мүлдем аударылмайды:

Бұл гүлдер біз былтыр отырғызған гүлдерден жақсы. – Бұл гүлдер өткен жылы еккен гүлдерден (гүлдерден) жақсы.
Барлық денелер молекулалардан, ал олар атомдардан тұрады. – Барлық денелер молекулалардан, ал молекулалар атомдардан тұрады.
Сосын ол оқырман, бірнеше жаттығу дәптері... сатып алып, сандықтың түбіне тығып қойды. «Сосын оқулық, бірнеше дәптер... сатып алып, чемоданының түбіне тығып қойды.

Кейде бұл есімдік жалпы мағынаға ие болуы мүмкін:

Ол жетістікке жеткендерді таңдайды. «Ол өз жолын тапқандарды таңдайды».

Олар көбінесе жіктік жалғауымен қолданылады:

Сайысқа қатысатындар сахнаға шығуын сұраймыз. – Байқауға қатысқандарға сахнаға шығу ұсынылады.
Ол басқа адамдар таңдағандарды ешқашан мақұлдамайды. «Ол ешқашан басқалар таңдағандарды мақұлдамайды».

Күрделі грамматикалық шақтар ағылшын тіліндегі шағын сөздер сияқты көп сұрақ тудырмайды. Көптеген адамдар it, this, that сөздерін қолдануда қателесетінін жиі байқаймын, себебі олар қайсысын қолданып, кездейсоқ таңдайтынын нақты білмегендіктен.

Оны ретімен реттеп көрейік. Алдымен, бұл сөздердің бастапқыда қандай мағыналары мен қызметтері бар екенін қарастырайық.

Ол тұлғалы есімдік ( , ол жансыз заттардың атын қайталамау үшін қолданылады.

Бұл және мынау демонстрациялық есімдіктер (). Олар көзге көрінетін белгілі бір нысанды көрсеткенде қолданылады. Біз мұны жақын нәрсені көрсеткенде қолданамыз; бұл - егер бірдеңе алыс болса. Қарым-қатынаста кездесетін бірнеше жағдайларды қарастырайық.

1-мысал

Жақын тұрған нысанды көрсетіп, оны атаңыз:

Бұл орындық. - Бұл орындық.

Сіз алыстағы нысанды көрсетіп, оны атаңыз:

Бұл орындық. - Бұл орындық.

Егер сіз объектіні атаған болсаңыз және оны көрсетсеңіз, оны айту керек:

Бұл/бұл орындық. Бұл ыңғайлы орындық. - Мынау/анау орындық. Бұл ыңғайлы орындық.

2-мысал

Бұл нысандармен түсінікті, бірақ кейде бұл, бұл, ол күрделі идеяларды және тұтас жағдайларды сипаттау үшін қолданылады. Ол, әдетте, бір нәрсені білдіреді, ал мынау және бұл - тұтас, күрделірек жағдайға. Оның үстіне бұл қазіргі шақтағы жағдай, ол өткен шақта.

Бір мысалды қарастырайық.

Сіз өзіңіздің сүйікті тобыңыздың концертіндесіз. Сізге спектакль ұнайды (қазіргі жағдай) және сіз:

Концерттен кейін досыңызға қоңырау шалып, көргендеріңізді (өткендегі жағдайды) сипаттағанда:

Тамаша болды!

Егер сіз жай ғана концерт ұнады деп айтсаңыз, мынаны айтасыз:

3-мысал

Бүгін біз айтып отырған үш сөздің барлығы орыс тіліне көбінесе «мынау» деп аударылатындықтан, шатасулар туындайды: қай жағдайда қайсысын таңдау керек.

Сөздерді дұрыс таңдауды есте сақтау маңызды болған кезде өмірдегі бірнеше типтік жағдайларды қарастырайық.

Егер сіз адамдарды таныстырсаңыз, біреуді біреумен таныстырсаңыз, сіз мынаны айтасыз (адамды көрсетіп тұрғандай):

Телефонмен сөйлескенде, өзіңізді таныстырғанда мынаны айтыңыз:

Сәлеметсіз бе. Бұл Мария. - Сәлеметсіз бе. Бұл Мария.

Жолдың арғы жағында кім тұрғанын түсіну үшін телефон арқылы сөйлескенде британдықтар бұл туралы айтуы мүмкін, ал американдықтар - бұл:

Сәлеметсіз бе! Бұл Марк па? (Британ нұсқасы)

Сәлеметсіз бе! Бұл Марк па? (американдық нұсқасы)

Сіз есікті қағасыз. Есіктің арғы жағынан олар сұрауы мүмкін:

Ал сіз жауап ретінде айтасыз:

Бұл мен. - Бұл мен.

4-мысал

Қарастырылып отырған сөздерді бірнеше сөйлем контекстінде немесе жазбаша түрде қолдану туралы айтқанда, ол әдетте алдыңғы сөйлемдегі соңғы зат есімге сілтеме жасайды және бұл бүкіл сөйлемдерге, идеяларға немесе мәтін бөліктеріне сілтеме жасай алады:

Біз көлікті ағаштың түбіне қалдырып, шағын дүкенді көрдік. Ол жабылды. - Біз көлікті ағаштың түбіне қалдырып, шағын дүкенді көрдік. Ол жабылды. ( Ол- машина немесе ағаш емес, сөйлемдегі соңғы зат есім - дүкен)

Қалада көлік тізгіндегендер көбейіп барады. Бұл орталықтағы ауаның ластануына және көлік кептелістеріне әкеледі. – Қалада көлік тізгіндейтіндер көбейді. Бұл орталықта ауаның ластануына және көлік кептелістеріне әкеліп соғады. ( Бұл- жалпы жағдай)

Бұл ұқсас жолмен пайдаланылады, бірақ пайдалану сол, сөйлеуші ​​өзін жағдайдан немесе оның жеке аспектілерінен алшақтатады:

Ауылдағы адамдар тұрмысқа шыққаннан кейін ата-анасымен бірге тұратын бірнеше балалары бар. Бұл отбасылық өмірдің консервативті идеясы. – Ауылдағылар әдетте отбасын құрғаннан кейін әке-шешесімен бірге тұратын бірнеше балалы болады. Бұл отбасылық өмірге консервативті көзқарас.

5-мысал

«Мен мұны білемін» деп айтқыңыз келгенде, білу етістігімен қандай сөзді қолдану керек?

Біреу сізге бұрыннан таныс ақпаратты бергенде, жай ғана айту жеткілікті Мен білемін.

it/ this/ сөздерін қосу арқылы сіз аздап эмоция қосасыз:

Есікті ашық қалдырған хатшы еді. – Есікті ашық қалдырған хатшы еді.

Мен оны білдім! - Мен оны білдім. Біліп едім! (менің күдігім расталды)

Мен мұны/мұны білдім. - Мен мұны бәрібір білдім. (Мен таң қалмадым)

Оның қолданылуына келетін болсақ, әр түрлі жағдайларда сөйлеушілердің өздері неліктен осы немесе басқасын таңдау керектігін түсіндіре алмайды, өйткені нақты тұжырымдалған ережелер жоқ. Қай сөзді қолданған дұрыс екенін түсіну үшін сіз көп оқып, тыңдауыңыз керек, яғни сөйлеуді қолданудың барлық мысалдарымен өзіңіз арқылы «өткізу» керек. Ағылшын тіліндегі материалдар мен ережелердің толық көлемінде адасып қалсаңыз, түсініксіз жерлерге түсініктеме таба алмасаңыз және жұмысыңызды ұйымдастыра алмасаңыз, біз сізге көмектесуге қуаныштымыз.

Әрекет жасаңыз, жіберіңіз, мұғаліммен кездесіңіз және тұрақты сабақтарды бастаңыз. Өйткені, кәсіби ассистент сізді ынталандырып, назарыңызды сөздерді қолданудың нюанстары мен мысалдарына бағыттаса, оларды сөйлеуде жаттықтыруға және сөйлеу дағдыларын жақсартуға көмектессе, бұл әлдеқайда тиімді.

Қазір ағылшын. Не, қалай және неге.

Мынаны, мынаны, мынаны, мынаны пайдаланып

Бұл сөздер мағыналық реңктердегі кейбір айырмашылықтармен әртүрлі жағдайларда қолданылады. Сонымен қатар, бұл бағыныңқы сөйлемдерді енгізуге қызмет етеді. Жалпы, төменде келтірілген мысалдардың кейбірін еске түсіру керек, олар пайдалы болуы мүмкін.
Бірақ біріншіден, мен сізге бұрынғы «th, demonstrative pronouns және анықтауыш» мақаласына қайта оралуға кеңес беремін: қайтадан жаттығу үшін: сөйлеушіден кейін қайталап, «аз» сөздерді бірнеше рет айтыңыз: мынау, мынау, мыналар, сол.

Сондықтан, ең алдымен, сөздер мынау, анау, мынау, мынаужақын және алыс туралы сөйлескенде қажет (зат есіммен немесе затсыз)

Жақын және алыс, мұнда және мұнда

зат есіммен (түрлендіруші ретінде)

Мысалы, хайуанаттар бағында:
Қарау мыналарқұстар! Олар сондай әдемі! - Мына құстарға қараңдар! Олар сондай әдемі.

Анауаюлар ағашқа өрмелеп барады. — Аюлар ағашқа шығады.

Бұлмаймыл бөтелкеден ішіп жатыр! - Бұл маймыл бөтелкеден тікелей ішеді!

Сізге ұнайды ма солаю? -Ол аю саған ұнай ма?

Мен алғым келеді бұлбалмұздақ — Мен мына балмұздақты жегім келеді.

зат есімсіз(есімдік ретінде)

Мысалы, дүкенде:
Сізге қай аяқ киім көбірек ұнайды? Мыналарнемесе анау? — Саған қай аяқ киім көбірек ұнайды? Мыналар ма, анау ма?

Бұласкөк және солақжелкен болып табылады. - Бұл аскөк, ал ақжелкен бар.

аскөк және ақжелкен

Бірақ бұл бәрі емес!
Сіз достарыңызды таныстырасыз:

- Линда бұлБұл Анн. - Линда, таныс бол. Бұл Анн.
- Сәлем, Энн. Сізбен танысқаныма қуаныштымын. - Сәлем Аня. Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
- Сәлем, Линда. Танысқаныма да қуаныштымын. - Сәлем, Линда. Мен де танысқаныма қуаныштымын.

Анна телефонмен Линдаға қоңырау шалады:

- Сәлеметсіз бе, бұлБұл Анн. Бұл солЛинда? - Бұл Анна. Мен Линдамен сөйлесіп тұрмын ба?

бұл – белгілі ақпараттың көрсеткіші

не болғаны туралы; біреудің айтқанынан

Бұлшынымен жақсы тамақ болды. - Көп рақмет. — Бұл өте дәмді болды (Бұл өте дәмді тағам болды). Үлкен рахмет.
Болу немесе болмау: солБұл сұрақ - Болу немесе болмау - бұл сұрақ
Бұл‘s it – бұл дұрыс, дұрыс; біз мұны жасадық

сол - зат есімді қайталаудың орнына

Юпитердің массасын анықтау және солкейбір басқа планеталар — Юпитердің және кейбір басқа планеталардың массасын анықтау
Менің зерттеулерім негізінде және солбасқалар, . — Менің зерттеулеріме және басқалардың (ғалымдардың) зерттеулеріне сүйене отырып, .
Өнеркәсіптік шаруашылық сіздің денсаулығыңызға зиян келтіреді және солпланета. — Өнеркәсіптік егіншілік сіздің денсаулығыңызға және планетамыздың денсаулығына зиян
Американдық консерватизм мен оның айырмашылығы неде солБасқа елдер? — Американдық консерватизмнен басқа елдердің консерватизмінен қандай айырмашылықтар бар?
Бұл форумда сіз менің бейнелерімді және солменің достарым - Бұл форумда сіз менің бейнелерімді және достарымның бейнелерін таба аласыз.

бағыныңқы сөйлемдерді енгізу үшін

Ол солтөбеге бірінші келеді, қалаған жеріне отыра алады. – Төбеге бірінші келген адам қалаған жеріне отырады.
Бұл батыл тышқан солмысықтың құлағына ұя салады. — Мысықтың құлағына қонған тышқан батыл болды.
Бәрі жақсы солжақсы аяқталады. - Бәрі жақсы, соңы жақсы.
.
Бұл бәрі емес. Бұл тізімді жалғастыруға болады және жалғастыру керек!

Кімге жаңа мақалалар туралы біліңізосы сайтта жаңартуларға жазылыңыз!
Және солай қолдау көрсетуосы сайтты одан әрі дамыту, сіз жай ғана жарнама сілтемесін орындай аласыз.

Есімдіктер мына / мыналар, анау / сол

Есімдіктер бұл(бұл) және сол(бұл) сәйкесінше көпше формалары бар: мыналар(олар) және анау(анау). Сөйлемдегі бұл есімдіктер субъект қызметін атқарса, сөйлемді грамматикалық талдау кезінде сәйкес саннан предикатты іздеу керек. Бұл жағдайда мыналарәдетте аударылады - Олар.

Мыналарэлементтер металдар деп аталады. Мыналарэлементтер металдар деп аталады.
Бұларсияқты…. Оларұқсас ...

Есімдіктер сол / анаубұрын қолданылған зат есімдердің орнын басатын сөздер ретінде де қолданылады. Мұндай қолданудың негізгі белгісі - предлогтың болуы (әдетте ның) немесе кейін жақ сол / анау.

КлиматҰлыбританияға ұқсас солБалтық республикалары. КлиматҰлыбританияға өте ұқсас климатБалтық республикалары.

Сөз солсалыстырмалы есімдік немесе мағынаға байланысты тіркес те бола алады «не/қай/бұл», егер ол бағыныңқы сөйлемнен бұрын келсе.

Коперник дәлелдеді солжер Күнді айналады. Коперник Жердің Күнді айналатынын дәлелдеді.

Міне, осылар және оларды пайдалану.

Бұл жасырын емес мынау/осы/осы/оларОлар сыртқы түрі бойынша да, дыбысы жағынан да бір-біріне өте ұқсас, көптеген адамдар оларды шатастырады, сондықтан оларды ұнатпайды. Бұл мақала, бір жағынан, ең бастапқы деңгейде зерттелетін, екінші жағынан, оларға жеткілікті көңіл бөлінбесе, кейінірек көптеген қателердің себебі болып табылатын «төрт» сөзге арналған.

Мынау/осы/осынысандарға сілтеме жасаңыз немесе нысанды көрсетіңіз.

Дұрыс сөзді қалай таңдауға болады? Ең алдымен қараймыз Нешенысандар (бір/бірден көп) және Олар қайда орналасқан(жақын/алыс). Жақын - қолдың ұзындығында сіз оларға жете аласыз, алыс - оларға қолыңызбен жете алмайсыз.

Осыған сәйкес біз таңдаймыз:

бұл/бұл

[ðiːz]

сол/бұл

Ағылшын сөздерінде мынау/осы/осы/оларқосарлы функциясы бар. Олар демонстрациялық есімдіктер мен анықтауыштар бола алады. Функцияға байланысты қолдануда кейбір айырмашылықтар бар.

Демонстративті есімдіктер(Демонстративті есімдіктер) зат есімсіз қолданылады және көбінесе сөйлемнің басында кездеседі, өйткені дәл басында біз тыңдаушылардың назарын кейбір тақырыпқа/пәндерге аударамыз.

сияқты сөздер анықтауыштар(Анықтауыштар) әрқашан зат есімдермен қолданылады, «Қандай / Қайсы?» деген сұраққа жауап беріңіз. және қандай нақты пәнді (қай нақты пәндерді) білдіретінін анықтауға көмектеседі:

Бірінші жағдайда, this сөзі есімдік қызметін атқарады және «бұл нысан» дегенді білдіреді. Екінші сөйлемдегі бұл сөз анықтауыш, сөзді сипаттайды гүлжәне әдемі гүлдің анау емес, «мынау» екенін көрсетеді.

Бұл ит. -Бұл ит. (Ол зат, сол жануар, бұл сөз - көрсету есімдігі)

Бұл ит үлкен. -Бұл ит үлкен. (Айтушының нұсқап тұрған иті. Анықтауыш болатын сөз).

Бұл қарындаштар. – Бұл (бұл заттар) қарындаштар. (Бұл демонстрациялық есімдік)

Бұл қарындаштар өткір. - Бұл қарындаштар өткір. (Бұл квалификациялауыш, себебі ол қандай қарындаштарды көрсетеді)

Бұл жеміс ағаштары. - Ол (бұл ағаштар) жеміс ағаштары. (Ол демонстрациялық есімдік. Заттарды көрсетеді, біздің назарымызды соларға аударады.)

Бұл жеміс ағаштары жас. -Ол жеміс ағаштары. (Бұл квалификациялауыш, өйткені ол қай ағаштарды білдіретінін көрсетеді.)

Неліктен біз көпше түрдегі демонстрациялық есімдіктерді қолдануды ұмытып, оларды жекеше есімдіктермен алмастырамыз? Сөйлемді құру кезінде біз орыс тілінен ағылшын тіліне ішкі аударманы басшылыққа аламыз, сондықтан қателіктер жібереміз. Орыс тіліндегі демонстративті есімдіктер бұлЖәне мыналарбірдей аудармасы бар «осы» және солЖәне анау«that» орыс тіліне аударылады.

Бұл менің кітабым. – Бұлменің кітабым.
Бұл менің кітаптарым. – Бұлменің кітаптарым.

Бұл біздің үй. – БұлБіздің үй.
Бұл біздің үйлер. – Бұлбіздің үйлер.

Сондықтан, ағылшынша сөйлем құрастыру кезінде сізге «ағылшын тілінде ойлауға» тура келеді, ал егер бірнеше нысанды көрсету керек болса, онда олар туралы «that/that» емес, «осы объектілер» немесе «осы объектілер» туралы ойланыңыз. Осылайша сіз сөздерді қолдануды міндетті түрде есте сақтайсыз мыналарЖәне анау.

Квалификациялауыш ретінде сөздер адамдарға да, объектілерге де қатысты болуы мүмкін:

Бірақ демонстрациялық есімдіктер ретінде олар зат есімсіз қолданылып, оны ауыстырғанда, біз тек осы/осы/осы/осы ғана қолданамыз. объектілерге қатысты:

Дегенмен, қашан қолдануға болады қазіргікез келген адам:

Бұл менің әпкем Кейт. - Бұл менің әпкем Кейт.

Ол кім? Мен оны танымаймын. - Бұл кім? Мен оны танымаймын.

Талқылау тақырыбы сөйлеушіге жақын болса, this/ these, that/thes - алыс болса, қолданатынымыз жоғарыда айтылды. Бұл жағдайда біз объектіге дейінгі физикалық қашықтықты ғана емес, сонымен бірге оған уақыт бойынша «қашықтықты» айтамыз.

Бұл/мыналар қазіргі уақытта, жақын болашақтапайда болатын немесе басталатын:

Маған бұл спектакль ұнайды. – Маған бұл спектакль ұнайды.

Биылғы жаз өте ыстық. – Биылғы жаз өте ыстық.

Бұл құзырлы органдардың мәлімдемесі. – Бұл құзырлы органдардың мәлімдемесі.

Мынаған қара. - Қарашы.

Маған бұл қала ұнайды. - Маған бұл қала ұнайды.

Бұл/бұлобъектілер мен оқиғаларға сілтеме жасау өткенде(олар жаңа ғана аяқталды немесе әлдеқайда алыс өткенге сілтеме жасайды) немесе бір нәрсе келе жатқанын көрсетеді аяқтауға. Орыс тіліне аударма әртүрлі болуы мүмкін екенін ескеріңіз:

Маған бұл спектакль ұнады. – Маған бұл спектакль ұнады.

Ол жаз өте ыстық. – Сол (өткен) жаз өте ыстық болды.

Бұл құзырлы органдардың мәлімдемесі еді. – Бұл құзырлы органдардың хабарламасы еді.

Мен бұған қарадым. – Мен оған қарадым.

Бізге бұл қала ұнады. – Бізге бұл қала ұнады.

Бар болғаны. -Бәрі осы.

Міне бітті. Назар қойып тыңдағандарыңызға рахмет. - Осымен болды. Тыңдағаныңыз үшін рахмет.

Телефонмен сөйлескенде бұлсөйлеуші ​​қолданады өзіңді таныстырғанда, А сол- нақтылау әңгімелесушінің тұлғасы:

Бір қызығы, бұл/осы/осы/осы бірдеңе туралы сөйлескенде қолданылады, атақтыбарлық әңгімелесушілерге:

Және ол өзінің суретін көрсетеді. – Сосын ол өзінің мына фотосын көрсетеді.

Бұл Лондондағы суық және жаңбырлы кештердің бірі болды. «Бұл Лондонның суық және жаңбырлы кештерінің бірі болды».

Сіз лас орамалдардан шаршадыңыз ба? – Мына лас орамалдардан шаршадыңыз ба?

Егер сіз бұл таблетканы ішсеңіз, бұл ауырсыну жоғалады. – Егер сіз бұл таблетканы ішсеңіз, бұл ауыратын ауырсыну жоғалады.

Бұл/осы/осы/осы сөздері туралы тағы бір қызықты факт: бұлЖәне мыналармақұлдаумен, қызығушылықпен және біз туралы жағымды нәрселерге қатысты қолданылады сол/бұлтеріс көзқарасты, қарсылықты білдіру үшін қолданылады:

Ол маған өзінің жаңа құрбысы туралы айтып берді. – Ол маған жаңа құрбысы туралы айтты.

Мен оның жаңа құрбысы туралы білгім келмейді. «Мен оның бұл жаңа досы туралы ештеңе білгім келмейді».

Міне бітті!Соңында, бірнеше күлкілі суреттер:


Бізбен бірге ағылшын тілін жетілдіруді жалғастырыңыз! Біздің ақпараттық бюллетеньге жазылыңыз және ВКонтакте және Facebook желілерінде бізге қосылыңыз.

Осыны пайдалану ережелері

Ағылшын тілінде демонстративті есімдіктер қалай қолданылады.
Көрсеткіш есімдіктер:
мынау, мынау, мынау - мынау
анау, анау, анау - анау
сол - сол
міне осы
мұндай, мұндай - осындай
бірдей (лар), бірдей (бірдей) - бірдей
Бұл/бұл. Бұл/осы.

1. Бұл (мыналар)сұқ саусақтар есімдіктерАғылшын тілінің ауызекі тілде қолданылуы:
динамикке жақын орналасқан нысанды көрсету үшін.
Бұл кемпір мырза. Уайттың хатшысы.
Мына қарт әйел Уайт мырзаның хатшысы.
болашаққа немесе қазіргі уақытқа қатысты жағдайларды сипаттау.
Кешіріңіз, бірақ Dr. Ақ осы сәтте сыртта.
Кешіріңіз, бірақ доктор Уайт қазір қолжетімді емес.
Мен Томды осы жексенбіде көремін.
Мен Томмен осы жексенбіде кездесемін.
адамдарды бір-бірімен таныстыратын немесе телефон арқылы өзіңізді таныстыратын жағдайда.
Кейт, бұл Лиз және бұл менің достарым Боб пен Тед.
Катя, бұл Лиза, бұл менің достарым Боб пен Тед.

2. Қолданылатындар:

Динамиктен белгілі бір қашықтықта орналасқан затты немесе адамды көрсету.
Мына жақтағы жаңа әдемі автобустарды қараңыз! олар оныкі!
Мына жақтағы әдемі жаңа автобустарды қараңыз! Олар оныкі!
өткенге байланысты жағдаяттарды сипаттау.
Теңіз жағасында өткізген бұл ай менің өмірімдегі ең жақсысы болды!
Теңіз жағасында өткізген сол бір ай менің өмірімдегі ең жақсысы болды.
телефонмен сөйлескенде, кіммен сөйлесіп жатқаныңызды нақтылау үшін.
«Сәлеметсіз бе! Бұл Лилия Смит. Бұл кім, өтінемін?»
«Сәлеметсіз бе. Менің атым Лилия Смит. Айтшы, мен кіммен сөйлесіп тұрмын?

3. these/ this, thats/that есімдік ретінде және артында зат есімсіз дербес қолданылады.
Осы туралы сөйлесейік. Осыны талқылайық.
Бұл шабдалылар себетке қарағанда піскен.
Бұл шабдалылар себеттегі шабдалыларға қарағанда піскен.

4. Бұл /those есімдіктері сұраулы сөйлемде қолданылса, жауаптарда олармен ауыстырылады.
Бұл қағаздар сіздікі ме? Бұл сіздің қағаздарыңыз ба?
Иә олар. Иә.

Ол
Ол демонстрациялық есімдік ретінде де қолданылады.
Бұл шам. Бұл шам.

5. Құрамында анау немесе анау бар арнайы және жалпы сұрақтарға жауап бергенде ол есімдігі қолданылады
Мынау көбелек пе? Мынау көбелек пе?
Иә ол сондай. Иә.
Бұл не? Бұл не?
Бұл қоңыз. Бұл қоңыз.
Ол немесе сонда?

Оны қалай дұрыс пайдалану керек:

1) сөйлемдерде It +be + сын есім + инфинитивке, сын есімді ерекшелеп, немесе it + be + сын есім (+ that)
Оның қалай жұмыс істейтінін нұсқаулықсыз білу бекер.
Нұсқаусыз оның қалай жұмыс істейтінін білу бекер.
Зинаида болашақ күйеуін Парижде кездестіргені кездейсоқ болды.
Зинаиданың болашақ күйеуін Парижде кездестіргені қандай кездейсоқтық.

2) Ауа-райы туралы айтатын болсақ, бүгін тұман болды.
Бүгін тұман болды.
Мұнда түнгі сағат 2-ден бері қар жауып жатыр.
Сағат 2-ден бері қар жауып жатыр.

3) Нақты уақытты сұрағанда - Уақыт қандай?
Сағат неше?
-Сағат 23.30 күрт.
Дәл жиырма үш отыз.

4) Біз жерлерді сипаттағанда (жер бедерін)
Көл жағасында әрқашан тыныш және әдемі.
Мұнда көл жағасында әрқашан тыныш және әдемі.

5) It is becoming/ it is going to сияқты тіркестерді қолданғанда.
Рубик кешінде қызықсыз болады.
Рубектің кеші қызықсыз болады деп уәде береді.
Теледидардан көретін фильм азайып барады. Теледидардан көретін қызықты фильмдер азайып барады.

Комбинация болған кезде қолданылады: there + be (болды, бар, болады, бар/has/had, болды, болды):

1) Біз бір жерде бір нәрсе бар деп айтқан кезде (бар, бар, орналасқан)
Менің ауылымда ағаштан жасалған ескі шіркеу бар.
Менің ауылымда ағаштан жасалған ескі шіркеу бар.

2) Бір нәрсенің, біреудің болуын көрсеткенде
Мейрамханада бірнеше адам болғанына сенімдімін.
Мейрамхананың сыртында бірнеше адам болғанына сенімдімін.

3) Бірдеңе болып жатқанын немесе болашақта болатынын көрсеткенде
Осыдан 3 сағат бұрын осы жерде той болды.
Осыдан 3 сағат бұрын осы жерде той болды.

Сөйлемде санамалық болса, онда бар / тіркестерінде бірінші зат есіммен саны жағынан сәйкес келеді.
Менің соңғы туған күнімде оның тәтесі, екі немере ағасы және әжесі болды. Өткен жылы менің туған күніме оның ағасы, екі немере ағасы және әжесі қатысты.

Демонстрациялық есімдіктер Мынау, мынау, мыналар

Бүгін мен туралы сөйлескім келеді Мынау, анау, мынауАғылшын тілінің грамматикасын өте жақсы білетін студенттер демонстративті есімдіктермен шатастыратын жағдайлар жиі кездеседі: мынау, анау, мынау, мынау- бұл жиі кездесетін қате, бірақ оған назар аударудың қажеті жоқ деп ойламаңыз. Бұл қате көбінесе есімдіктері бар сөйлемдерді орыс тілінен ағылшын тіліне аударғанда пайда болады. Бұл төрт сөзді екі критерий бойынша жіктеуге болады: қашықтықЖәне саны.Қашықтықты қарастырайық. Төмендегі тақтаны қараңыз. Сіз бұл есімдіктерді көресіз бұлЖәне мыналарегер әңгіме жеке тұлғаларға немесе сөйлеушіге жақын нәрселерге ауысса, қолданылуы мүмкін. Мысал келтірейік, бұл газет (осы газет), мына газеттер (осы газеттер). Т қалпақЖәне анау– Бір нәрсе немесе орналасқан біреу туралы сөйлескенде қолдануға болады алыс, алыссөйлеген адамнан. Мысалыға, сол кітап (сол кітап), сол кітаптар (сол кітаптар).Сандар туралы сөйлесейік (сг. - жекеше - жекеше сан, п. - көпше - көпше). Бұл және мынау есімдіктері жекеше зат есімдермен бірге қолданылады - бұл алмұрт(бұл алмұрт) сол алмұрт(сол алмұрт), ал мыналар мен мыналар - көпше түрде - бұл алмұрт(бұл алмұрт) сол алмұрт(бұл алмұрт).

Бұл және мыналар демонстрациялық есімдіктерінің айтылуына ерекше назар аудару керек. Бұл екі дыбыс өте ұқсас. Енді [??s] («s») және [?i:z] («инелер» сөзіндегі «және» сияқты) арасындағы айырмашылықты сезіну үшін бірнеше рет қайталаңыз.

Осылардан кейін зат есімді көпше түрде -s немесе -es жалғауын қосу керек екенін ұмытпаңыз ( бұл дүкендер ссол орындық es).

Ағылшын тіліндегі демонстративті есімдіктер

Демонстрациялық есімдіктер сөйлеушіге кеңістіктегі объект(лерді) толық сипаттамай-ақ «көрсетуге» көмектесетін есімдіктер. Мұндай есімдіктер соншалықты көп емес, бірақ олардың барлығы өте маңызды рөл атқарады, өйткені олар сөйлеуде жиі кездеседі. Оларды жұппен және бөлек қарастырайық.

Бұл қарсы Бұл

Есімдік бұлмағынада қолданылады «осы/осы/осы»және кеңістікте және уақытта динамикке жақын орналасқан жалғыз нысанды көрсетеді (яғни. қазір жақын).

Сізге ұнайды ма бұлмашина?

Сізге бұл көлік ұнай ма?

Бұл менің досым Крис.

Бұл менің досым Крис.

Есімдік солмағынада қолданылады «бұл/бұл/бұл»және кеңістікте және/немесе уақытта динамиктен алыс орналасқан бір нысанды көрсетеді (яғни. қашықтықта және/немесе өткенде).

Сізге қалай ұнайды солкөшенің қарама-қарсы жағындағы көлік?

Көшенің арғы жағындағы көлік сізге қалай ұнайды?

-
Біз көшеде кездескен адам кім еді?

-
Бұл менің досым Крис болды.

-Көшеде кездескен адам кім еді?

- Бұл менің досым Крис еді.

Айта кету керек, біз өткен оқиғалар туралы айтқанда, ол қолданылады:

-
Кешіріңіз, мен сізге телефон соғуды ұмытып кетіппін.

-
Кешіріңіз, мен сізге қоңырау шалуды ұмытып кеттім.

Бұл шынымен жақсы тамақ болды. Көп рақмет.

Бұл шынымен де керемет ас (кешкі ас) болды. Үлкен рахмет.

Бұл есімдік сөйлеуші ​​жаңа айтылған нәрсеге сілтеме жасағанда да қолданылады:

-
Сіз дәрігерсіз, солай емес пе?

-
Иә, солдұрыс.

- Сіз дәрігерсіз, солай емес пе?

-
Мэтью жаңа жұмысқа орналасты.

-
Ол бар ма? Мен білмедім сол.

- Мэтьюдің жаңа жұмысы бар.

- Бұл рас па? Мен оны білмедім.

Ал енді байқасаңыз, орыс тілі үшін сөйлеуде қандай есімдік қолданатынымыз маңызды емес - «сол» немесе «сол». Соңғысы сөйлеуде жиі қолданылады және көптеген сөйлемдердегі «that» есімдігін алмастыруы мүмкін.

Бұл сөмке өте қымбат болды.

Бұл (бұл) сөмке өте қымбат болды.

Дегенмен, орыс тілінде бұл демонстративті есімдіктердің айырмашылығына онша мән берілмейтініне қарамастан, ағылшын тілінде мынау және мынау солөте маңызды және оларды пайдаланудағы шатасу елеулі қателерге әкелуі мүмкін. Сондықтан, сөйлеуде демонстрациялық есімдіктерді қолданғанда, кеңістікте және уақытта сөйлеушіге қатысты объектінің орналасуын қадағалаңыз.

Екі есімдік те сөйлемде зат есімнің алдында да, зат есімсіз де қолданылады:

зат есіммен

Бұл қонақүй қымбат, бірақ өте жақсы.

Бұл қонақ үй қымбат, бірақ өте әдемі.

Кім сол қыз?

Кім тұрады сол үй?

Ол үйде кім тұрады?

Кешіріңіз, солай бұл орындықТегін?

Кешіріңіз, бұл орын тегін ме?

зат есімсіз

Бұл жақсы қонақ үй, бірақ ол өте қымбат.

Бұл әдемі қонақ үй, бірақ ол өте қымбат.

Кешіріңіз, солай бұлсөмкең?

Кешіріңіз, бұл сіздің сөмкеңіз бе?

Кім сол?

Бұл менің қызым Кейт.

Бұл (ол жерде) менің қызым Кейт.

Ағылшын тіліндегі қызық құбылыс - есімдіктерді таңдау. бұлнемесе солтелефон әңгімесінде. Егер адам өзін таныстырса, өтініш береді бұл, ал егер ол қоңырау шалып жатқан әңгімелесушіден сұраса бұл:

Сәлеметсіз бе, бұлМартин.

Сәлем, бұл Мартин.

Бұл солСюзан?

Бұл Сюзан ба? (Сюзан, бұл сен бе?)

Бұл қарсы Анау

Көріп отырғаныңыздай, жоғарыда егжей-тегжейлі қарастырылған есімдіктер затты жекеше түрде көрсетуге жауапты, ал есімдіктер жауаптағы көпшеге жауап береді. бұл және анау.

Демонстрациялық есімдік мыналаркеңістік пен уақыт бойынша сөйлеушіге жақын бірнеше объектілерді белгілеу үшін қолданылады. Бұл есімдіктің көпше түрінің бір түрі бұл.

Сізге ұнайды ма th e се Көліктер?

Сізге бұл көліктер ұнай ма?

Мыналар менің достарым Амy және Крис.

Бұл менің достарым, Эмми мен Крис.

Есімдіктерді шатастырмаңыз мынау және мынау мыналаролардың дыбысы бойынша. Назар аударыңыз бұл [ð ɪs]қысқа дауысты дыбыспен және дауыссыз соңғы дауыссыз дыбыспен айтылады, ал мыналар [ðiːz]созылыңқы дауысты дыбыспен және дауысты соңғы дауыссыз дыбыспен айтылады. Бұл ағылшын тіліндегі бойлық пен дауыстың мағыналы қызмет атқаратынының айқын мысалы.

Демонстрациялық есімдік thосекеңістікте және/немесе уақытта сөйлеушіден алыс орналасқан объектілер тобын белгілеу үшін қолданылады. Бұл да есімдіктің көпше түрінің бір түрі сол.

Не туралы сіздің пікіріңіз анау Көшенің соңындағы көліктер?

Көшенің соңында тұрған көліктер туралы не айтасыз?

-
Біз аялдамада кездескен адамдар кімдер еді?

-
Анау Менің достарым Адам мен Крис болды.

- Біз аялдамада кездескен адамдар кімдер еді?

- Бұл менің достарым Адам мен Крис болатын.

Осы/осы/осы/осы деген төрт есімдіктің қолданысындағы айырмашылықтарды есте сақтаудың қарапайымдылығы мен ыңғайлылығы үшін келесі кестені пайдалануға болады:

жалғыз сан

көпше түр

жабу (және қазір)

алыс (және/немесе бұрыннан)

Сұрақтың ағылшын тіліндегі нұсқалары: «Бұл не?» және оған жауаптар

Шынында да, орыс тілінде бір ғана сұрақ бар, бірақ ол жағдайға байланысты ағылшын тіліне төрт түрлі жолмен аударылады:

1) біз сөйлеушіге жақын бір объект туралы айтып отырмыз - бұл жағдайда сұрақ бұл демонстративті есімді пайдаланады және дара етістік формасы:

Бұл карта. (карта динамиктерге қол жетімді жерде, оларға жақын)

2) сөйлеуші ​​де бір объект туралы сұрақ қояды, бірақ бұл жағдайда объект одан кеңістікте (немесе уақыт бойынша) алыс - бұл жағдайда сұрақта that демонстрациялық есімдігі болады және предикат:

Бұл менің жаңа компьютерім.

Бұл менің жаңа компьютерім. (компьютер динамиктерден алыс екені анық)

3) егер сөйлеушіні өзіне жақын бірнеше зат қызықтырса, онда сұрауда демонстрациялық есімдік осылар қолданылады, ал предикат келесі форманы алады:

Бұл менің Кембридж карталарым.

Бұл менің Кембридж карталарым. (сұрақ пен жауап бойынша карталар жақын немесе тіпті сөйлеушінің қолында)

4) сөйлеуші ​​ақпарат алғысы келетін бірнеше объектілер одан қашық жерде орналасқанда, демонстрациялық сол және көпше етістік түрі қолданылады:

Бұл менің қабырғаға салған жаңа суреттерім.

Бұл менің қабырғаға іліп қойған жаңа суреттерім.

Біз бұл жағдайды тек «Бұл не?» деген сұраққа қатысты қарастырдық. және оған жауаптар, өздеріңіз көріп отырғандай, сұрақтың өзіне негізделген. Дегенмен, дәл осы принцип кейбір өзгертулер енгізілген басқа ұқсас сұрақтарға қатысты, мысалы: «Бұл кім?», «Бұл не болды?» және т.б.

Оны атаңыз

It есімдігі жалқы есімдерді ауыстыруға қызмет ететін «ол» мағынасы бар тұлғалы есімдік қана емес, сонымен қатар «ол» мағынасын білдіретін демонстрациялық есімдік болып табылады:

Бұл мең жақын досыңыз Марк. Мен саған ол туралы айттым.

Бұл менің ең жақын досым Марк. Мен саған ол туралы айттым.

Бұл мағынада бұл есімдікке мағынасы жақын. Кейде олар тіпті бір-бірін алмастырады, бірақ олардың қолданылуында кейбір айырмашылықтар бар.

Бұл және оның арасындағы айырмашылықтар

зат есімнің де, етістіктің алдында да қолдануға болады:

Бұл кісі менің ағам. / Бұл кісі менің ағам.

Бұл менің ағам. / Бұл менің ағам.

зат есімнің алдында қолданылмайды, тек етістіктің алдында ғана:

Бұл күлкілі, бірақ шындық. / Бұл күлкілі, бірақ шындық.

ұсынылған объектінің/құбылыстың жаңалығына ерекше мән береді:

Бұл біздің жаңа бастығымыз. / Бұл біздің жаңа бастығымыз.

Жақында талқыланған нысанға немесе жағдайға сілтеме жасау үшін қолданылады:

Сізге жаңа бастық бар деп айтқаным есіңізде ме? Бұл мырза. Кларк. / Бізде жаңа бастық бар деп айтқаным есіңізде ме? Бұл Кларк мырза.

объектінің жағдайына ерекше назар аударады:

Бұл мен қазір оқып жатқан кітап. / Міне, мен қазір оқып жатқан кітап.

объектінің орналасқан жерін көрсетпейді

Бұл сенің кінәң. / Бұл сіздің кінәңіз.

Мұндай есімдік

Бұл демонстрациялық есімдіктің орысша аналогы - сөз «мұндай».Ол объектінің сипаттамасын көрсету мақсатына қызмет етеді. Айта кету керек, егер such жекеше есептік сан есімнің алдында қолданылса, одан кейін осындайтұтынылуы керек белгісіз артикль аn. Егер зат есім көпше түрде қолданылса немесе саналмайтын болса, онда артикльдің қажеттілігі жойылады:

Мен әрқашан армандадым сондай үлкен үй.

Мен әрқашан осындай үлкен үйді армандадым.

Адамдарға шынымен керек пе осындай үлкен үйлер?

Мұндай үлкен үйлер шынымен адамдарға керек пе?

Маған ұнамайды күшті және ащы кофе.

Мен мұндай күшті және ащы кофені ұнатпаймын.

Есімдік бірдей

Заттың белгілерінің белгілі бір қайталануын көрсету үшін есімдік қолданылады бірдей. Оның орыс тіліндегі аналогтары жынысына, санына және орыс сөйлеміндегі кейінгі заттың жағдайына байланысты өрнектер болады. «бірдей (бірдей) / бірдей / бірдей / бірдей / бірдей»және т.б.

маған керек бірдей аяқ киімәпкемдегідей.

Маған керек бірдей аяқ киімменің әпкем сияқты.

Сөздерді сәйкестендіріңіз бірдей мағына.

Сөздерді бір-бірімен сәйкестендір бірдей мән.

Демонстративті есімдіктер ағылшын тілінде сөйлеуде жиі кездеседі, сондықтан оларды жақсы түсіну және есте сақтау өте маңызды. Бұл мақала сізге осы қызықты процесте көмектесу үшін жасалған. Бұл сізге демонстративті есімдіктерді меңгеруге көмектесті деп үміттенеміз.

Мынау, мынау, мынау есімдіктерінің қолданылу ерекшеліктері

Демонстративті есімдіктер бұл, сол, мыналар, анаужақын немесе динамиктен біршама қашықтықта орналасқан нысанды немесе нысандарды көрсетіңіз.

Есімдік бұлорыс тіліне «мынау, мынау, мынау» деп аударылады және заттың немесе адамның уақыт пен кеңістіктегі салыстырмалы жақындығын білдіреді:

Мыналараударылған «осы» дегенді білдіреді және есімдікке ұқсас бұл, бірақ көпше зат есімдермен қолданылады:

Есімдік сол- «ол, анау, анау», керісінше, заттың немесе адамның салыстырмалы қашықтығын көрсетеді:

Бұдан басқа, солнегізгі сөйлемге бағыныңқы сөйлемді тіркейтін жалғаулық («сол») ретінде қолданылуы мүмкін:

Сондай-ақ солконтексте жаңа аталған объектілерге, тұлғаларға немесе оқиғаларға сілтеме жасай алады:

Анау(«олар») — бұл есімшенің көпше түрі:

Кейбір жағдайларда айналымды пайдалануға болады сол (сол), бұл қайталауды болдырмауға көмектеседі:

Есімдіктерді естен шығармауымыз керек бұл, сол, мыналар, анаужақындықты немесе қашықтықты тек қашықтықта ғана емес, сонымен бірге уақыт бойынша да көрсете алады:

Талқыланған есімдіктерді қолдану дағдыларыңызды жаттықтыру үшін веб-сайтымызда тест тапсыруды ұсынамыз: Мынау, мынау, анау.

  • Негізгі математикалық тұрақтылардың бірі - Pi саны. Ол шеңбердің шеңберінің диаметріне қатынасына тең. Яғни, диаметрі біреуге тең шеңберді алсақ, онда шеңбер Pi санына тең болады. Құрамында шексіз сан [...]
  • english-lessons-online.ru Іскерлік ағылшын тілін үйренуге арналған нұсқаулықтар pdf, djvu пішіміндегі кітаптарды қалай оқуға болатыны туралы - «Бағдарламалар; архиваторлар; pdf, djvu және т.б. пішімдері» бөлімін қараңыз. Бөлімде сіз мыналарды таба аласыз: Іскерлік ағылшын тілі. Бизнес […]
  • Заң түрінде бекітілген қаржылық жоспарлар: Ресей Федерациясының Әлеуметтік сақтандыру қорының бюджеті, облыстық және облыстық бюджеттер - жиынтық бюджеттің бөлінуі - бюджеттік мекеменің кірістері мен шығыстарының сметасы Қаржылық [...]
  • Жүргізуші куәлігіне емтихан тапсырудың жаңа ережелері Ресей Федерациясының Ішкі істер министрлігінің көлік жүргізу құқығына емтихандарды өткізу бойынша мемлекеттік қызметтерді көрсетуге арналған жаңа әкімшілік регламенті [...]
  • Компания туралы: Біздің компания Санкт-Петербургтегі Арбитраждық сотта істерді қарау бойынша заң қызметтері нарығында жетекші орынға ие. Жұмыс жылдарында тұрақты клиенттері бар үлкен клиенттік база қалыптасты. Компанияның әртүрлі […]
  • Ф(x) => f(x) - b РЕТТІЛІК ОСІ БОЙЫНША Трансферт ережесінің функциясының графигін тұрғызыңыз y = f(x) - b функциясының графигін тұрғызу талап етілсін. Бұл графиктің ординаталары |b| бойынша x-тің барлық мәндері үшін екенін көру оңай бірліктер сәйкестен аз […]
  • Дәрежелердің қасиеттері Бұл сабақта натурал көрсеткішті және нөлдік дәрежелердің қасиеттерін қарастырамыз. Рационал дәрежелі дәрежелер және олардың қасиеттері 8-сынып сабақтарында талқыланады. Табиғи дәреже […]
  • Ағылшын тілінің құпиялары Ағылшын тілін онлайн өздігінен үйренуге арналған веб-сайт Қылмыс тілі Жарияланған күні 2015-07-18 admin in Phrasebook // 0 Пікірлер Сізге «қылмыс» тақырыбына бірнеше сөз ұсынамыз. Бет, […]

Демонстрациялық есімдіктер адамды немесе затты немесе олардың белгілерін білдіреді. Бұл және бұл көрсету есімдіктерінің көпше түрі бар.

Жалғыз сан

Көпше түр

бұл [ DIs] бұл

сол [ Dxt] Бұл

мыналар [ диджей] мыналар

анау [ Доуз] анау

Көрсеткіш есімдіктерге сан есімнің өзгермейтін осындай және бірдей есімдіктері де жатады.

осындай [ SAC] осындай, осындай, ұқсас

(the ) бірдей [ seIm] бірдей, бірдей

Сонымен қатар, оны демонстрациялық есімдік ретінде қолдануға болады есімдікол Бұл .

Есімдіктер бұл (бұл)орналасқан объектілерді (тұлғаларды) көрсету кезінде қолданылады жабықсөйлеуші, есімдіктер бұл (сол)объектілерді (адамдарды) көрсету үшін қолданылады алысырақодан. Орыс тілінде бұл мәселе және орыс есімдігі туралы қатаң ереже жоқ бұл (мынау, мынау) алыстағы объектілерге немесе уақыт нүктелеріне де сілтеме жасай алады.

Сөйлемде олар келесідей болуы мүмкін:

1 Шығыңқы сын есім ретінде , артикльдің қолданысын жоққа шығаратын зат есімнің анықтауышы бола отырып, ал зат есімде басқа анықтамалар болса, олардың алдына есімдіктер қойылады:

бұл үлкен қара қорап

бұл үлкен қара қорап

Сізге ұнайды ма мыналар суреттер?

Сізге ұнайды ма мыналар картиналар?

Бұл қарындашменікі. Мыналар қарындаштарменікі де.

Бұл қарындашменің. Мыналар қарындаштарменікі де.

Орыс тілінде « Бұл« азырақ кездеседі, сондықтан есімдік солдеп аударуға болады Бұл,және қалай бұл:

Қарау сол сурет.

қарау сол сурет.

Көрдің бе сол үйөзеннің үстінде?

Сіз көріп тұрсыз ба Бұл үйөзеннің үстінде?

Кім анау адамдар?

ДДСҰ анау Адамдар?

IN уақыт өрнектері бұл (мыналар) көрсету үшін қолданылады токуақыт кезеңі (қазіргі, жақын өткен) немесе келешек, А сол (анау) жатады өткен:

Олар келді бұл таң(кешке, түстен кейін).

Олар келді Бүгін таңертеңде(кешке, күндіз).

Біз сонда барамыз бұл демалыс күні(жыл).

Біз сонда кіреміз мыналар демалыс күні(осы жылы).

Ол маған онымен сөйлескенін айтты сол кеш.

Ол маған онымен сөйлескенін айтты Бұл кеш.

Есімдік бұлсөзімен елмемлекетсөйлеген кезде сөйлеуші ​​тұрған елге қатысты қолданылады. Басқа жағдайларда ол қолданылады сол ел, деп орыс тіліне аударуға болады сол елнемесе бұл ел.

2 Зат есімдерді ауыстыр , сөйлемдегі субъект немесе объект қызметін атқару.

Не бұл ? - Бұл менің қарындашым.Не Бұл? - Бұл менің қарындашым.

Кім бұл ? - Бұл бұл Мэри. Жәнебұл Джон. ДДСҰ Бұл? - Бұл- Мэри, иә? Бұл- Джон.

Қолдану бұл (мыналар) адамның, заттың, оқиғаның, әрекеттің белгісімен байланысты, жабықорны немесе уақыты бойынша, және сол (анау) Жарлық бетке, затқа және т.б. қашықтанорнында және уақытында немесе әрекеттің нәтижесімен байланысты.

IN пәндік рөлдер:

Бұл қалам болып табылады және сол қарындаш болып табылады.

Бұл қалам, жәнеБұл - қарындаш.

Бұл бұл сен не іздеп тұрсың?

Бұл сен не іздеп тұрсың?

Are мыналар кітаптарың?

Бұл кітаптарың?

Көрдің бе солқызыл шатырана жерде? Бұл менің үйім.

Сен көріп тұрсың солқызыл шатырана жерде? Бұлменің үйім.

Комбинациялар бұлЖәне бұлаудара алады орысша және сөзбен Мұнда :

Бұл болып табылады біз қайда тұрамыз.

Мұнда біз қайда тұрамыз.

Бұл ның менің ойымша.

Мұнда менің ойымша.

Есімдік таңдау: бұл, солнемесе олкөбінесе мәлімдеме авторының еркіне ғана байланысты және олар орыс тіліне мағынасына сәйкес аударылуы керек:

IN толықтыратын рөлдер:

Егер сізге сөздік керек болса, алыңыз бұл .

Егер сізге сөздік керек болса, оны алыңыз бұл .

Неге істеп жатырсың бұл ?

Сен неге Бұлістеп жатырсың ба?

Сенің есіңде ме сол (әлдеқайда сирек бұл )?

Сенің есіңде ме Бұл?

Ол маған айтып берді сол .

Ол маған айтып берді бұл.

Егер дерексіз ұғымдар туралы айтатын болсақ, онда есімдік жиі қолданылады сол, Мысалы:

эмоционалды мәлімдемелерде:

Бұл дәл менің айтқым келгені.

Бұл дәл мен айтқым келген нәрсе.

Міне, бұл сізге арналған! - О, сол жақсы!

Міне, бұл сізге арналған! - О, қандай тамаша!

Бұл тамаша болды!

Бұл керемет болды!

О! Бұл өкінішті қате болды.

О! Бұлөкінішті қате болды.

қатал және шешуші мәлімдемелерде:

бұл' жауап емес!

Бұл жауап емес!

Бұл тым жаман!

Қандай өкінішті! ( Бұлөте жаман!)

Бұл ақымақ.

Бұл ақымақ.

жасама сол !

Олай жасама) бұл !

Не істейді сол білдіреді?

Не Бұлбілдіреді?

тұрақты тіркестермен:

Бұл дұрыс.

Бұл дұрыс.

Бұл бәрі жақсы. Уайымдама.

(бұл) Бәрі жақсы. Уайымдамаңыз.

сол неге

сондықтан; Сондықтан

және барлығы сол

және т.б

Бұл (мыналар) Және сол (анау) пайдаланылады салыстыру және таңдау сөйлемдерінде. Бұрын айтылған зат есімнің қайталануын болдырмау үшін олар кейде пайдаланады бір, кейде ол қабылданбайды:

Бұл кітапқарағанда әлдеқайда қызықтысол (бір).

Бұл кітапқарағанда әлдеқайда қызықты сол .

Маған ұнамайды бұл галстук; маған берші солбір.

Маған ұнамайды бұл галстук, маған беріңіз Бұл.

алыңыз бұл сөмкеал мен аламын сол .

Мынаны албұл сөмкежәне мен оны аламын сол .

Көпше тұлғада, кейін мыналарЖәне анауесімдік бірәдетте пайдаланылмайды:

Ескерту:Бірақ егер демонстрациялық есімдіктен кейін сын есім болса, одан кейін қолданыңыз бірнемесе бірМіндетті түрде:

Есімдік ол«Жеке есімдіктер» тарауында талқыланды. Орындай алады индикативті рөлсөйлемде (есімдіктердің орнына бұлЖәне сол), орыс тіліндегі есімдікке сәйкес келеді Бұл . Әдетте, біз нақты физикалық денелер мен нақты ұғымдар туралы айтатын жағдайларда ғана бұл/бұл.

Бұл не бұл (немесе сол)? НеБұл ?

Ол ның ( немесе Ол болып табылады) сөздік. = Бұлсөздік болып табылады. Бұл сөздік.

Ол (бұл) менің кітабым.

Бұл менің кітабым.

Кетіңіз ол маған.

Қамтамасыз ету Бұлмаған.

туралы ұмытпаңыз ол .

туралы ұмытпаңыз бұл.

осындай [ SAC] - осындай, осындай, ұқсас

Сөйлемде басым қолданылады анықтау функциясында (есімдік-сын есім ретінде) мағынасымен: осындай, осындай, ұқсас. Бұрын есептелетінзат есім жалғызсандар белгісіз артикльмен бірге қолданылады а(ан), қойылады есімдіктен кейін:

Бұл мұндай жәнеқызықты кітап.

Бұл бұл сияқтықызықты кітап.

Ол мұндай а жағу.

Ол осындай нерв.

Ол болды мұндай ажағымды кеш.

Бұл болды бұл сияқтыжақсы кеш.

Есептелетінішіндегі зат есімдер көпшеқолдану саны есімдіктен кейін осындаймақаласыз. Санақсызтіршілік иелері көбінесе мақаласыз.

Олар емес осындай ақымақтар, олар көрінгендей.

Олар емес осындай ақымақтаролар сияқты.

Қолданбаңыз осындай сөздер!

Қолданбаңыз осындай сөздер!

Менен сұрама осындайқиын сұрақтар.

Менен сұрама осындайқиын сұрақтар.

Маған ұнамайды осындайқорқынышты ауа райы.

Мен жақсы көрмеймін осындайқорқынышты ауа райы.

(бірдей [ Dq" seIm] бірдей); бірдей; бірдей

Есімдік бірдейәрқашан анықтауышпен бірге қолданылады the.

A)ретінде пайдалануға болады есімдік-сын есім жекеше және көпше түрдегі зат есімдермен:

Оқы бірдей сөз тіркесітағы бір рет.

Оқы бірдей сөз тіркесітағы бір рет.

Мектепте біз оқыдық бірдей сынып.

Мектепте біз оқыдық бірдей нәрсе сынып.

Сіз көбірек аласыз бірдей ақша.

Сіз көбірек аласыз дәл сондай ақша.

б)Немесе қалай есімдік-зат есім мағынасымен: бірдей нәрсе, бірдей нәрсе.

Бірдей менің басымнан өтті.

Бірдей менің басымнан өтті.

Жасап көріңіз бірдей !

жасауға тырысыңыз бірдей!

Ол онша емес бірдей .

Бұл шынымен емес бірдей.

Жиынтық өрнектерде қолданылады; құттықтаулар мен тілектерге жауап бергенде және т.б.

  • Есімдіктердің айырмашылығы неде бұл және олағылшынша.
  • Қолдану ерекшеліктері бұл және олағылшынша сөйлемде.
  • Айырмашылық бұл және олқолдану мысалдарымен.

Аудио курс арқылы ағылшын тілін үйренетін кез келген адам VoxBook, мәтінді жеңілдетпей көркем әдебиетке негізделген, қандай регистрлер қолданылатыны қызықты болуы керек бұл және ол, және олар келесіге ұқсас сөйлемдерде қалай ерекшеленеді:

Бұл қалам.
Бұл қалам.

Бұлдемонстрациялық есімдік болып табылады және аударылады: мынау, мынау, мынау.
Олтұлғалық есімдік болып табылады және аударылады: ол, ол, ол, оның, оның, ол, оның.
Кейбір жағдайларда есімдік олиндикативті сипатқа ие және солай аударылады бұлбір сөзбен айтқанда: Бұл.

Оның ағылшын тіліндегі айырмашылығын қарастырайық:

IT БҰЛ
Ол- жаңа ғана жазылған немесе айтылған нәрселерге немесе жағдайларға оралу үшін пайдаланылады, т.б. белгілі заттарға немесе жағдайларға.
Жансыз затты немесе жануарды білдіретін зат есімді ауыстырады (жынысы белгісіз болғанда).
Ол- субъектінің позициясын көрсетпей затқа немесе жағдайға ешқандай екпін жасамайды.
Бұлнемесе сол- ерекше екпінмен бір нәрсені анықтау үшін қолданылады. Ол сондай-ақ әңгімеге немесе жазуға бұрын белгісіз жаңа фактіні әкеледі.
Бұл- «осы» сөзіне басты назар аударылады, жақын жерде орналасқан белгілі бір нысанды саусақпен көрсетуге болады.
Бұл - «бұл» алыстағы белгілі бір нысанды білдіреді.
Бұл қарындаш менікі. Бұл менің қарындашым.
Ол қарындаш сенікі. Ол қарындаш сенікі.
Бұл менің қарындашым, ол сенікі. Бұл менің қарындашым, ал мынау сенікі.
Зат есімді көрсетеді:
Олноутбук операциялық жүйесін iPad және iPhone ОЖ-мен біріктіреді.
Apple жаңа операциялық жүйені шығарғалы жатыр. Ол ноутбук операциялық жүйесін iPad және iPhone операциялық жүйелерімен біріктіреді.
Apple жаңа операциялық жүйені шығарғалы жатыр. Бұлноутбук операциялық жүйесін iPad және iPhone ОЖ-мен біріктірудегі үлкен қадам болады.
Apple жаңа операциялық жүйені шығарғалы жатыр. Бұл ноутбук операциялық жүйесін iPad және iPhone операциялық жүйелерімен біріктірудегі үлкен қадам болады.
(Ол- алдыңғы зат есімге қатысты: операциялық жүйе, оны алмастыру.) (Бұл- алдыңғы зат есімге қатысты:
операциялық жүйе, оның астын сызу.)
Ол жан-жағына қарады, қарады! the кітапшешілмеген еді [ол жан-жағына қарап, көрді! (бұл) кітаптың құлпы ашылған] ; ...Бала жүгіріп келді ол [бала оған қарай асығады] және жабылмаған көлемі [және дыбысты ашты] . Олқызыл және қара сиямен жазылған [ол қызыл және қара сиямен «мен» деп жазылған] , және көп олтүсіне алмады [және оның көп бөлігін ол түсіне алмады];

(Ағылшынша ертегілер – «Ұстаз бен шәкірті»)

Сөйтіп, олар бірге жүріп, бірге жүрді. [олар «қатар/алға жүрді» және...] олар тар және қараңғы жерге келгенше тесік [олар тар және қараңғы шұңқырға келгенше] . Қазір бұлФокси-Воксидің есігі болды үңгір [сондықтан бұл Foxy-voxie шкафының/үңгірінің есігі болды] . Бірақ Фокси-Вокси Генни-пенниге, Коки-құлаққа, Үйрек әкелеріне, Гуси-Пусиге және Түркия-Леркиге: [бірақ Фокси-Вокси Хенни-пенниге, Коки-локкиге, Даки-дудлдерге, Гуси-пусиге «деп айтты] "Бұлпатша сарайына апаратын қысқа жол [бұл патша сарайына апаратын «төте жол»] ...

(Ағылшын ертегілері – «Генни-Пенни»)

(Ол- зат есімді ауыстырады кітапЖәне көлемі.) (Бұл- алдыңғы зат есімді атап көрсетеді
тесікЖәне үңгір; бұл арнайы тесік.)
Жағдайды көрсетеді: Жағдайды көрсетеді:
Ол
Тағы бір қызметкер болашақ iPhone прототипінен айырылды. Бұл жоғалған телефонды ресми іздеуге негіз болды.
Тағы бір қызметкер iPhone прототипін жоғалтып алды. Бұлжоғалған телефонды ресми іздеуді бастады.
Тағы бір қызметкер болашақ iPhone прототипінен айырылды. Бұл жоғалған телефонды ресми іздеуге негіз болды.
(Ол- алдыңғы сөйлемдегі жағдайды білдіреді.) (Бұл- алдыңғы сөйлемнің жағдайын атап көрсетеді.)
...бірақ сағат сегізді соқты [бірақ «бұл» сағат сегізді соқты: соғу – соғу;] , Bang, Bang [When Boom, Boom] ең үлкен жауынгерлік кемелердің бірі болды [үлкен әскери кемелердің бірі келді] ; және олДжекті төсектен секірді [және бұл Джектің төсектен секіруіне себеп болды: секіру - секіру] терезе арқылы қарау үшін ["арқылы" = терезеден қарау үшін];

(Ағылшын ертегілері – «Джек және оның алтын иісі»)

және Джек, ол тұрмаған кезде [және ол жақын жерде болмаған кезде Джек], Люцифердің басын кесіп тастаңыз [Люцифердің басын кесіп тастады] және оны қожайынына көрінбейтін пальтосының астына әкелді [және оны қожайынына көрінбейтін күртесінің астына әкелді] , келесі күні таңертең оны ханымның алдынан мүйізімен суырып алды [келесі күні таңертең оны ханымның көзінше мүйізінен тартып шығарды] . Бұлсиқырды бұзды [бұл сиқырды бұзды]және зұлым рух оны тастап кетті [және зұлым рух оны тастап кетті] , және ол өзінің барлық сұлулығымен көрінді [және ол өзінің барлық сұлулығымен көрінді].

(Ағылшын ертегілері – «Джек алып өлтіруші»)

(Ол- сөйлемдегі жағдайды білдіреді.) (Бұл- жағдайды атап көрсетеді.)

VoxBook аудио курсында осы және бұл сөздері бар сөйлемдер жиі кездеседі. Мақалада осы мысалдардың кейбірі ғана қарастырылады. Аудио курсты оқығаннан кейін сіз кез келген мәтінде немесе әңгімеде осы және оны, сондай-ақ басқа сөз тіркестерін аударып, дұрыс айтып, қолдана аласыз.

Аудио курстың аралық аудармасы жаңа сөздерді есте сақтауды айтарлықтай жылдамдатады. VoxBook аудио курсында дауыс берген ана тілінде сөйлейтіндердің сауатты және дұрыс сөйлеуі сіздің керемет айтылымды алатыныңызға кепілдік береді.



VoxBook аудио курсының арқасында сіз ағылшын тілін үйренуде керемет, керемет нәтижелерге, тіпті сізге мүмкін емес болып көрінетін нәтижелерге қол жеткізесіз. Мұның бәрі сіздің компьютеріңізге VoxBook аудио курсын орнатуға және аудио курсты орнатуға қызығушылық танытқаныңыздың арқасында, оның болашақта не уәде ететінін түсінуге жеткілікті ақылды болдыңыз.

Бұл және оның арасындағы айырмашылық - пайдалану мысалдары.

  1. Бұлұғымды әңгімеге енгізеді Олбұрын енгізілген ұғым туралы әңгімені жалғастырады. Оленгізілген ұғымды ауыстырады және сөзді қайталамау үшін қолданылады.

    Бұл жол. Бұл жол. (Әңгімеге ұғымды енгізеді)
    Бұл жақсы жол. Бұл жақсы жол. (жалғасы)
    ....
    Мына ағашқа қараңдар. Мына ағашқа қараңдар. (Әңгімеге ұғымды енгізеді)
    Ол жемістерге толы. Ол жемістерге толы. (жалғасы)
    ....
    Бұл жақсы үй. Бұл жақсы үй. (Әңгімеге ұғымды енгізеді)
    Ол таза және таза. Ол ұқыпты және таза. (жалғасы)

    «Мен оған өз әмиянымнан біраз ақша саламын [Мен оған өз әмиянымнан біраз ақша шығарамын]«; бірақ әкесі айтты [бірақ оған әкесі айтты] : "Бұлжасамайды, үшін олөзіне тән нәрсе болуы керек [бұл «істей алмайды» = істемейді, өйткені бұл өзінше болуы керек] ."

    (Ағылшын ертегілері – «Уиттингтон және оның мысығы»)

    (Бірінші рет бұл, келесі жолы ол.)

  2. Сөзден айырмашылығы ол, бұланықтама ретінде қолданылуы мүмкін және зат есімнің алдында бірден пайда болуы мүмкін.
    Мысалы:
    жақсы. Бұл кітап жақсы.
    Бірақ..., яғни кітап алдында бірден қоюға болмайды. Бұл мүмкін болса да, салыстырыңыз:

    Жақсы нәрсе. Бұл кітап жақсы.
    жақсы болып табылады. Бұл жақсы кітап.

  3. Есімдік олКүшейткіш сөйлемдерде формальді субъект ретінде, күшейткіш ретінде қолданылады және әдетте дәл, осы, жай сөздерімен аударылады.
    Есікті қаққанда кім бар деген сұраққа жауап: Бұл менмін, Джон! Мен. / Бұл менмін, Джон.
    Шақыру кезінде жауап беру: Бұл менмін (мен) мен. / Міне. / Қазіргі.
    Үйге дәу келді [үйге алып келді] , және оның қолында үлкен үлкен ағаш [және оның қолында үлкен үлкен ағаш], және ол қапты түсірді [және ол «түсірді» = сөмкені түсірді], және оны шайқауға кірісті [және оны ұра бастады]. Оның әйелі жылап жіберді [әйелі айқайлады] « Бұл менмін, адам[бұл менмін, күйеуім] »; бірақ ит үрді [бірақ ит үрді]және мысық мияылдады [және мысық мияулады] , ал ол әйелінің дауысын білмеді [және ол әйелінің дауысын танымады] .

    (Ағылшын ертегілері – «Молли Уппи»)

  4. Тағы бір маңызды ерекшелік - есімдік олтұлғасыз сөйлемдерде аударылмаған формальды субъект ретінде қолданылады. Мысалы:
    Сағат он екіден бесті. Уақыт он екіден бес минут өтті.
    Сағат екі болды. Екі сағат.
    Жаңбыр жауып тұр. Жаңбыр жауып жатыр.
    Суық. Суық.
    Ол жылы. Жылы.
    Бұл ыстық. Ыстық.
    Қыс мезгілі. Қыс.
    Бұл көктем. Көктем.
    Қараңғыланып барады. Қараңғыланды.
    Бұл мақаланы оқу қызықты болды.Бұл мақаланы оқу қызықты болды.
  5. VoxBook аудио курсындағы тұлғасыз сөйлемнің мысалын және оның аудармасын қараңыз. Аудио курс сөзбе-сөз аударманы пайдаланады, сондықтан Ол сөзі аударылады, бірақ тырнақшаға алынады, бұл «сөзді сол күйінде аудару» дегенді білдіреді. Мұндай аударманы не төменде келтірілген мысалдағыдай алып тастау керек, не жоғарыдағы мысалдардағыдай тең белгісінен кейінгі аудармамен ауыстыру керек.

    Бір күні раушан гүлді [бір күні «раушан ағашы» = раушан гүлдеді: бір күн - бір рет; бір заманда;] . Көктем болатын ["бұл" көктем болды]ал гүлдердің арасында ақ құс болды [және гүлдердің арасында ақ құс болды]; және ол ән айтты және ән айтты [және ол ән айтты және ән айтты], және аспаннан түскен періштедей ән салды [және көктен келген періштедей ән айтты]. Ол ұшып кетті [ол ұшып кетті]...

    (Ағылшын ертегілері – «Раушан ағашы»)

    Қорытындылар:

    1. Бұл- жаңасын енгізеді, және ол- талқыланып жатқан белгілі факт.
    2. Бұл- көру өрісінде белгілі бір нысанды көрсету немесе осы нысанды басқа нысандардың фонында ерекшелеу қажет болған жағдайда қолданылады
    3. Есімдіктер бұл- орнына жақын немесе уақытқа жақын адамды, затты, оқиғаны немесе әрекетті көрсету.
    4. Бұл- анықтама ретінде қолданылады және зат есімнің алдында тұрады.
    5. Есімдік ол- әдетте жансыз затты білдіреді немесе абстрактілі түрде алынған адамға, затқа, идеяға қатысты қолданылады.
    6. Ол- бұрын айтылған зат есімнің орнына сөз бола алады және субъект немесе объект қызметін атқара алады.
    7. Ол- тұлғасыз сөйлемдерде формальды субъект ретінде қолданылады, орыс тіліне аударылмайды.
    8. Ол-қарықтауыш сөйлемдерде субъект ретінде қолданылады.